アプリをダウンロードする
educalingo
tralala

"tralala"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRALALAの発音

tralala


TRALALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRALALAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtralalaの定義

辞書のtralalaの定義は、トイレで見る贅沢です。


TRALALAと韻を踏むフランス語の単語

alcabala · alcavala · falbala · gala · kamala · koala · mandala · marsala · pala · pissala · polygala · ravenala · smala · ségala · tabala · tala · thala · youpala

TRALALAのように始まるフランス語の単語

traiteur-rôtisseur · traître · traîtresse · traîtreusement · traîtreux · traîtrillon · traîtrise · trajectographie · trajectoire · trajet · trâlée · tram · tramage · tramail · trame · tramer · trameur · trameuse · traminer · traminot

TRALALAのように終わるフランス語の単語

angola · aula · bla-bla · bla-bla-bla · cela · cella · coca-cola · cola · de la · fla · gorgonzola · la · paella · palla · pergola · pla · tequila · tesla · tortilla · villa

フランス語の同義語辞典にあるtralalaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRALALA»の同義語

次のフランス語の単語は、«tralala»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«TRALALA»の反義語

次のフランス語の単語は、«tralala»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tralala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRALALAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tralalaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtralalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tralala»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

家当
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tinglado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

shebang
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कुटिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كوخ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

притон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cabana
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুঁড়েঘর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tralala
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

shebang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

shebang
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シェバング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

오두막
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

shebang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

công việc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வாகனம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रकरण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mesele
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

faccenda
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szulernia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

притон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

shebang
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δουλεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kaboedel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

shebang
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

shebang
5百万人のスピーカー

tralalaの使用傾向

傾向

用語«TRALALA»の使用傾向

tralalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tralala»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tralalaに関するニュースでの使用例

例え

«TRALALA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtralalaの使いかたを見つけましょう。tralalaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caméra, cinéma, tralala
Surely not! About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Raymond Plante, Jules Prud'homme, 1989
2
La fin tragique de Philomène Tralala
Moitié marocaine et moitié guinéenne, à la fois princesse orientale et déesse africaine, Fatima Aït Bihi, dite Philomène Tralala, ne passe pas inaperçue dans la vie publique. Écrivaine à la mode, elle goûte sans complexe aux ...
Fouad LAROUI, Fouad LAROUI, 2011
3
Connaissance de Mahler
Le matin, entre trois et quatre, Nous soldats nous devons marcher, Montant la ruelle et la descendant, Tralali - tralali - tralala, Ma belle, d'en haut, regarde. « Ah ! frère, je suis à présent bien touché, La balle m'a gravement atteint; Porte-moi ...
4
Chansons anciennes et posthumes
Demain vient ton grand-père, Tra la, tralala, la, la, la, Que de joujoux, ma chère ! Plus il t'en donnera, Plus ma fille en aura. Hier, il m'a dit : — Nourrice, Tra, la, tralala, la, la, la, L'amour nous est propice. Jamais fleur n'éclôra Plus belle que ...
Pierre- Jean de Beranger, 1866
5
Littérature populaire de la Gascogne: Contes, mystère, ...
Lou maytin ben sense faysoun Lou se bous met dehoro : Tralala la la déridera Tralala la la lairo. Boulets aprengue à cousina? Prenguets uo gourmando : De pan starit bous hè dina, Per ero he marmando. Tralala Se boulets aprengue à ...
Justin Édouard Mathieu Cénac-Moncaut, 1868
6
23 000
... plus jusqu'aux w.c... parceque les carrés tralalé... ils ne sautent pasmaisils dorment et ils regardent...j'ai sauté dans la ville tralala...jen'y suisjamais allée...la ville ressemble àun bar de mastond... et autralala... c'est facile de sauter pardessus ...
Vladimir Sorokine, 2013
7
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
À la stabilité du tralala (comme plus généralement du refrain) tout au long de la suite périodique du chant correspond le fait que, pour autant qu'il exprime quelque chose,celacorrespond à l'ensemble du chant sans s'insérer de manière  ...
‎2010
8
Utopies littéraires et création d'un monde nouveau
(Fingon Tralala, Bend skin course) (11)est-ce que les machines de boss game center sont déjà arrivées s'il vous plaît ? (Fingon Tralala, Bend skin course) (12) est-ce que je le vois même ? (Fingon Tralala, Bailleur coincé) En (6), (7) et (8), ...
Richard Laurent Omgba, Christophe Désiré Atangana Kouna, 2012
9
Canzonière Loisirs d'un ancien militaire
Axa: Tralala. _. Quand pour fêter cet hymen , ' Je cherche un joyeux refrain , Il m' en vient un , par bonheur, Que chacun répète en chœur. Tralala! Tralala! Trala! Trala! Tralala! (bis) Ce refrain quoique commun N'en est pas moins opportun ...
Charles Guillaume Antoine LAURILLARD-FALLOT, 1835
10
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Tralala, lralala,tra la la! , Je veux qu'on se pince, ' lin parlant d'amour; Je veux que l'on grince, En parlant (l'amour. Je veux que ma belle Cric et. jure un peu, Qu 'après une querelle. Men liras soit tout bleu , _ Mon bras soit tout bleu. Je veux ...

