アプリをダウンロードする
educalingo
plasticité

"plasticité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPLASTICITÉの発音

plasticité


PLASTICITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLASTICITÉはどんな意味ですか?

塑性変形

塑性変形は、物体の不可逆変形である。 それは、原子の相対位置の再配列、またはより一般的には材料の構成要素の再配置によって生じる。 部品、物体が応力を受けると、物体は可逆的に変形し始める、すなわち寸法が変化するが、応力が止まると初期形状に戻る。 脆い材料と呼ばれる材料の中には、応力が強すぎるとこの変形モードで破損するものがあります。 延性材料の場合、応力が増加すると、部品は確実に変形する。 応力が止まると、部品は変形したままである。 これは、例えばねじれたスプーンの場合であり、元の形状に戻すことができるようにまっすぐにすることはできません。 金属では、これは、パケットのトランプのように、原子平面を上下にシフトさせることによって起こります。この原子平面のスライドは、転位と呼ばれる線状欠陥の変位によって行われます。

フランス語辞典でのplasticitéの定義

辞書の可塑性の定義は、プラスチックの状態です。 フォームに美的表現を与える能力。 展性。 適応性。

PLASTICITÉと韻を踏むフランス語の単語

authenticité · complicité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · mendicité · motricité · multiplicité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · tonicité · toxicité · élasticité · électricité

PLASTICITÉのように始まるフランス語の単語

plasteur · plastic · plasticage · plasticien · plasticienne · plastidal · plastide · plastidial · plastidome · plastie · plastifiant · plastification · plastifié · plastifier · plastiquage · plastique · plastiquement · plastiquer · plastiqueur · plastisol

PLASTICITÉのように終わるフランス語の単語

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · conicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · unicité

フランス語の同義語辞典にあるplasticitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLASTICITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«plasticité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plasticité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLASTICITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plasticitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplasticitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plasticité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可塑性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

plasticidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

plasticity
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्लास्टिसिटी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللدونة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пластичность
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

plasticidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয়তা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

plasticité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

keplastikan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Plastizität
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

可塑性
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

소성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

plasticity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính nắn được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உரு மாறும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लवचिकपणा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

plastiklik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

plasticità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

plastyczność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пластичність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plasticitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλαστικότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plastisiteit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plasticitet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plastisitet
5百万人のスピーカー

plasticitéの使用傾向

傾向

用語«PLASTICITÉ»の使用傾向

plasticitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plasticité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、plasticitéに関するニュースでの使用例

例え

«PLASTICITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplasticitéの使いかたを見つけましょう。plasticitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La plasticité de la fonction motrice
Cet ouvrage développe un nouveau concept fonctionnel, la plasticité de la fonction motrice qui rend bien compte de l'objectif prioritaire du rééducateur, quelle que soit sa formation médicale ou paramédicale, et rompt avec le ...
Jean-Pierre Didier, 2004
2
Étude de la plasticité et application aux métaux
" Le livre de Bernard Jaoul sur la plasticité, publié en 1965, a longtemps constitué un ouvrage de référence pour tous les métallurgistes de ma génération.
Bernard Jaoul, 2008
3
L'avenir de Hegel: plasticité, temporalité, dialectique
D'une absence de pensée de l'avenir dans la philosophie de Hegel découlerait une absence d'avenir de la philosophie hegelienne elle-même.
Catherine Malabou, 1996
4
Bases physiques de la plasticité des solides
Le présent ouvrage reprend la matière d'un cours enseigné en troisième année de l'École Polytechnique dans le cadre de la " majeure " de mécanique.
Jean-Claude Tolédano, 2007
5
De l'élasto-plasticité au calcul à la rupture
Cet ouvrage est une introduction à l'élasto-plasticité et au calcul à la rupture pour leurs applications à l'analyse du comportement des systèmes mécaniques, des structures et des ouvrages.
Jean Salençon, 2002
6
Plasticité et calcul à la rupture
Patrick de Buhan. Dans le cas où le comportement du matériau est purement élastique, P se réduit à l'identité I (ou éventuellement à un tenseur orthogonal, c' est-à-dire tel que IP.P t ), de sorte que les configurations initiale et relâchée ...
Patrick de Buhan, 2007
7
Dislocations et plasticité des cristaux
Les dislocations constituent l'une des classes d'imperfections cristallines.
Jean-Luc Martin, 2000
8
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Vue d'ensemble La capacité de changement du système nerveux, généralement qualifiée de plasticité, est particulièrement nette pendant le développement des circuits neuraux. Cependant, le système nerveux adulte doit lui aussi posséder ...
Dale Purves, 2005
9
Pour une vieillesse autonome: vieillissment, dynamismes et ...
vieillissment, dynamismes et potentialités Philippe Bosch de Aguilar. C'est dans les limites de ces équilibres que le système nerveux pourra réaliser ses potentialités au cours du vieillissement, par le jeu de la plasticité et des régénérations.
Philippe Bosch de Aguilar, 1872
10
À chacun son cerveau: Plasticité neuronale et inconscient
François Ansermet et Pierre Magistretti nous proposent ici une articulation originale entre deux disciplines souvent présentées comme antagonistes.
François Ansermet, Pierre Magistretti, 2004

用語«PLASTICITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplasticitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand les orques se mettent a parler le dauphin
... comme nous montre cette expérience, capables d'une surprenante plasticité neurale pour sociabiliser avec une autre espèce que la sienne. «Sur la Plage.com, 7月 15»
2
Dir. Pablo Heras-Casado, Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
Profitant de la plasticité du Choeur et Ensemble Balthasar-Neumann, rodé à la musique ancienne comme au répertoire lyrique du xixe siècle, ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Valérie Jouve expose ses « corps en résistance » au Jeu de Paume
On sent la force, la puissance de cette énergie – sa plasticité – même si rien ne bouge ou que les personnages ne font que passer », écrit ... «Mediapart, 7月 15»
4
Juan Pinilla, chanteur (« cantaor ») flamenco : “comunista” !
Puis retomba le halo noir, l'ostracisme contre le déchirement de ce chant, plébéien, la contagion de la guitare, la plasticité érotisante de la ... «L'Humanité, 7月 15»
5
Les neurosciences : Entretien avec Catherine Vidal ( 3/5)
La plasticité cérébrale est la capacité qu'a le cerveau de sans arrêt de réinventer, se construire et se déconstruire. C'est ce qui donne à ... «BSC News, 7月 15»
6
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Occuper les foules peut aussi prendre la forme d'un encouragement aux liesses du « complotisme », usant de la plasticité formidable d'internet ... «Mediapart, 7月 15»
7
Comment l'art contemporain s'est emparé du cinéma
C'est, il est vrai, la catégorie de « plasticité » que l'auteur défend, impliquant une prise au sérieux de la déterritorialisation, de l'effrangement, ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
8
Expo. Peindre et se libérer des contraintes
Il superpose les couches de peinture acrylique afin de donner du relief et de la plasticité à la toile. « Picasso et Dilasser, dont j'apprécie ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Quand les émotions jouent sur notre santé
Les récents travaux sur la plasticité neuronale montrent que l'optimisme peut se cultiver et le cerveau se modifier en conséquence. En s'entraînant à voir le ... «Femme Actuelle, 7月 15»
10
Varier les sources de fibres est bon pour la santé
... dites insolubles, absorbent de grandes quantités d'eau et augmentent le poids des selles en augmentant leur teneur en eau et leur plasticité. «TopSanté, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Plasticité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plasticite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA