アプリをダウンロードする
educalingo
vivisection

"vivisection"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVIVISECTIONの発音

vivisection


VIVISECTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIVISECTIONはどんな意味ですか?

生体解剖

生体解剖は、生態学的な実験として、特に生理学または病理学における特定の事実を確立または立証する目的で、生きている脊椎動物に対して行われる解剖である。 一般に、それは実験的な基礎上の任意の侵襲的外科手術を指す。

フランス語辞典でのvivisectionの定義

辞書の生体解剖の定義は、生きた動物に介入を行うことからなる実験の様式である。

VIVISECTIONと韻を踏むフランス語の単語

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

VIVISECTIONのように始まるフランス語の単語

vivent · viverridés · viveur · vivier · vivifiant · vivificateur · vivification · vivifier · vivifique · vivipare · viviparité · vivisecter · vivisecteur · vivisectrice · vivoir · vivoter · vivre · vivré · vivres · vivrier

VIVISECTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

フランス語の同義語辞典にあるvivisectionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIVISECTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«vivisection»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vivisection»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIVISECTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivisectionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvivisectionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vivisection»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

活体解剖
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vivisección
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

vivisection
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विविसेकशन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تشريح الحيوانات الحية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вивисекция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vivissecção
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জীবচ্ছেদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vivisection
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembedahan makhluk hidup
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vivisektion
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

生体解剖
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

생체 해부
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vivisection
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuật giải phẩu sinh thể
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விவிசெக்ஸன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अशी चिरफाड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

denek hayvanı üzerinde yapılan deney
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vivisezione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiwisekcja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вівісекція
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vivisecție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζωοτομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vivisectie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vivisektion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

viviseksjon
5百万人のスピーカー

vivisectionの使用傾向

傾向

用語«VIVISECTION»の使用傾向

vivisectionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivisection»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vivisectionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«VIVISECTION»の引用

vivisectionという言葉で有名な引用文や文章
1
Georges Henein
L’humour est à l’être humain ce que la vivisection est aux animaux. Il taille à même les chairs et dans la profondeur des tissus.
2
Jean-Joseph Julaud
On ne doit pas pratiquer la vivisection sur la poésie, sous peine de tuer l'émotion.

«VIVISECTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvivisectionの使いかたを見つけましょう。vivisectionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'expérience chirurgicale: De la vivisection... à ...
Frédéric Dubrana, en s'appuyant sur de nombreux exemples historiques ou contemporains de première main, nous montre comment cet idéal de la profession chirurgicale a toujours, aussi loin que l'on remonte, été menacé par une aporie : ...
Frédéric Dubrana, 2014
2
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
Qu'il s'agisse d'un animal vivant exclut du domaine de la vivisection la dissection de cadavres d'animaux, telle qu'elle peut être pratiquée par des étudiants en biologie, par exemple; la définition exclut également que l'animal sur lequel est ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
3
Introduction à l'étude de la médecine expérimentale
Il y a des vivisections extemporanées et d'autres vivisections dans lesquelles on produit des mutilations dont on étudie les suites en conservant les animaux. D' autres fois la vivisection n'est qu'une au— topsie faite sur le vif ou une étude des  ...
Claude Bernard, 1865
4
Stendhal du côté de la science
b) La vivisection. La vivisection consistant à effectuer des opérations chirurgicales sur des êtres vivants en vue d'études physiologiques fut pratiquée depuis l'Antiquité (Ecole d'Alexandrie). En Occident, ce procédé d' expérimentation fut ...
Jean Théodoridès, 1972
5
Histoire du développement de la biologie
Les biologistes qui reculaient devant la recherche en physiologie animale sur des animaux vivants et qui refusaient de s'adonner à la vivisection pour des raisons émotionnelles ont appris qu'ils étaient dans l'erreur. On avait maintenant  ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
6
L'animal est l'avenir de l'homme
le procès de l'anti-vivisection, ni en discuter le pour ou le contre. Je veux seulement mettre en avant deux caractéristiques fondamentales de sa pratique. La première est sa dimension proprement sadique, qui s'inscrit dans l'histoire de la ...
Dominique Lestel, 2010
7
LE CHEVAL A PARIS DE 1850 a 1914
La S. P. A. se chargeait enfin de récompenser les plus méritants de ses élèves. D . Les prises de position 1 . Contre la vivisection et les caprices de la mode La S. P. A. adopta certaines positions, dont quelques-unes étaient discutables.
8
Medecine et Morale Dans L'Antiquite
La vivisection Je me contenterai de quelques mots sur la question, j'allais dire topique, de la vivisection. C'est, je crois, quelque chose qui fait partie de ce qu'on pourrait appeler des zones sensibles, qui mettent en rapport des éléments qui ...
9
Compte Rendu Des Debats
M. Fiandwtti (suite) tement compromis la santé de l'homme, d'où la nécessité d' expérimenter d'autres médicaments en mesure de remédier aux maladies introduites par les médicaments précédents testés à l'aide de la vivisection. C'est une ...
Conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe Session ordinaire (25 Strasbourg), Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session ordinaire (43 Strasbourg), Consejo de Europa (Estrasburgo, Francia). Asamblea Parlamentaria
10
La médecine de Celse: aspects historiques, scientifiques et ...
L'accusation d'avoir pratiqué la vivisection humaine n'est sans doute pas plus fondée que celles qui furent portées contre Vésale et Falloppio lui-même et il faut s'en tenir au bilan de centaines de dissections post mortem qu'il dit avoir ...
Guy Sabbah, Philippe Mudry, 1994

用語«VIVISECTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivisectionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vie très secrète de James Ensor
Mais les fléaux du monde, eux, sont surtout de la responsabilité d'hommes : les exégètes, les inquisiteurs, les pratiquants de la vivisection, ... «Le Vif, 7月 15»
2
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Quelques médecins contemporains considéraient l'hypnotisme comme un « véritable outil de vivisection psychologique » [4], un moyen de ... «AFIS Science, 7月 15»
3
Les chercheurs italiens veulent saisir l'Union européenne sur la …
Le 3 juin dernier, la Commission européenne, en réponse à l'initiative citoyenne « Stop vivisection » dénoncée par ailleurs par les académies ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
4
Légère augmentation des tests sur les animaux l'an dernier
VivisectionPlus d'un demi-million de bêtes ont été utilisées à des fins de recherches. Le nombre d'autorisations devra toutefois baisser. «Tribune de Genève, 7月 15»
5
La vague vegan
Il rêve d'un monde « sans élevages industriels concentrationnaires, sans abattoirs ni laboratoires de vivisection ». Les bienfaits du veganisme ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
6
Grön Attitude et D'après Nature, l'Institut Suédois se met au vert
Sa photographie Vivisection II : Monochrome 1-2, Dust to Dust, représente un assemblage de couches successives de terre et de matériaux ... «Toutelaculture, 7月 15»
7
Comment l'Occident a inventé la dette
Nous, hommes modernes, nous sommes les héritiers d'une vivisection de la conscience, d'une torture de soi qui a duré des millénaires : c'est ... «Direct.cd, 7月 15»
8
Solweig : jeune végane mais grande sportive
A 16 ans, on avait à rendre un devoir en Français sur le sujet de notre choix et ma mère ( non végé ) m'a proposé la vivisection. Je ne savais ... «Vegactu, 7月 15»
9
Quand les animaux sont utilisés pour des expérimentations …
Intitulée Stop vivisection, elle demande l'interdiction des expérimentations animales. La pétition s'adressait notamment à la Commission ... «France Info, 6月 15»
10
Contre la vivisection : happening devant la cathédrale
Contre la vivisection : happening devant la cathédrale Une douzaine de personnes, portant un masque de laboratoire ont organisé une ... «Le Télégramme, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vivisection [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vivisection>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA