"transportable"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTRANSPORTABLEの発音

transportable

フランス語でTRANSPORTABLEはどんな意味ですか？

ポータブルコンピュータ

Ordinateur transportable

運搬可能なコンピュータは、平均より重いラップトップです。 ポータブルコンピュータは、その性質上、一般にマイクロコンピュータである。 ポータブルコンピュータは、そのサイズのため、一般に、「弁当箱」または「盗難可能な」コンピュータと呼ばれる。 それらは「トランスポータブルワークステーション」または「トランスポータブルPC」とも呼ばれます。 ポータブルコンピュータの主な利点は、追加のカードにプラグインスロットを提供する標準のマザーボードまたはバックプレーンを使用することです。

Un ordinateur transportable est un ordinateur portable plus lourd que la moyenne. Les ordinateurs transportables, de par leur nature, sont généralement des micro-ordinateurs. Les ordinateurs transportables, en raison de leur taille, sont aussi communément appelé «Lunchbox» ou «luggable» ordinateurs. Ils peuvent aussi être appelés « postes de travail transportables » ou « PC transportables ». L'avantage principal d'un ordinateur transportable est l'utilisation de la norme des cartes mères ou des fonds de panier fournissant des plug-in de slots pour cartes additionnelles.

フランス語辞典でのtransportableの定義

辞書内の運送可能な定義は運搬可能である。

フランス語で«TRANSPORTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«transportable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

transportableのフランス語での同義語

amovible · déplaçable · portable · portatif

TRANSPORTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtransportableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransportableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transportable»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 运输
• フランス語翻訳家 - スペイン語: transportable
• フランス語翻訳家 - 英語: transportable
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: चलता-फिरता
• フランス語翻訳家 - アラビア語: سهل الإنتقال به
• フランス語翻訳家 - ロシア語: транспортабельный
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: transportável
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পরিবহনীয়
• フランス語: transportable
• フランス語翻訳家 - マレー語: diangkut
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: transportierbar
• フランス語翻訳家 - 日本語: トランスポータブル
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 운송 할 수있는
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: transportable
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: có thể vận chuyển
• フランス語翻訳家 - タミル語: போக்குவரத்து
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: transportable
• フランス語翻訳家 - トルコ語: taşınabilir
• フランス語翻訳家 - イタリア語: trasportabile
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: przewoźny
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: транспортабельний
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: transportabil
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μεταφερόμενο
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: vervoer
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: transportabla
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: transportable

«TRANSPORTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransportableの使いかたを見つけましょう。transportableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verrière du mécano transportable

Une parole sort de ma bouche ou ne sort pas, Elle a son poids naturel, espèce de petite neige ou bien c'est une averse de la tête - des riens : tu refais tous les poids dans une main.

Samuel Rochery, 2002

Preuve par l'ADN: la génétique au service de la justice

Si positif: température ambiante (sec) • objet transportable ⇒ laisser sécher la trace; emballer l'objet dans un sac en papier; • objet non transportable ⇒ prélever la trace avec 1 (ou plusieurs) écouvillon légèrement humide, et laisser sécher ...

Raphaël Coquoz, Franco Taroni, 2006

DEVELOPPEMENT D'UN RADIOIMAGEUR TRANSPORTABLE ...

CE TRAVAIL CONSISTE A L'ELABORATION D'UN RADIOIMAGEUR TRANSPORTABLE MULTIFONCTIONNEL (RITM) REPONDANT A UN BESOIN NE CESSANT DE CROITRE DE LA PART DES MEDECINS.

ABDELHAMID.. SAOUDI, 1994

Defense-applied telecommunications and computer dictionary: ...

Transportable Radar and Communications Simulation Van Transportable Relay station Transportable Satellite Communications System Transportation Coordinator Automated Command and Control Information System Transportation ...

Jean-Claude Laloire, 2008

Le langage: de l'animal aux origines du langage humain

Les erreurs intervinrent principalement en réponse à des instructions impliquant un objet transportable comme entité de destination (syntaxiquement OI), mais aucun refus de répondre ne fut enregistré. Les instructions anormales ...

