アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raphaélesque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAPHAÉLESQUEの発音

raphaélesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPHAÉLESQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAPHAÉLESQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«raphaélesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのraphaélesqueの定義

辞書のraphaelesqueの定義は、画家Raphaelに特有のもの、またはこのアーティストの絵の特異性を思い起こすものである。

La définition de raphaélesque dans le dictionnaire est qui est propre au peintre raphaël ou qui rappelle les particularités de la peinture de cet artiste.


フランス語辞典で«raphaélesque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPHAÉLESQUEと韻を踏むフランス語の単語


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

RAPHAÉLESQUEのように始まるフランス語の単語

rapetasser
rapetasseur
rapetasseuse
rapetissage
rapetissant
rapetissement
rapetisser
râpeur
râpeuse
râpeux
raphaélien
raphaélique
raphé
raphia
raphide
rapiat
rapiate
rapide
rapidement
rapidité

RAPHAÉLESQUEのように終わるフランス語の単語

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

フランス語の同義語辞典にあるraphaélesqueの類義語と反意語

同義語

«raphaélesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPHAÉLESQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raphaélesqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのraphaélesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«raphaélesque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拉斐尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rafaelesco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Raphaelesque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रफेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Raphaelesque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Raphaelesque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rafaelesco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Raphaelesque
260百万人のスピーカー

フランス語

raphaélesque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Raphaelesque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

raffaelischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Raphaelesque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Raphaelesque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Raphaelesque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Raphaelesque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Raphaelesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Raphaelesque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Raphaelesque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

raffaellesco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Raphaelesque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Raphaelesque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Raphaelesque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Raphaelesque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Raphaelesque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Raphaelesque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Raphaelesque
5百万人のスピーカー

raphaélesqueの使用傾向

傾向

用語«RAPHAÉLESQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«raphaélesque»の使用頻度を示しています。
raphaélesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raphaélesque»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPHAÉLESQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raphaélesque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raphaélesque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、raphaélesqueに関するニュースでの使用例

例え

«RAPHAÉLESQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からraphaélesqueの使いかたを見つけましょう。raphaélesqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiosités esthétiques: Nouvelle édition augmentée
M. Courbet, lui aussi, est un puissant ouvrier, une sauvage et paente volonté ; et les résultats qu'il a obtenus, résultats qui ont déjà pour quelques esprits plus de charme que ceux du grand maître de la tradion raphaélesque, à cause sans ...
Baudelaire, Charles, 2014
2
Cinéma(s) et nouvelles technologies: Continuités et ruptures ...
En revanche, dans son tableau intitulé Raphaelesque Head Exploding l'artiste fait subir un traitement de dispersion volumique à un visage raphaélesque, en une solution proche de celle de Niccol à ce moment du film. En effet, dans ce visage ...
Patrick Louguet, Fabien Maheu, 2011
3
La vie errante
Ce sont là, cependant, les produits d'une école nouvelle qui a reçu le nom de raphaélesque. — Pourquoi raphaélesque ? — On ne l'a jamais su. Jacques proposa de donner à ces coloristes furieux des médailles de découragement.
Amédée Achard, 1869
4
Pour Delacroix
M. Courbet, lui aussi, est un puissant ouvrier, une sauvage et patiente volonté; et les résultats qu'il a obtenus, résultats qui ont déjà pour quelques esprits plus de charme que ceux du grand maître de la tradition raphaélesque, à cause sans ...
Charles Baudelaire, Bernadette Dubois, René Huyghe, 1986
5
Voyages historiques et littéraires en Italie pendant les ...
Marthe , et un chœur d'anges, est de l'Orbetto; S. Job, S. Roch et S. Sébastien; VEnfant Jésus sur les genoux de sa mère jouant avec le petit S. Jean, tableau raphaélesque , attribué même au Ga- rofolo, sont de Carotto ; le S. Jérôme, si pensif; ...
Antoine C. Valery, 1831
6
Revue de Paris
... apparues au milieu d'un groupe de colonnes etsemblaient rajeunir de leur beauté toute raphaélesque les vieux débris du paganisme. Pour le coup , les deux champions remirent non-seulement l'épée au fourreau , mais ils ...
7
Raffaello. Ediz. francese
... incarne la Madone raphaélesque de cette époque. Les dimensions réduites de cette œuvre lui donnent un attrait particulier, car elles soulignent le lien affectif entre les personnages et le rendu de la lumière qui modèle les traits. PoRtRait de ...
Giuseppe Sgarzini, 2006
8
Les beautés noires de Baudelaire
... que ceux du grand maître de la tradition raphaélesque, à cause sans doute de leur solidité positive et de leur amoureux cynisme, ont comme ces derniers, ceci de singulier qu'ils manifestent un esprit de sectaire, un massacreur de facultés.
Elvire Jean-Jacques Maurouard, 2005
9
L'Italie confortable: manuel du touriste
... de sa grande manière; de Francia , une Vierge, Sainte Anne , deuæ saints et le petit Saint Jean , de son meilleur style ; un Christ mort, avec la Vierge et deuæ anges-, supérieur à celle-ci, et presque raphaélesque; de Léonard de Vinci, une  ...
Antoine-Claude Valery, 1842
10
Galerie du Musée Napoléon
L'on mit alors en question , à ce que Lanzi nous apprend, si Perin de] Vaga s'était montré plus Raphaélesque dans le palais Doria que J ales-Romain dans celui du duc de Mantoue. Ce qu'il y a de certain , ajoute-t—il , c'est que l'on y ...
‎1815

用語«RAPHAÉLESQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraphaélesqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benjamin-Constant, l'Orient express
Il se révèle bon praticien des techniques des maîtres anciens (portrait raphaélesque de ses deux fils, tête de Maure à la Rubens…) et enfin ... «Le Figaro, 10月 14»
2
Salvador Dalí, maître des illusions et manipulateur au Centre …
D'abord la prime jeunesse, les paysages et un Autoportrait au cou raphaélesque (vers 1921) où Dalí reprend le long cou d'un autoportrait de ... «Le Temps, 11月 12»
3
Le réalisme de Millet ou quand l'âme y est
Dans leur monotone laideur, tous ces petits parias ont une prétention philosophique, mélancolique et raphaélesque. Ce malheur, dans la ... «AgoraVox, 11月 12»
4
Raphaël Inc, un peintre au service de Sa Sainteté
... ou comment un effet tenu pour raphaélesque est répété par les assistants, les assistants des assistants et leurs apprentis jusqu'à devenir un ... «Le Monde, 11月 12»
5
SUSTRIS, Lambert (Amsterdam, vers 1515-1520-Padoue ou Venise …
... Lambert Sustris se voyait représenté avant tout par son œuvre graphique, d'inspiration raphaélesque à l'instar de son œuvre peint. En effet ... «Tribune de l'Art, 10月 06»

参照
« EDUCALINGO. Raphaélesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/raphaelesque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z