用語«TRALALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtralalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE BILLET Au bon plaisir du roi d'Arabie
Poussez-vous de là, qu'il s'y mette ! Le roi Salman d'Arabie Saoudite investit la Côte d'Azur dans un invraisemblable tralala. Il se déplace avec ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
5 astuces pour faire croire à tout le monde que vous êtes en vacances
... photo devant un fond vert en tuba-palmes-cocktail-sourire Colgate-et tout le tralala et on s'incruste via un logiciel type Photoshop ou iMovie, ... «Biba Magazine, 7月 15»
3
Quelles sont les pires chansons que vous gardez en tête ?
... in your browser. - "Ding Dong Song" de Gunther : chanter "ohhh you touch my tralala" toute la journée, ce n'est pas des plus distingués. «lalibre.be, 7月 15»
4
La planète jazz se retrouve à Marseille
Faisant chanter « tralala » au public, à la fin, c'est la mode. On a vu un musicien européen de renom s'y abaisser. Pour le bon Kenny, efficacité ... «Le Monde, 7月 15»
5
Une belle carte de promesse
Le fameux pacte et tout le tralala à conclure avant l'élection semblent spontanément être rangés dans les tiroirs. Le scrutin est maintenant le ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
6
Délation du bakchich ? Chiche !
... donc, il faut les traiter comme tels : enquête, procès, prison et tout le tralala. Mais, après réflexion, et surtout après avoir lu une info ce matin, ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
7
Le prince George fête ses 2 ans, ce mercredi 22 juillet (DIAPORAMA)
Le prince George a déjà 2 ans. C'est sans tralala que le prince George, héritier du trône d'Angleterre, fêtera ses 2 ans ce mercredi 22 juillet. «France Soir, 7月 15»
8
Une chambre d'enfant incroyable, aux couleurs de Mario Kart 8
... sans aucun doute le Mario et son Kart à l'envers au plafond, avec la pelouse artificielle, les lumières et tout le tralala... Le mec est un malade. «Gameblog.fr, 7月 15»
9
L'été poïélitique de Francis Marmande, vol. 2
Le signifiant est cette face du signe, empreinte psychique du son, selon Saussure, ou de la lettre, dont Lacan a instruit un passionnant tralala. «Le Monde, 7月 15»
10
Les coups de folie de John Lennon
Pour Just because ou Peggy Sue, il se glisse avec conviction dans la peau de Buddy Holly (« lunettes et tout le tralala ») Il n'ose pas, en ... «Télérama.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tralala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tralala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA