アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"révolutionnette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉVOLUTIONNETTEの発音

révolutionnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVOLUTIONNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉVOLUTIONNETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«révolutionnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrévolutionnetteの定義

ディクショナリにおける回転の定義は、実際のまたは架空の軸または点を中心とした閉じた曲線の動きであり、その戻り点は開始点と一致します。

La définition de révolutionnette dans le dictionnaire est mouvement en courbe fermée autour d'un axe ou d'un point, réel ou fictif, dont le point de retour coïncide avec le point de départ.


フランス語辞典で«révolutionnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉVOLUTIONNETTEと韻を踏むフランス語の単語


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

RÉVOLUTIONNETTEのように始まるフランス語の単語

révolte
révol
révoltée
révolter
révolu
révolutif
révolution
révolutionnaire
révolutionnairement
révolutionnariser
révolutionnarisme
révolutionnariste
révolutionner
revolver
révolver
révolverade
revolverien
revolverienne
révolvérisation
révolvériser

RÉVOLUTIONNETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

フランス語の同義語辞典にあるrévolutionnetteの類義語と反意語

同義語

«révolutionnette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉVOLUTIONNETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語révolutionnetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrévolutionnetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«révolutionnette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

révolutionnette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

révolutionnette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

révolutionnette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

révolutionnette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

révolutionnette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

révolutionnette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

révolutionnette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

révolutionnette
260百万人のスピーカー

フランス語

révolutionnette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

révolutionnette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

révolutionnette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

révolutionnette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

révolutionnette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

révolutionnette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

révolutionnette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

révolutionnette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

révolutionnette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

révolutionnette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

révolutionnette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

révolutionnette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

révolutionnette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

révolutionnette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

révolutionnette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

révolutionnette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

révolutionnette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

révolutionnette
5百万人のスピーカー

révolutionnetteの使用傾向

傾向

用語«RÉVOLUTIONNETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«révolutionnette»の使用頻度を示しています。
révolutionnetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«révolutionnette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、révolutionnetteに関するニュースでの使用例

例え

«RÉVOLUTIONNETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrévolutionnetteの使いかたを見つけましょう。révolutionnetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
J'ai connu l'un des meneurs de cette révolutionnette (revoluçaosinha, comme il disait lui—même), alors fort jeune; ce coup d'essai, qui n'avait pas été certes un coup de maître, n'avait nui d'aucune façon à son avancement. Il avait passé, tout  ...
2
P.P.C. ou la passion: testament d'un clerc catholique romain
LE DÉTONATEUR SOIXANTE-HUITARD La détonation du gros pétard de la révolutionnette des nantis, en mai 68, suffit à m'éveiller d'un seul coup et tout à fait du sommeil dogmatique alourdissant mes paupières obstinées à fermer les yeux ...
Jean-Marie Paupert, 2000
3
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
révolutionnette retapage, s. m. (fam. : rafistolage) - PR(néol.), 9 d. 1861 — "Un couplet dans le retapage du 'Pied de Mouton'. " Goncourt, Journ. , I, 17 mars, in Fuchs. 1893 — "tableaux qui ressemblent à des Gozzoli fabriqués à Sainte-Anne , ...
4
Une âme damnée - Paul Gégauff
Une vie qui n'a pas besoin de révolutionnette, juste d'une dactylo particulière qui a le visage et la silhouette de B.B. s'offrant àMaurice Ronet, écrivain à sec, dansun compartiment du Mistral, letrain deluxequi les amène à Rome, après qu' elle ...
Arnaud LE GUERN
5
J'ai rêvé de Kos-City
Et puis, et puis je viens de perdre une révolutionnette. (Tout le monde éclata de rire). Mais plus concrètement, je rédige mon mémoire de diplôme. Je suis angoissé à l'idée de renoncer à tant de possibles pour n'en ramasser qu'un. C'est ça le ...
Camille Moutoussamy, 2005
6
Une histoire de l'épileptologie francophone
Pendant longtemps, la faute le plus souvent invoquée sera l'adultère de la femme. S'il a donc fallu attendre la révolutionnette de 1968 pour que le législateur s'autorise à repenser les rapports matrimoniaux et à se débarrasser de l'emprise de ...
Anne Beaumanoir, Joseph Roger, 2007
7
Les Doigts bleus de la pluie
Les uns parlèrent de désordres, d'émeutes, de révolutionnette, de révolution. Les autres de psychodrames, de happenings, de mascarades, d'opéra populiste, de commedia dell'arte. Faute de terme exhaustif, on employa généralement un ...
Jean ANGLADE, 2011
8
Coups d'épée dans l'eau
Béatrice est la première à sentir les gouttes. On fuit sous la pluie de larmes christiques. Adieu ! Rester sous Jésus en plein orage, c'est risquer le coup de foudre ! Personality n° 5, mai 1998 111. La révolutionnette de 68 (Entretien avec le ...
Marc-Édouard Nabe, 1999
9
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
J'ai connu l'un des meneurs de cette révolutionnette (revoluçaosinba, comme il disait lui-même), alors fort jeune; ce coup d'essai, qui n'avait pas été certes un coup de maître, n'avait nui d'aucune façon à son avancement. Il avait passé, tout  ...
10
L'invention du XIXe siècle: le XIXe siècle par lui-même ...
... dire Gautier au nom de tout le groupe : une révolutionnette de ce genre, finissant par un 15. Voir par exemple la formulation de cette idée chez Philarète Chasles : « Où est le merveilleux ? Qu'est devenue la foi ? L'analyse ronge la société ...
Alain Corbin, Société des études romantiques, Musée d'Orsay, 1999

用語«RÉVOLUTIONNETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrévolutionnetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hafedh Caïd Essebsi, Mohamed Ennaceur et Fadhel Ben Omrane …
Le plus douloureux, quatre ans après une "révolutionnette" presque enterrée, la situation générale dans ces contrés ne cesse de se dégrader ... «Business News, 3月 15»
2
Des manifestants préparés à accueillir Yassine Brahim à Jendouba
Le plus douloureux, quatre ans après une "révolutionnette" presque enterrée, la situation générale dans ces contrés ne cesse de se dégrader ... «Business News, 3月 15»
3
Ennahdha se joint à la marche nationale contre le terrorisme
... pays : soulèvement populaire surtout du sud-est, accentuation du phénomène terroriste, nouvelle « révolutionnette » voire une guerre civile,' «Business News, 2月 15»
4
Iouchtchenko : "Ianoukovitch et Timochenko sont les deux …
... révolutionnette,1000 morts,ce pays est ''dirigé'' par une bande de clampins opportunistes et corrompus qu'ils soient de droite ou de gauche. «Atlantico.fr, 3月 14»
5
La faim, le froid et l'attente du père
C'était une « révolutionnette, dit-elle. Ça n'était pas aussi sauvage que ça ». Pour la famille, l'important était ailleurs. « Nous étions surtout ... «Le Monde, 1月 14»
6
Le parcours d'un soixante-huitard
... des comme ça il y en a partout, de tous temps ; ça n'impressionne que les jeunots qui n'ont pas eu l'occasion de faire leur révolutionnette. «AgoraVox, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Révolutionnette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/revolutionnette>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z