Jean-Adolphe Rondal, 2000

Économie des villes et de la localisation

travail est plus élevé quand les travailleurs résidant dans une même ville sont engagés dans la production de deux biens transportables que quand ils sont localisés dans deux villes distinctes produisant chacune un bien transportable.

Masahisa Fujita, Jacques-François Thisse, 2003

SOFTWARE TRANSPORTABLE ECRIT EN PASCAL: LE SYSTEME DE TRADUCTION

LE BUT DE CE RAPPORT EST DE PRESENTER A TRAVERS UNE APPLICATION PARTICULIERE, UNE ETUDE SUR LA PORTABILITE DU LOGICIEL DE BASE.

Max DE LACROIX, 1976

SOFTWARE TRANSPORTABLE ECRIT EN PASCAL: TRANSPORT D'UN ...

CE PROJET CONSISTE A REALISER UN LOGICIEL DE BASE PORTABLE SUR UNE CLASSE DE MACHINES, LES MINIS-ORDINATEURS.

Jean-Louis PAUZIN, 1976

Développement d'un analyseur de gaz transportable: couplage ...

Les composés organiques volatils (COV) jouent un rôle central dans la pollution atmosphérique photochimique.

Ronan Cozic, 2004

Méthodes d'ionisation dans un spectomètre de masse FTICR ...

Les techniques de spectrométrie de masse en piège permettent de garder, sélectionner, faire réagir et détecter les particules chargées.

Christophe Dehon, 2009

用語«TRANSPORTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransportableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Et si la caravane du futur ressemblait à un oeuf sans roues ?

L'idée du cabinet slovaque Nice Architects est donc de proposer une maison-transportable équipée de tout le confort nécessaire. Seul bémol ... «i tele, 7月 15»

Sécurite Routière : le premier radar autonome en place sur l'A6

... un nouveau dispositif de contrôle automatique de la vitesse facilement transportable sur des zones de danger temporaire (zone de refuge). «Scooter-Infos, 7月 15»

Une nouvelle 1,9 t chez Doosan

... d'une lame de remblayage à grande portée, la DX19 présente un poids contenu de 1 894 kg, facilement transportable sur une remorque de ... «Construction Cayola, 7月 15»

La péniche-théâtre Cristal Canal fait escale à Besançon jusqu'au 3 …

Le duo de comédiens offre dans sa péniche "un spectacle facilement transportable" imaginé par Jean-Max. "Mon mari a mis près de 10 ans ... «MaCommune.info, 7月 15»

UE Megaboom

Bien qu'elle soit sensiblement plus grande, l'enceinte reste tout à fait transportable et aussi robuste que le premier modèle, si ce n'est plus. «CNET France, 7月 15»

Révolution : le siège auto transportable dans un sac à main

Alors que son objectif sur Indiegogo était de lever 40000$, la start-up israélienne Mifold a récolté près de 230000$ en moins de 7 jours. Mifold ... «siliconwadi.fr, 7月 15»

Un étudiant crée un matelas de plage connecté

Pliable et facilement transportable, il est entièrement fabriqué et monté par une couturière au Liban: «La production est pour l'instant limitée. «Le Figaro, 7月 15»

Radar chantier: 900 flashs en 24 heures entre Rennes et Redon

Ce radar est enfermé dans une cabine facilement transportable pour être posé dans des zones de danger temporaires. Il est, du coup, ... «Caradisiac.com, 7月 15»

Les Amis du verbe collectent les chansons anciennes

Nous réfléchissons à mettre en place un système de vidéo sur un fond gris qui peut être facilement transportable, et pourquoi pas mettre sur ... «Normandie-actu, 7月 15»

Attention, le "radar chantier" débarque sur vos routes !

Ce radar dernier cri est déjà le plus efficace de l'Hexagone. Avec sa forme particulière, le boîtier n'est pas scellé au sol, il est transportable et ... «Francetv info, 7月 15»