アプリをダウンロードする
educalingo
phasque

"phasque"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPHASQUEの発音

phasque


PHASQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHASQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのphasqueの定義

辞書内のファスクの定義は、コケの家系からのある種の類縁植物である。


PHASQUEと韻を踏むフランス語の単語

asque · basque · bergamasque · bourrasque · brasque · casque · couvre-casque · disque · fantasque · fiasque · flasque · frasque · jusque · marasque · masque · monégasque · presque · puisque · tarasque · vasque

PHASQUEのように始まるフランス語の単語

pharyngisme · pharyngite · pharyngo-buccal · pharyngo-laryngite · pharyngo-mycose · pharyngo-oesophagien · pharyngo-staphylin · pharyngomycose · pharyngoscope · pharyngoscopie · pharyngostomie · pharynx · phascolome · phase · phasemètre · phasianidés · phasme · phasmides · phasmidés · phatique

PHASQUEのように終わるフランス語の単語

arabesque · astérisque · bisque · brusque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · francisque · fresque · gigantesque · grotesque · kiosque · lorsque · mauresque · picaresque · pittoresque · risque · rocambolesque · romanesque · titanesque

フランス語の同義語辞典にあるphasqueの類義語と反意語

同義語

«phasque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHASQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phasqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphasqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phasque»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

金块
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pepita
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

nugget
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सोने का डला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتلة صلبة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

самородок
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pepita
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

phasque
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

nugget
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klumpen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ナゲット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

덩어리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Nugget
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cục vàng tự nhiên ở trong đất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தங்க கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गोळा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

külçe
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pepita
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bryłka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

самородок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pepită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

όγκος χρυσού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klont
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nugget
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nugget
5百万人のスピーカー

phasqueの使用傾向

傾向

用語«PHASQUE»の使用傾向

phasqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phasque»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、phasqueに関するニュースでの使用例

例え

«PHASQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphasqueの使いかたを見つけましょう。phasqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle generale et particuliere
Vér1tables mousses hermaphrodites , seulement chargées de coupes : les pètites étoiles et les bourgeons invisibles ou nuls. Genre 5, fontinale, 151. — Genre 6, bry, *5a. — Genre 7 , phasque, 15o,. — Genre 8, bux- bauaira, 16o. — Genre 9 ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
2
Plantes cryptogames cellulaires du département de ...
3] 4° - Phasque brillant. Phascum nitidum, Hedw. (Pleuridium, B. et S'; Phascum uæillare, Dicks; Astomum nitidizm, Hampe.) Terre argileuse humide ou tourheuse des étangs desséchée,' etc.; les Morots, près Autun, etc. A. R. Printemps et ...
Ainé Grognot, 1863
3
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Elle croit sur la terre, et a été trouvée à Saint- Léger , près Paris , par M. Persoon ; à Dax , dans les Landes , par U.Grateloup. il 76*. Phasque à pédicelle Phascum curvisctum. courbé. P. curvisetum. Dicks. crypt. 4, p. a, t. 10/ f. 4. Smith. FI. brit. ri ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
4
Plantes cryptogames-cellulaires du département de ...
A. R. Printemps et automne. • • Feuilles crépues par la sécheresse. (Systegium. Schimp.) 5e — Phasque crépue. Phascum crispum, Hedw. (Systegium, Schimp.) Bois de Montigot, près la Selle-en-Morvan ; bois de Monthelon ; mars, avril.
Grognot (ainé), Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1863
5
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... Pesse , Pétésie , Pétivère , Pétrée , Peucédan , Peuplier , Pézize , Pharnace , Phalaris , Phaque , PhareJJe , Phasque , PheIJandre , Phlomide, Phloxe , Phylique , Phyllanthe , IV Phyllis, I Phryme , III Phytolaqne , Picride , Pigamon , Pilulaire ...
Carl von Linné, 1809
6
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
i3o5. PHASQUE , PHASCUM. * Lam. Tab. Encyclop. pi. 87З. * F L EU RS M A LES presque assises ou portées par un pedí" cule très-court. Cal. Coiffe petite. Urne ovale , à orifice cilié, couverte par un Opercule pointu. Recep. Apophyse nulle.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
PHASQUE , PHASCUM. * Lam. Tab. Encyclop. pl. 873. * Fleurs Ma les presque assises ou portées par un pédicule très-court. Cal. Coiffe petite. Urse ovale , à orifice cilié , couverte par un Opercule pointu. RÉCEP. Apophyse nulle. * Les Fleurs ...
Carl von Linné, 1805
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Phasque a col recourbe\ Pkascum curvi- cothm. Hedw. Pkascum brcvijjimum , cespitosum , foliit oblongo- lanceotatis , acuminatis , aculis, uninerviis, recurvis t\a tneti patcniibus ; capfula ellipticd, oblique ros- ttl/jtd, nutante ; vaginuU cylindnct, ...
9
Flore agenaise: ou, Description méthodique des plantes ...
PHASQUE. Capsule ovoïde, toujours close, caduque; opercule soudé, persistant. z. Phascum cuspidatum. h«îw. Phasque pointu. Tige très-courte, droite, le plus souvent simple; feuilles ovales-laucéolées , en pointe très-aiguë au sommet, les  ...
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Société d'agriculture, sciences et arts d'Agen, 1821
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Phasque rampant. Phascum reptns. Linn. Phascum caulescens , repcns ; anthcrìs latcralibus , ststlibus. Linn. Syst. Plant, vol. 4. pag. 451. n°. ç. — Lamarck. Illustr. Gêner, tab. 873. fig. 3. Sphagnum vermicularc , repcns; capsulis intra fo- liorum ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
参照
« EDUCALINGO. Phasque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phasque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA