アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accaloramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACCALORAMENTOの発音

ac · ca · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCALORAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCALORAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«accaloramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaccaloramentoの定義

辞書のウォームアップの定義は、行動とウォームアップとウォームアップの方法です。

La definizione di accaloramento nel dizionario è azione e modo dell'accalorare e dell'accalorarsi.


イタリア語辞典で«accaloramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCALORAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCALORAMENTOのように始まるイタリア語の単語

accalappiacani
accalappiamento
accalappiare
accalappiatore
accalappiatura
accalcare
accalcarsi
accalcato
accaldarsi
accaldato
accallare
accalorare
accalorarsi
accalorato
accalorire
accambiare
accampamento
accampanare
accampare
accamparsi

ACCALORAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるaccaloramentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCALORAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accaloramento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
accaloramentoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ACCALORAMENTO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«accaloramento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
accaloramentoのイタリア語での反義語

«accaloramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCALORAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accaloramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccaloramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accaloramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

accaloramento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accaloramento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

accaloramento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

accaloramento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

accaloramento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

accaloramento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

accaloramento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

accaloramento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

accaloramento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

accaloramento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

accaloramento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

accaloramento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

accaloramento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

accaloramento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

accaloramento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

accaloramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

accaloramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

accaloramento
70百万人のスピーカー

イタリア語

accaloramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

accaloramento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

accaloramento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accaloramento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

accaloramento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

accaloramento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

accaloramento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

accaloramento
5百万人のスピーカー

accaloramentoの使用傾向

傾向

用語«ACCALORAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«accaloramento»の使用頻度を示しています。
accaloramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accaloramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACCALORAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«accaloramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«accaloramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、accaloramentoに関するニュースでの使用例

例え

«ACCALORAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccaloramentoの使いかたを見つけましょう。accaloramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Stitature e sbadigli, la mattina di buon ora, contemporaneamente gli occhi «ono pieni di lagrime [ dopo & ore]. ; [ La mattina accaloramento sai volto ] . [ Brividi , e durante i medesimi sopravviene un ardente accaloramento di volto J. .
Samuel Hahnemann, Romani, 1826
2
Epitome di medicina pratica destinato per le lezioni ...
... ol'aspersione di c'era: o leggicri catartici,dieta debilitante: ma in somma bisogna allontanare qualunque irritazione dal capo , evitare la-costipazione di ventre , l'accaloramento , il moto specialmente eccessivoDopo il primo periodo del male ...
3
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Così a tal proposito mette in mezzo la ing dilazione , che definisce per quella specie di accaloramento e di fermentazione, che il deposito delle uova de' moscherini avrebbe a risvegliare. Ancora , il cader su i fichi della polvere delle strade ...
4
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
orchi smorti , o pure arross'ili ; non tollera luce , rumore , gridi , moto forte , ( talvolta, e non sempre, nè pure il cullare , nè una dolce cantilena); grande accaloramento nella fronte , nelle guance , nella bocca a se può rlare il fanciullo si legna di ...
‎1830
5
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Quando 1' atrofia dei testicoli è completa e che la loro picciolezza ed il loro appassimento non solo manca di accaloramento e sensibilità ma che è al disotto della sensibilità e accaloramento anche naturale , l' arte non ha mezzo alcuno per ...
‎1838
6
Il filo storico della verità: la storia della filosofia ...
fanatismo (Schwarmerei) un accaloramento (Erhitzung) dell'anima verso oggetti che non esistono proprio in natura, o almeno che non corrispondono all' immagine che di essi si è fatta l'anima. Ma esiste pure un accaloramento dell' anima che ...
Tristana Dini, 2005
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
In questo giorno la temperatura si elevò da 37 a 31.6. Il sudore e la salivazione cessarono a mezzodì. 20 Ottobre, ore 12,24. Facemmo la solita iniezione. Dopo 2 minuti si manifestò lo arrossimene al volto e il senso di accaloramento. Dopo 4  ...
8
Esposizione compendiosa del medico sistema omiopatico di ...
... c refrigerare ( calìdum. et frigidum ); commendò quindi l'uso dei refrigeranti nella condizione di accaloramento, e viceversa dei riscaldanti nello stato di frigidezza. La scuola dei chimiatri, istituita da Paracelso, abbracciata da Vanhelmonzio, ...
Domenico medico Bruschi (medico), 1838
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
lalgia collegavasi con vivo accaloramento del viso. Ma il fenomeno patologico più rilevante e che sembrava formare la distintiva caratteristica del morbo, era la lesione della funzione di fonazione, che rendeva disagevole l' articolazione dei ...
10
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
... ipsi videbatur , ignaros, erroneosqueDoósoresfiqueretur. Cotanto ardimento del malpreso impegno provenneinliu, non solamente dalla sua propria ostinazsione, c upersuperbia, ma dall'accaloramento, che davangli que' Vescovi Pelagiani ...
‎1711

用語«ACCALORAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccaloramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eccessivo calore Samsung Galaxy S4 nel post aggiornamento …
Se hai notato un accaloramento anomalo colpire il tuo Samsung Galaxy S4, la causa principale è da identificarsi al 99 % nella batteria. «OptiMagazine, 5月 15»
2
La carità cristiana nel modo di parlare
... di mormorazione che ti sembrano poco importanti perché hai gli occhi bendati dalla mancanza di attenzione o dall'accaloramento” (Camino, ... «Aleteia, 3月 15»
3
Scie chimiche, Chiurli: “L'Arpat svolga uno studio”. Polemiche in rete …
Vedendo tanto accaloramento mi viene da pensare che allora ci sia del vero in tutta la questione delle scie chimiche”. Fonte: ANSA. «gonews, 12月 14»
4
San Marino. Elezioni Giunte di Castello: a Fiorentino sezione Dc in …
Tanto che tra i democristiani di Fiorentino sta serpeggiando un grosso malumore, al punto che, nell'accaloramento della prima ora, in diversi ... «San Marino - libertas, 9月 14»
5
Erdogan decisionista in crisi
Il manifestante ha poi dichiarato che il primo ministro lo aveva colpito «involontariamente» nell'accaloramento dei gesti. Se su questo episodio ... «La Stampa, 5月 14»
6
Vroom 295... Tanta roba
Senza dimenticare che stressare meno il fisico in mobilità e accaloramento è importante, in gara. Vediamo allora i modelli più recenti anche in ... «Vroom Kart Italia, 3月 14»
7
Nel retrobottega della cultura
Fulvio, non c'è nessun problema quando si discute, scusa tu per l'accaloramento. Ma se mi tiri fuori il sei politico siamo sempre fermi lì. «La Repubblica, 1月 12»
8
Assisi - Conferenza su Pian D'Arca: compatto il fronte del ''no''
... cotanto accaloramento e fervido contrasto da parte dell'ordine francescano secolare tanto all'eventualità della “deturpazione del paesaggio” ... «Vivere Assisi, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Accaloramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accaloramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z