アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réadoption"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉADOPTIONの発音

réadoption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉADOPTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉADOPTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réadoption»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréadoptionの定義

辞書内の読み込みの定義はprefです。 これは、動詞または関連語に関連付けられています。 動詞は、動詞nを形成するために使用されます。 アクションまたはn。 薬。 それは、  ベースの前に立てる。 Conson。 またはinit基底で。 母音; qqにはra-Ʀaという形式があります。 初期化する単語。 Conson。 代名詞の痕跡です。 ANC。

La définition de réadoption dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


フランス語辞典で«réadoption»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉADOPTIONと韻を踏むフランス語の単語


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

RÉADOPTIONのように始まるフランス語の単語

réactogène
réactrice
réactualisation
réactualiser
réadaptation
réadapter
réadjuger
réadmettre
réadmission
réadopter
réadresser
ready-made
réaffecter
réaffirmation
réaffirmer
réagir
réagisseur
réaimanter
réaimer
réajustement

RÉADOPTIONのように終わるフランス語の単語

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

フランス語の同義語辞典にあるréadoptionの類義語と反意語

同義語

«réadoption»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉADOPTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réadoptionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréadoptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réadoption»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重新制定
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recreación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

re-enactment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनः अधिनियमन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة سن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

повторное установление в законодательном порядке
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reconstituição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় জারি
260百万人のスピーカー

フランス語

réadoption
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

enakmen semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Reenactment
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

再制定
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재현
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

re-enactment
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tái ban hành
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறு அரங்கேற்றம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा कायदा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yeniden canlandırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rievocazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rekonstrukcji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повторне встановлення в законодавчому порядку
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

re-enactment
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναπαράσταση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

re-enactment
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

återskapande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

re-enactment
5百万人のスピーカー

réadoptionの使用傾向

傾向

用語«RÉADOPTION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«réadoption»の使用頻度を示しています。
réadoptionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réadoption»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉADOPTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réadoption»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réadoption»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réadoptionに関するニュースでの使用例

例え

«RÉADOPTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréadoptionの使いかたを見つけましょう。réadoptionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Re-enacted Statutes of Manitoba: Being a Consolidation and ...
La réadoption des lois du Manitoba s'est faite par étapes. À chaque étape, nous avons regroupé un certain nombre de lois dans un recueil ou dans une annexe que nous avons joint à une loi de réadoption unique. Voici les lois qui ont servi à  ...
Manitoba, 1990
2
(509 p.)
Réadoption de la politique de Colbert, et ses effets 147 g 3. — Grande augmentation dans la quantité et la valeur des produits agricoles depuis la réadoption de la protection 149 î 4. — Indépendance croissante des marchés étrangers, ...
Henry Charles Carey, 1861
3
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
... instituteurs dans leurs écoles nouvellement adoptées ou réadoptées, certaines administrations communales délivrent à ces agents une copie de la convention d' adoption ou de réadoption où_ ils sont nominativement désignés, mais qui ne ...
4
Principes de la science sociale: 2
'ä i. — Caractère grossier de l'agriculture russe, il n'y a qu'un demi—siècle. é 2. —- Éclosion des manufactures sous le système continental de Napoléon 1''. Elles disparaissent sous le système de libre-échange. Réadoption de la politique de ...
Henry Charles Carey, 1861
5
Principes de la science sociale
Réadoption de la politique de Colbert, et ses effets 147 g 3, Grande augmentation dans la quantité et la valeur des produits agricoles depuis la réadoption de la protection 149 l 4. _ Indépendance croissante des marchés étrangers, résultat de ...
M. H.-C. Carey, 1861
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
RÉADOPTION, s. f. Action de réadopter, seconde on nouvelle adoption. RÉAPPEL, a. m. Second appel des militaire», pour s'assurer s'ils sont préteos au poste où ils sont de service , ou s'ils sont retires dans leur caserne. RÉAPPOSER , v. a. ...
7
Revue Militaire Suisse
Enfin des expériences, dont on ne connalt pas bien le fin mot, mais qui semblent destinées a préparer la réadoption de la mitrailleuse ou « canon d'infanterie n, ont été dirigées par le général de Négrier. En résumé, l'année n'a rien produit de  ...
8
Journal des administrations communales
Vous aurez soin de me faire parvenir, en même temps que les pièces prescrites par la circulaire du 1er octobre 1895, une ampliation des délibérations prises par les conseils communaux en matière do réadoption. Vous voudrez bien surtout ...
9
La feuille d'erable et la Croix-Blanche
(4) Dans les conditions suivantes du présent acte 31 : (a) l'expression « la loi de 1986 », signifie la Loi sur les services financiers de 1986 ou toute modification statutaire ou toute réadoption de cette loi ; et (b) l'expression « directeur des ...
Christopher McCreery, 2010
10
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Si donc » l'Union avait été accordée, la réadoption de ce code serait inutile. Si » ce fut en conséquence du rejet d'une union , à une époque précédente, » que les lois contre le papisme furent votées et promulguées , il est raie n sonnable de ...

用語«RÉADOPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréadoptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chambre des représentants L'opposition accuse le ministre de la …
De ce fait, la députée du PAM estime qu'il est nécessaire de soumettre ce texte à nouveau à la procédure. À commencer par sa réadoption par ... «LE MATiN, 7月 15»
2
L'Europe face à la Grèce, la zone euro et l'éventuel retour de la …
... mais plutôt procéder à des changements mineurs, aurait pu accélérer la sortie de la Grèce de la Zone Euro et la réadoption de la Drachme. «i24news, 2月 15»
3
Etats-Unis : des centaines d'enfants à vendre sur Internet
Certains vont tout de même plus loin, et demandent à dissoudre l'adoption, les nouveaux parents demandant une réadoption, mais cela ... «Economie Matin, 6月 14»
4
Etats-Unis : cède enfant adopté, 10 ans, 3 500 $ hors taxe
Pour une réadoption complète, un passage au tribunal est nécessaire et un minimum de contrôles effectués pour s'assurer que les nouveaux ... «Libération, 6月 14»
5
Des cépages en liberté
... le cinsault ou un indigène en cours de "réadoption", le chatus ; dans les blancs : viognier, chardonnay, sauvignon, grenache, roussanne, ... «Le Point, 2月 14»
6
Etat parallèle, corruption, complot : ce qu'en disent l'AKP et le …
Qui plus est, Erdogan a multiplié les signes d'une réadoption de cet «islam poltique» qu'il avait rejeté lors de la fondation de l'AKP. «Zaman, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Réadoption [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/readoption>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z