アプリをダウンロードする
educalingo
pontuseau

"pontuseau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPONTUSEAUの発音

pontuseau


PONTUSEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPONTUSEAUはどんな意味ですか?

pontuseau

鎖線は、紙の伝統的な製造において、パルプを受け取る一種の金属フレームである羽根を支持することを意図した薄い横材である。 線と鎖線は、いわゆる「ベルゲー」紙に透明で目に見えるマークを残す。 製紙工場では、職人が一枚一枚を形を使って作ります。 形状は、断面が液滴のような形をした小さなクロスメンバーによって支えられたふるいによって引き伸ばされた木製のフレームで構成されています。 パルプをスクリーンから排出するとき、鎖線は紙の厚さに印を残す。 このマークは、敷設された用紙の透明度によって表示されます。 篩によって残された水平方向の同じマークがラインである。 工業紙の製造では、繊維を輸送するために使用される水は、布のメッシュを通って滴り落ちる。 鎖線は、それを支える布の下に置かれたログであり、その回転運動は吸引を引き起こす。

フランス語辞典でのpontuseauの定義

辞書のチェーンブリッジの定義は、木枠または金属製の棒であり、枠の両側を結合して、より細くて丈夫な真鍮線、底を形成する羊飼い、およびそれが垂直である羊飼いを支持する。

PONTUSEAUと韻を踏むフランス語の単語

arbrisseau · biseau · boisseau · casse-museau · ciseau · coulisseau · damoiseau · fuseau · houseau · museau · oiseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

PONTUSEAUのように始まるフランス語の単語

pontet · ponteur · pontien · pontier · pontife · pontifiant · pontifiard · pontifical · pontificalement · pontificat · pontifiement · pontifier · pontifiquant · pontil · ponton · pontonage · pontonner · pontonnerie · pontonnier · pool

PONTUSEAUのように終わるフランス語の単語

aisseau · beau · bécasseau · casseau · chasseau · château · closeau · créseau · cuisseau · eau · naseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

フランス語の同義語辞典にあるpontuseauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PONTUSEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«pontuseau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pontuseau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PONTUSEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pontuseauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpontuseauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pontuseau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

pontuseau
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pontuseau
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pontuseau
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pontuseau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pontuseau
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

pontuseau
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pontuseau
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pontuseau
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pontuseau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pontuseau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pontuseau
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

pontuseau
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

pontuseau
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pontuseau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pontuseau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

pontuseau
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pontuseau
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pontuseau
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pontuseau
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pontuseau
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pontuseau
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pontuseau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pontuseau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pontuseau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pontuseau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pontuseau
5百万人のスピーカー

pontuseauの使用傾向

傾向

用語«PONTUSEAU»の使用傾向

pontuseauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pontuseau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pontuseauに関するニュースでの使用例

例え

«PONTUSEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpontuseauの使いかたを見つけましょう。pontuseauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codicologica
Les fils vergeurs ne reposent pas directement sur le bois, mais sur un autre fil métallique (dit fil de chaînette), plus épais, fixé à l'arête supérieure du pontuseau; ils sont maintenus en place, soit par un second fil, soit par de simples points de ...
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme ,laissent un intervalle plus' grand versrqhaque extrémité de la forme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux 3 dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme,laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la sorme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux; dans cet intervalle de chaque pontuseau. &z de la ...
‎1776
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
... arêtes des pontuseaux, à fixer leurs extrémités par de petites chevilles de bois , & à coudre le tamis fur les pontuseaux par un fil de laiton très-délié, qui , passant fur les chaînettes , repasse dans le trou dont chaque pontuseau est percé.
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pontuseau. Porphyre. Porphyrisation. Port. Porte. Porte-faix , Commissionnaire. Porte-voix. tome xvn. Poste , Postillon. Potasse. Potassium. Potée d'étain. Potence. Poteries. Compositions et fabrication des pâtes. Façon des pièces. Des vernis ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
6
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES , c'est-à-dire les fabricans déformes pour les PAPETIERS , donnent le nom de pontuseaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...
7
Art de Faire Le Papier
2l4- Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme , à droite el à gauche, que l'intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau cl de la ...
Joseph Jerome Fançais de Lalande, 2011
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme, à dnoite 8c à gauche, que l' intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
9
Art De Faire Le Papier: Nouvelle Édition, Augmentée de tout ...
I , I , pontuseau vu par-dessus, ou par son côté aigu. K , K , pontuseau vu par- dessous, ou son côté arrondi. L , L Llame de cuivre qui recouvre les extrémités de la veriure. NI , Nflatisfil , fil de laiton qui sert de premier et de dernier pontuseau ...
Joseph Jerome Le Francois de La Lande, J. E. Bertrand, 1820
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES, c'est-à-dire les fabricans Reformes pour les PAPETIERS, donnent le nom de pontuscaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...
参照
« EDUCALINGO. Pontuseau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pontuseau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA