"kiosque"辞典でのフランス語の意味

フランス語でKIOSQUEの発音

kiosque

フランス語でKIOSQUEはどんな意味ですか？

ブース

Kiosque

キオスクは、近代の中盤から庭園の広場に向けて複数の側面に開いている庭のパビリオンを王室やヨーロッパの宮廷社会で指定しています。 その建設は、14世紀のトプカピ宮殿からの元のモデルを超えて、礼拝の場も庭園オリエンタルオリエンタルまたはオリエンタルトルコ - ペルシャンを離れ、エンターテイメントを提供する場所に適用する：ポイント ベルベデーレ、音楽、舞踊や祭りの場、庭園での祭りを観察する場所、熟考やレクリエーションの場などがあります。都市主義的観点から言えば、この用語は19世紀に定義されています オープンで軽い構造を維持している公共スペースに特有の建物の一部のタイプとモデルでは、 20世紀の初めに、この用語は海洋および建築分野で正確な技術的意味を取った。

Un kiosque désigne dans la société de cour royale ou princière européenne dès le milieu de l'époque moderne un pavillon de jardin ouvert de multiples côtés vers le paysage jardiné. Sa construction dépasse ses modèles originels issus du palais stambouliote de Topkapi au XIVe siècle ainsi que le lieu d'édification quitte les jardins à la mode orientaliste ou d'inspiration orientale turco-persane, pour s'appliquer à un lieu offert au divertissement : point de vue abrité, belvédère, place de musique, de danse ou de fêtes, lieu d'observation de festivités dans les jardins, lieu de contemplation ou de récréation... D'un point de vue urbanistique, le terme se précise au XIXe siècle en quelques types et modèles de constructions spécifiques à l'espace public qui conservent une structure ouverte et légère. Au début du XXe siècle, le terme prend des acceptions techniques précises dans les domaines maritime et architectural.

フランス語辞典でのkiosqueの定義

辞書のキオスクの定義は中東にあり、小さな庭のパビリオンが全面的に開いており、ドームがあります。 オリエンタルスタイルの小さなパビリオン、円形または多角形のベース、ガーデンや公園での休息の場所として機能し、ガラス張りの表面を上回っているかどうかは、欄干で制限されています。

フランス語で«KIOSQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«kiosque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

kiosqueのフランス語での同義語

abri · aubette · belvédère · brandebourg · cabinet · édicule · gloriette · pavillon · tonnelle

KIOSQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkiosqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkiosqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«kiosque»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 亭
• フランス語翻訳家 - スペイン語: cabina
• フランス語翻訳家 - 英語: kiosk
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: बूथ
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كشك
• フランス語翻訳家 - ロシア語: стенд
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: cabine
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: চালাঘর
• フランス語: kiosque
• フランス語翻訳家 - マレー語: gerai
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Stand
• フランス語翻訳家 - 日本語: ブース
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 노점
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Booth
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: lều
• フランス語翻訳家 - タミル語: சாவடி
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: मंडप
• フランス語翻訳家 - トルコ語: kabin
• フランス語翻訳家 - イタリア語: cabina
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: budka
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: стенд
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: cabină
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: παράγκα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: stand
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: monter
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: messe

«KIOSQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkiosqueの使いかたを見つけましょう。kiosqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La gardienne du kiosque

Bernadette Herman, auteur belge, et Abdelkader Boucharba, poète autodidacte algérien, évoquent dans La gardienne du kiosque le chemin parcouru par deux jeunes gens, une chanteuse et un émigré, que rien ne prédestinait à se rencontrer ...

Abdelkader Boucharba, Bernadette Herman, 2008

Le kiosque à musique

De Nice à Montmartre, empreint de poésie et de mystère, à partir du kiosque à musique, lieu du premier rendez-vous, c'est la vie de Mireille et de Jean qui nous est contée, de l'été 1958 à aujourd'hui.

Louis Nucéra, 1984

Architecture singulière. L'Eléphant triomphal. Grand kiosque ...

GRAND KIOSQUE A LA GLOIRE DU ROI. PAR M R I B A R T, Ingénieur, Es' Membre de l'Académie des Sciences 5“ .Belles—Lettres de Beqiersz A PARIS; Chez P._ PATT E ,' Architecte &c Graveur, rue des Noyers, la fixième port?ç cochèrc à ...

Charles-François Ribart, Patte, 1758

Le kiosque 2: Cahiers d'exercices

Complément du livre élève, le cahier d'exercices Le kiosque 2 permet de s'assurer de la bonne intégration des acquis.

Céline Himber, Charlotte Rastello, Fabienne Gallon, 2007

Ouvert: kiosque à culture

The book documents the itinerary and community response to the interactive activities of the constantly changing open art project "Fiteiro Cultural" created by artist De Barros and inspired in the unauthorized street vendor booths that ...

Fabiana De Barros, 2005

petit Futé Bordeaux

Autres adresses : Bordeaux-Lac – Centre commercial Auchan – Quartier du lac – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 21h • Fnac Eveil et Jeux – 10, rue des Trois Conils &❘0 892 350 666 – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h KIOSQUE ...

Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009

Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X

Le kiosque n'est pas à vrai dire un logiciel complémentaire, mais une autre manière de démarrer et d'utiliser Flight Simulator X. Au lieu d'afficher le portail d' accueil habituel de Flight Simulator, le kiosque affiche l'écran de la Figure 10.1.

Bernard Jolivalt, 2007

法語會話

I > 327. Pouvez- vous me dire où est la librairie (le kiosque à journaux) la plus proche (le plus proche)? 328. Avez-vous un guide touristique de la ville (le plan de la ville)? 329 . Voulez-vous me donner un plan de Paris (Lyon, Marseille)? 330.

‎1994

Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...

es clématites 'Hagley Hybrid' et une collection de plantes annuelles colorées vous souhaitent la bienvenue à l'entrée principale du Jardin Roger- Van den Hende. Le kiosque d'accueil a été aménagé en 1996 à l'occasion des festivités du 30e ...

Joanne Tardif, 2003

Dictionnaire historique d'architecture

KIOSQUE , s. m. Ce mot est emprunté de la langue turque , et l'objet qu'il exprime est aussi un emprunt fait aux usages des peuples du Levant , où l'on met au nombre des besoins indispensables de la vie , le besoin de passer des heures ...

Antoine Quatremère de Quincy, 1832

用語«KIOSQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkiosqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Animeland X-Tra 38 en kiosque, 21 Juillet 2015 - Manga news

Actualité. > Actu Presse > Animeland X-Tra 38 en kiosque. Anime - Fairy Tail - Episode #240 - Là où les ». actualité manga - news illustration ... «Manga-news, 7月 15»

Tout le charme des contes autour du kiosque - SudOuest.fr

e service culturel de la mairie a inauguré jeudi soir une nouvelle formule d'animation d'été Les Jeudis du kiosque. Après, depuis le début de ce ... «Sud Ouest, 7月 15»

Lunéville : Au bon temps du disco près du kiosque ce dimanche

DE LA PLUIE le matin, et le beau temps revenu l'après-midi : il n'en fallait pas plus pour que le kiosque retrouve ses habitués hier après-midi. «Est Républicain, 7月 15»

[Jobs d'été] Marco Cesalu travaille dans le kiosque de l'office de …

Cet été, Marco Cesalu, 18 ans, tient le kiosque de l'office de tourisme d'Avallon, place Vauban. Une saison pour accueillir et orienter les ... «L'Yonne Républicaine, 7月 15»

MDLP N°78 est en kiosque !

Découvrez le sommaire illustré de notre numéro double d'été [164 PAGES] et ne manquez pas notre offre exceptionnelle d'abonnement. «Le monde de la photo, 7月 15»

Damgan. Ambiance soul au Kiosque, ce soir

Soul Ayom présentera son album « Soul Triumph », ce soir au Kiosque de Damgan. (Photo DR) Le chanteur Soul Ayom se produira ce soir au ... «Le Télégramme, 7月 15»

Les ”50 tables” est en kiosque

"Pays basque : le Guide idéal" 2015 est sorti chez Atlantica. Il s'agit d'une nouvelle édition enrichie d'un guide décalé sur le fond et la forme ... «Sud Ouest, 7月 15»

DANS LE GRAZIA EN KIOSQUE CETTE SEMAINE

Shows majestueux et vraies propositions mode : les collections haute couture automne-hiver 2015-2016 sortent des salons feutrés pour nous ... «Grazia, 7月 15»

EN KIOSQUE : TECHNIKART #193, NUMERO SPECIAL ETE

Must-have de l'été, l'équipe de Technikart vous a concocté – dans son atelier artisanal de la place de la Bastille – un numéro qui sent bon le ... «Technikart, 7月 15»

Le kiosque fait grincer et l'eau fait parler

'a-t-il eu règlement de compte quelques jours après les élections municipales en mars 2014 autour du kiosque de presse sur le marché du ... «Sud Ouest, 7月 15»