«OPTATIF»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
optatifの使いかたを見つけましょう。
optatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'aspect verbal en Grec ancien: le choix des thèmes verbaux ...
€K- : participe, indicatif = infinitif, optatif = subjonctif, impératif. èv-: participe,
indicatif = infinitif, subjonctif = optatif, impératif. èm- : participe, infinitif = indicatif,
optatif, subjonctif, impératif. KotTa- : indicatif = participe, infinitif, subjonctif =
optatif, ...
Paula Lorente Fernandez, 2003
2
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
Il semble par ailleurs que l'optatif oblique soit à l'époque classique « l'une des
marques les plus distinctives du style littéraire soutenu » l55, que l'on ne s'attend
guère à trouver employée en dehors des textes littéraires de cette époque l56.
3
Initiation au grec ancien
GRAMMAIRE 202. Etude de 1'optatif. Avant d'etudier les differents emplois de ce
mode (souhait, possibilite...), voyons ses formes. D'abord les formes non
contractes : A. Type naiSeuo) : cases 5, 9, 15, 22 dans les tableaux des pp. 346-
351.
Jean-Victor Vernhes, 1994
4
Jean Géomètre: poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques
S'agit-il (i) de l'optatif futur, (2) d'une faute d'orthographe du scribe qui a écrit (
fvXâ^oi au lieu de cpuA.ài;oa, forme secondaire de l'optatif aoriste cpuXàEets, ou
(3) d'une autre forme secondaire en -01 de l'optatif aoriste cpuXàEets ? Voici
mes ...
Iōannēs Geōmetrēs, Émilie Marlène van Opstall, 2008
5
Monumens de la litterature romane: 2
Le futur de l'optatif peut se combiner avec le prétérit du conjonctif, au moyen de
solque , et de masque, comme Bleus le perdone, solque (en penedas. Dieu te
pardonne, pourvu que tu te repentes ); de jaciayssoque et cantque, comme
Dieus ...
6
Las Flors del gay saber estier dichas las Leys d'Amers avec ...
qui tout entier l'accable ); de e, al malvat mal li venga e tot Ia tenga ( au méchant
mal advienne et qu'il l'accablc tout entier ); de sique, mal li venga, sique tot lo
lenga. - Le futur de l'optatif peut se combiner avec le prétérit du conjonctif, ...
7
Etudes de linguistique contrastive
gâ ») uniquement en 2. singulier. En ags. cette forme est homophone à celle de 1
. singulier indicatif présent et à la forme unique de 1. 2. et 3. singulier de l'optatif
présent. L'impératif des représentants de la racine i.-e. *dheHi- (faire) a pour ...
8
Monumens de la littérature romane, publ. par m. Gatien-Arnoult
Le futur de l'optatif peut se combiner avec le prétérit du conjonctif , au moyen de
solquc , et de masque , comme Dieus te perdons , solque ten penedas. Dieu te
pardonne, pourvu que tu te repentes ); de jaciayssoque et cantque, comme
Dieus ...
Académie des jeux floraux, Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Littérature romane, 1841
9
le trette de la grammere francoeze
[97*] De' preteriz de l'optatif. Çhap. XV111. L'Optatif a deu' preteriz pçrfes : le
premier de'qels fe forme par le premier prezçnt de l'optatif d'auoer, aoroç, ou aroç
, auçq l'infinitif preterit du verbe qe nou' Muy voulons joindre: come j'aoroç çymé,
...
10
La langue de Houailou, Nouvelle-Calédonie: description ...
P4 n'est plus pour eux qu'une variante de Pl. La langue de la classe l exprimait
ainsi le réel, l'irréel et l'optatif: É.M. optatif à deux termes = lrréel = Optatif É.M. l à
deux termes = Réel É.M. optatif à trois termes = lrréel = Optatif A.-/+ Pl + lexème ...
Jacqueline de La Fontinelle, 1976
用語«OPTATIF»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
optatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Antiques, mais verts
... d'une froideur marmoréenne n'avaient existé que pour nous pourrir la vie avec leurs verbes déponents, le mode optatif et ut + subjonctif. «Le Temps, 7月 15»
Les affaires grecques : exit ou exeat ?
... fois et d'une certaine façon, être incitatif et optatif (bien que ce mode optatif qui existe et est très courant en grec ancien n'existe pas en latin !) ... «Mediapart, 7月 15»
Heureux comme des Suisses en pleine crise d'identité
... il formule un propos qui, irénique et optatif, n'a précisément plus la moindre influence sur l'immédiate et éprouvante quotidienneté des gens ... «Le Temps, 2月 14»
À la croisée de l'éthique et du politique : don et institution, selon …
354) il le met en relation avec « la solennité du geste de pardon, ou plutôt de demande de pardon » et qu'il le place « sous le patronage grammatical de l'optatif ... «Revues.org, 2月 13»
M. le wali de Mostaganem : L'ANSEJ me fait souffrir !
Monsieur le wali, à votre disposition je mets ma totale confiance en y demeurant optatif d'y récolter de votre honneur un sens bien fructueux. «Réflexion, 8月 12»
Ampélos, Carpos et Hylas. Nonnos face à Théocrite et Apollonios de …
... chez Théocrite, ce rapport est exprimé par un simple participe futur οἴσων, tandis que Nonnos emploie une subordonnée à l'optatif oblique ... «Revues.org, 7月 12»
L'histoire entre science & fiction
... distance entre l'indicatif de la description du passé « tel qu'il s'est passé » et de l'impératif de la prescription sous la forme d'un mode optatif, ... «Fabula, 6月 11»
Daniel Bensaïd ou la politique comme art stratégique (par Antoine …
... sur le mode du choix stratégique, un souhaitable qui serait à la fois un nécessaire optatif et un possible effectif». Il s'agit d'essayer de penser ... «NPA, 1月 11»
Un portrait de guillotiné ou l'usage politique de la guillotine
D'autre part, cette phrase modifie quelque peu les paroles originales de La Marseillaise : le subjonctif optatif a été remplacé par le passé ... «AgoraVox, 10月 09»
« Au nom de tous les nôtres »
Il appartenait au groupe que dirigeaient le roi Laverdure et de la reine Sarlave, Tsaralava, « Toujours Bienheureuse » (optatif ou ironique ?) ... «Témoignages.re, 12月 08»
