アプリをダウンロードする
educalingo
useuse

"useuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でUSEUSEの発音

useuse


USEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

USEUSEと韻を踏むフランス語の単語

baiseuse · blanchisseuse · brasseuse · causeuse · chasseuse · danseuse · diseuse · doseuse · fraiseuse · friseuse · guérisseuse · liseuse · masseuse · paresseuse · pisseuse · polisseuse · poseuse · ramasseuse · strip-teaseuse · verseuse

USEUSEのように始まるフランス語の単語

usable · usage · usagé · usager · usagère · usance · usant · usé · user · useur · usinabilité · usinable · usinage · usine · usine-prison · usiner · usineur · usineuse · usinier · usinière

USEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse · bosseuse · briseuse · connaisseuse · crasseuse · dresseuse · dégauchisseuse · faiseuse · finisseuse · jouisseuse · lisseuse · magnétiseuse · mortaiseuse · panseuse · raseuse · remplisseuse · repasseuse · régisseuse · sertisseuse · tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるuseuseの類義語と反意語

同義語

«useuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語useuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのuseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«useuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

useuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

useuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

useuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

useuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

useuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

useuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

useuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

useuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

useuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

useuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

useuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

useuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

useuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

useuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

useuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

useuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

useuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

useuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

useuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

useuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

useuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

useuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

useuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

useuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

useuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

useuse
5百万人のスピーカー

useuseの使用傾向

傾向

用語«USEUSE»の使用傾向

useuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«useuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、useuseに関するニュースでの使用例

例え

«USEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からuseuseの使いかたを見つけましょう。useuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
Useuse, vase deterre, polerie, chaufferette; ce qui est oiseux, futile, frivole, fragile ; faribole; querelles de ménage, brouille entre époux. Il ne se scait où employer et est envis «iseus. (Froissart, Chroniques.) , Frivola sunt proprie vasa ûctilia ...
Énée Aimé Escallier, 1856
2
Le Génie civil
La première useuse de grès, pour l'étude des grès de pavage, était formée d'un petit plateau en fonte à axe vertical, sur lequel on versait du sable et de l'eau, et qui recevait des éprouvettes chargées à raison de 250 grammes par centimètre ...
3
Transsibérien
Tantôt, dit-il, il s'abandonnait à la « douce puissance de la plaine », tantôt l' immensité de cette nature l'effrayait. « Sa fécondité nous semblait mauvaise, dévoratrice d'efforts, useuse d'hommes, et toute notre tendresse se reportait sur les villes, ...
Dominique Fernandez de l'Académie Française, Ferrante Ferranti, 2012
4
Microphysique à échelle humaine
... l'useuse de talon... Il y en avait bien deux, trois qui n'aimaient pas qu'elle rentre seule le soir. Surtout Eugène. Un pauvre type du numéro 12, au bas de la rue. Il vivait seul, Eugène. Et personne ne comprenait vraiment pourquoi il n'avait pas ...
5
Le Tour du Monde À Travers la Perse Orientale Australie ...
À d'autres heures, son immensité effrayait; sa fécondité nous semblait mauvaise, dévoratrice d'efforts, useuse d'hommes, et toute notre tendresse se reportait sur les villes, sur les gares, sur tout ce qu'il y avait d'humanité tenace,groupée là ...
Various
6
Mémoires
elle ne lui céleroic pas que l'on ne pou- 1650. voit plus amuser l'amuseuse , & que l'am useuse même commençoit fort à douter de son pouvoir, au moins fur ce point : que je m'expliquois peu , mais qu'on voyoit bien à ma contenance que je ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, Guy Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), 1779
7
Vers une école plurilingue
Le déroulement et la progression des séquences figureront à titre indicatif sous cette forme pour les enfantines suivantes : Treue : berceuse endrehu 155 Treue treu ne sa xaji A la lune montante, useuse hnai koko c'est le moment de planter ...
Véronique Fillol
8
Mercure français
Dans cet intervallve- A-mana -sortit-d r cetre zjoie- ztumu'lt-useuse, fruit zordinaireî d'une subite élévation , 8c lkuioutasnecéda dans son cœur à l' ambition .satisfiairm Elle avoit éré privée des secours dryl-'éducation , 6c ce. malheur , le seul ...
9
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
:z corp'useuse: rrlzramondai/zr sur certains corps qui leur étoient imper— n méables. . . .Je sentis donc avec transport, que je tenois le fil :- d'Ariadne: un nouvel ordre de choses s'ouvrir tout-à-coup à mes, :a avides regards , 8C je v—is naître ...
10
Histoire des sectes religieuses: qui sont nées, se sont ...
Le castoreum est one matière grasse de la consistance du miel, d'un roux foncé, fétide, âcre et 'useuse ; elle e»t renfermée dans deux vésicules de la gros.ur d'un oeuf que le castor porte dans ses aines : ces vésicules ne sont pas, comme on ...
Henri Grégoire, Hippolyte Carnot, 1828
参照
« EDUCALINGO. Useuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/useuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA