アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paniquarde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPANIQUARDEの発音

paniquarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIQUARDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PANIQUARDEと韻を踏むフランス語の単語


avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
braguarde
braguarde
carde
carde
coquarde
coquarde
couarde
couarde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
marde
marde
montagnarde
montagnarde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
parde
parde
picarde
picarde
politiquarde
politiquarde
sauvegarde
sauvegarde
toquarde
toquarde

PANIQUARDEのように始まるフランス語の単語

panicaut
panicule
paniculé
panier
panier-repas
panière
panifiable
panificateur
panification
panifier
panifuge
paniquard
panique
paniqué
paniquée
paniquer
panis
panislamique
panislamisme
panka

PANIQUARDEのように終わるフランス語の単語

arrière-garde
bâtarde
cocarde
criarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
lombarde
mansarde
mégarde
outarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
richarde
sarde
savoyarde
veinarde

フランス語の同義語辞典にあるpaniquardeの類義語と反意語

同義語

«paniquarde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANIQUARDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paniquardeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaniquardeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paniquarde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

paniquarde
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paniquarde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paniquarde
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

paniquarde
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

paniquarde
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

paniquarde
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paniquarde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

paniquarde
260百万人のスピーカー

フランス語

paniquarde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

paniquarde
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

paniquarde
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

paniquarde
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

paniquarde
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paniquarde
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

paniquarde
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

paniquarde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paniquarde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paniquarde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

paniquarde
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

paniquarde
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

paniquarde
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

paniquarde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

paniquarde
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paniquarde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paniquarde
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paniquarde
5百万人のスピーカー

paniquardeの使用傾向

傾向

用語«PANIQUARDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«paniquarde»の使用頻度を示しています。
paniquardeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paniquarde»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANIQUARDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paniquarde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paniquarde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paniquardeに関するニュースでの使用例

例え

«PANIQUARDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaniquardeの使いかたを見つけましょう。paniquardeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mécanique de l'imprévisible: Art et hasard autour de 1960
C'est ça, la Coco Paniquarde... Il faut t'asseoir bien à l'aise, éviter de te frapper les sangs - et t'injecter une bonne dose de morphine à soldat.»1 Comme l'écrit Gérard-George Lemaire à propos d'Interzone (mais on peut aussi penser au Festin ...
Pierre Saurisse, 2007
2
L’ecrivain
... avalé par la terre mille fois piétinée. Voûtée, l'histoire meurt et délicatement Basil range la phrase dans la secrète vague ballonnée, élaguée, qu'invite l' illusion. La frayeur frissonne, paniquarde, elle spécule dans une minuscule impétuosité.
BERREBY Jean Raphaël Mickaël
3
YVONNE BLONDEL JOURNAL DE GUERRE 1916-1917: Front sud de la ...
Les avions ennemis continuent leurs incursions sur la capitale. Chitila a été violemment bombardée, ils ont fait plusieurs victimes et des incendies. L'opinion publique est très paniquarde à la suite de ces visites et devant toutes les nouvelles, ...
‎2002
4
30 ans d'antenne: Ma radio et ma télé des années 50
Ce qui, d'ailleurs, devient de plus en plus rare. Les gens de cinéma ont drôlement évolué depuis leur premier réflexe de hargne paniquarde. Cf. la MGM présentant Henry V en avantpremière intégrale à la TV ! 12 décembre Les revendeurs de ...
Jean Thevenot, 2009
5
De la maltraitance à la bientraitance
A domicile, on prend le malade avec sa famille, sympa ou non, facile ou non, paniquarde ou pas. Au fond, l'hôpital est une école de soins, le domicile une école de vie. Plutôt que de les dissocier, il faut faire en sorte que ces deux lieux ...
Agnès Schiffino, 2000
6
Saudade oedipienne
Sur la passerelle frappe la commotion physique d'une chaleur suppliciante de brasier. Si seulement la France conne et paniquarde connaissait ce crematorium qui incendie puis carbonise les chairs, elle cesserait de s'inventer des canicules!
Muriel Proust de la Gironière, 2012
7
Luttes syndicales et politiques en Guadeloupe: Tome 1 - Les ...
... de la lutte anticolonialiste condition de notre libération économique, politique et sociale. Il n'en fallait pas davantage pour qu'autour du préfet Bonhomme, frappé par une subite insomnie paniquarde se regroupe une horde morveuse ...
Paul Tomiche, 2009
8
Moissons du sang
En éternelle paniquarde, ma mère était choquée. — Justement, il faut que tu m' achètes un voile, ce n'est pas à cause d'eux que je quitterai l'école ; lui dis-je. — D'accord, me dit mon père. Mais je n'ai pas d'argent pour le moment. — Je vais ...
Arris Bouaziz
9
J'ai Traverse la Guerre
peur, mais nous savons que ça viendra. Ce sera une peur froide, raisonnée, pas « paniquarde », jusqu'au moment d'entrer en action. À ce moment le calme reviendra. Une demi-heure s'est passée depuis le départ de Tournus. Comme ...
10
La quête du moi: (par un psychanalyse)
L'incident de la jeune maman et de son petit garçon, m'avait clairement renseigné sur mes capacités et jusqu'où pouvait mener la guerre, et puis aussi, il y avait eu la réaction de ma mère qui, bien que mère, n'était ni couveuse, ni paniquarde, ...
Claude Pigott, 2013

用語«PANIQUARDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaniquardeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notes sur un Yémen révélateur
... marque un retour forcé, en fanfare et aussi (surtout) en complète posture paniquarde, et cela dans une situation soudaine de danger mortel, ... «de defensa, 3月 15»
2
i24news - Voir plus loin
Cette idiotie paniquarde ignore les faits. En France comme ailleurs en Europe, du moins en Europe occidentale, l'antisémitisme est un délit ... «i24news, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Paniquarde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paniquarde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z