アプリをダウンロードする
educalingo
réglable

"réglable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRÉGLABLEの発音

réglable


RÉGLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉGLABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのréglableの定義

辞書内の調整可能な定義は、定規、または通常は紙の上で平行な直線の代わりに固体表面を使用するデバイスを使用して描画されます。 特定の目的に合わせて調整する。 正しく動作させる。 エネルギーの位置、リズム、強度、生産または支出を得たい結果に適応させる。


RÉGLABLEと韻を踏むフランス語の単語

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · incollable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · semblable · valable · verrouillable

RÉGLABLEのように始まるフランス語の単語

registrer · réglage · réglant · règle · réglé · règlement · réglément · réglementaire · réglementairement · réglementariste · réglementateur · réglementation · réglementé · réglementer · réglementeur · régler · réglet · réglette · régleur · régleuse

RÉGLABLEのように終わるフランス語の単語

allable · annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · roulable · taillable · violable · vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるréglableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉGLABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«réglable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«réglable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÉGLABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réglableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréglableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réglable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

可调整的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ajustable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

adjustable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समायोज्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قابل للتعديل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

регулируемый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ajustável
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মিত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

réglable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

laras
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verstellbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

調整可能
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조절할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

luwes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அனுசரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बदलानुकारी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ayarlanabilir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

regolabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nastawny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

регульований
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reglabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμιζόμενο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verstelbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

justerbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

justerbar
5百万人のスピーカー

réglableの使用傾向

傾向

用語«RÉGLABLE»の使用傾向

réglableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réglable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、réglableに関するニュースでの使用例

例え

«RÉGLABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréglableの使いかたを見つけましょう。réglableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les échecs de la chirurgie musculaire (1992)
Celle-ci pouvant aggraver la divergence, c'est une sécurité d'avoir fait un recul réglable, ¬ Exemple dans une mise en divergence artificielle: un recul des deux droits médiaux est nécessaire, non seulement pour s'assurer que la divergence ...
FNRO Ed, A Péchereau : P Bouchut, M Bourron-Madignier, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, A Spielmann, S Toucas
2
Le Crochet Pour les Nuls
La à faire troisième méthode la plus courante pour faire un anneau central consiste toutes les mailles du premier tour dans un anneau de taille réglable. Un anneau réglable vous permet de faire le nombre de mailles que vous voulez pour le ...
Julie ARMSTRONG HOLETZ, Susan BRITTAIN, Karen MANTHEY, 2012
3
Autour de bébé Printemps/Été 2013
man-J Rehausseur compact 3 hauteurs et 3 positions 2 harnais Ceinture 3 points Hauteur réglable :3 niveaux Grande tablette réglable en profondeur : 3 positions S'adapte sur toutes les chaises Assise réglable : 3 hauteurs Pliable pour le ...
Autour de Bébé
4
Physique MPSI - Exercices
Ces oscillations ne seront pas sinusoïdales, sauf pour — suffisamment proche de — ; (par valeur supérieures) où elles apparaissent comme quasi-sinusoïdales de pulsation peu différente de co0 = -7= T^c; Filtre « entièrement » réglable Les ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
5
Etude du cliquetis sur un moteur à taux de compression ...
Etude expérimentale du cliquetis sur un moteur à allumage commande polycarburant. Mesure des indices d'octane et de cétane par la méthode du pyromètre adaptée aux liquides
Daniel Scache, 1984
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... adjustable at will: réglable à volonté, adjustable blade: pale orientable, adjustable choke: duse réglable, robinet à pointeau que l'on peut bloquer dans une position déterminée (prod) ; orifice variable, adjustable flow bean: duse réglable, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
OBJECTIF BAC PRO 1ERE ET TERM BAC PRO ASSP
Alternative Symbole : Nom : redresseur/ condensateur/onduleur U consigne tension réglable tU 2. Continue t Nom : hacheur U Nom : redresseur t commandé (pont à thyristors) 3. Alternative b) Commentaires 1. Variateur pour moteur ...
Collectif, 2013
8
Objectif Bac Pro - Toutes les matières générales - Bac Pro ...
Continue Symbole : Nom : redresseur/ condensateur/onduleur U consigne tension réglable t Nom : hacheur U Nom : redresseur t commandé (pont à thyristors) 3. Alternative b) Commentaires 1. Variateur pour moteur asynchrone alimenté par ...
Bernard Blanc, 2011
9
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... réglable. adjustable at will: réglable à volonté. adjustable choke: duse réglable , robinet à pointeau que l'on peut bloquer dans une position déterminée; orifice variable. adjustable flow bean: duse réglable. adjustable kickoff tool (AKO): outil  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
10
Dictionnaire du pétrole ...
... adjoining coasts: côtes contiguës. adjoining concession: concession contiguë. adjoining well: puits voisin. adjunct - adjoint m ; auxiliaire m. adjust (to) - ajuster ; régler. adjustable - cyustable ; réglable, adjustable at will: réglable à volonté, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

用語«RÉGLABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréglableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Logitech présente son nouveau clavier mécanique compact, le …
D'autre part, son rétroéclairage passera en bleu uni, mais restera réglable sur différents niveaux d'intensité. Le clavier Logitech G310 devrait ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
2
PREMIER ESSAI L'Opel Karl vous en donne un max
Pour les rétros et vitres électriques à l'avant, le verrouillage central, le siège et le volant réglable, il faut passer à la finition Enjoy à 10 950€. «l'avenir.net, 7月 15»
3
NEWS MOTO Honda dévoile la nouvelle Africa Twin
Totalement réglable, la fourche inversée Showa à grands débattements est équipée de deux étriers 4 pistons Nissin à montage radial sur des ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
4
Festival Aston Martin à ICAR - Des bêtes de race étonnantes
... leur tarage de suspension est juste (tarage : donner une position déterminée à un élément réglable) et leur freinage impeccablement adapté, ... «Le Guide de l'auto, 7月 15»
5
TEST | Benelli BN 302 - L'ER-6 pour modèle !
L'embrayage est souple et le levier de frein réglable, tout comme les deux commandes au pied. Des équipements qui placent cette moto dans ... «Motoservices, 7月 15»
6
Gourdon lance deux nouvelles remorques
... ridelles, un nouveau châssis galvanisé sur lequel peut s'adapter 3 types de timon, droit, à double articulation et réglable hydrauliquement. «Construction Cayola, 7月 15»
7
→ Article : TEST. F1 2015 sur PS4, Xbox One et PC - Podium assuré ?
Certes, la difficulté est réglable comme la plupart des aides au pilotage, mais il n'est désormais plus possible de choisir avec précision les ... «ActuGaming.net, 7月 15»
8
Transgenre et maillot de bain
Pour le haut, j'ai choisi quelque chose de réglable et qui s'attache manuellement, derrière le dos. Ainsi, je ne suis pas ennuyée par la forme ... «L'Express, 7月 15»
9
Le test des bâtons Black Diamond Ultra Mountain Carbon
... car il ne sera pas possible de corriger la longueur par la suite, comme sur les versions ''flicklock pro'' à longueur réglable. Donc pas possible ... «Lepape-info, 7月 15»
10
Oris Aquis Depht Gauge Chronograph : Une montre conçue pour l …
La montre s'attache au poignet du porteur grâce à un bracelet de cuir noir, facilement réglable pour garantir une accroche résistante en toutes circonstances. «Luxe.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Réglable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reglable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA