アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aridore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARIDOREの発音

a · ri · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARIDOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARIDOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aridore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaridoreの定義

辞書中のaridoreの定義は乾燥しています。

La definizione di aridore nel dizionario è aridità.


イタリア語辞典で«aridore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARIDOREと韻を踏むイタリア語の単語


alidore
a·li·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

ARIDOREのように始まるイタリア語の単語

aria-terra
arianesimo
arianizzare
ariano
ariballo
aridamente
aridezza
aridità
arido
aridocoltura
arieggiamento
arieggiare
ariento
arietare
ariete
arietta
arigano
arile
arilico
arillo

ARIDOREのように終わるイタリア語の単語

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

イタリア語の同義語辞典にあるaridoreの類義語と反意語

同義語

«aridore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARIDOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aridoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaridoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aridore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

aridore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aridore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aridore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aridore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aridore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aridore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aridore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aridore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aridore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aridore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aridore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

aridore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aridore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aridore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aridore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

aridore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aridore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aridore
70百万人のスピーカー

イタリア語

aridore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aridore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aridore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aridore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aridore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aridore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aridore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aridore
5百万人のスピーカー

aridoreの使用傾向

傾向

用語«ARIDORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«aridore»の使用頻度を示しています。
aridoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aridore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARIDORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aridore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aridore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aridoreに関するニュースでの使用例

例え

«ARIDORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaridoreの使いかたを見つけましょう。aridoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Fornaio. zo. Sottoprìore. 3t. Carneflce,manigoldo. zz. Abbagliamento. 33. Aridore, seceore,ariditz, 34.. Tirator d' areo,arciere. 35. Avoltoio. 36. Abbagliamento. 37. Di più colori- 38. Sorta d' animale terrestre , e acquatico. 39. Abbaglìamento. 40.
Girolamo Rosasco, 1763
2
Compendio d'instituzioni chirurgiche del signor Gioseffo ...
La compressione di una parte intera fa cancrena; la compression dell' arter4 ria fa aridore *, -la compression della, vena fa edema ì; la compression del' nervo produce paralisi , e aridore . ` Pam-a ll. C r7. La Xììzo X 17. La commozione è una ...
Joseph Jacob : von Plenck, Josè Maria Fonseca de Evora, 1795
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
Aridore , seccare , ariditä , 37. Dì più colori. a7. Pramovitore di nuove case ,e si prende per lo più in mala parte . E'etica. zo. Sottopriore. 34.. Tirator d' arca , arciere . 38. Sorta d'animale terrestre, e acquatico. 4a. Fermaglio d'oro , o d' argento ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
4
Compendio d'istituzioni chirurgiche del signor Gioseffo ...
L [6. La comprcfliomz di una parte intera sa cancrena 5 -laäcomprefsion dell' ar.` r , terìa fa aridore ;~ la compreffionsdella *vena fa edema 5 la compression del , nervo produce paralisi , e aridore; l Paure Il. C 17. La 17. La commozione è una ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1785
5
Gazzetta ...
di di essere per lo suo estremo aridore atta ad assorbire la troppa umidità del concime , di riscaldarsi , di accrescere , e più a lungo protrarre il calore nelle baches. La lolla del grano pensai dover riunire in se le qualità che io desiderava , sia ...
Associazione agraria, 1843
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Aridore di anima cristiana, come aridore di campo , non produce frutto. ' A RIDOSSO. Posto avverbi Im. Addosso , Al disopra . Tac. Dav. ami. 1. la. Nè a i soldati veggentisi più forti eserciti a ridosso , ma molti a viso aperto al- zavan le voci .
‎1819
7
Dizionario della lingua italiana
Aridorc di anima cristiana, come aridore di campo, non produce frut10. A RIDOSSO. Posto avverlu'alm. Adriano, Jl di.mpro. Tac. Dav. una. 1. n. Nè a i soldati veggentisi più forti eserciti a ridosso , ma molti a viso aperto alzavan le voci. Guicc.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
4;. Dove sfafpeitava ricolta fertile, eiiberrofa, fu generalmente per tutta Italia arida ‚ e cattiva . §. III. Per тега}: ‚МЛ: 81. Tanto Ьса la mente lagrime di compunzione , quanto ella conofce d`elier divenuta ari` da, e partita da Dio. ARIDORE . «итоге ...
‎1741
9
Studi di Filologia Italiana
cui la lingua aderisce | al palato per >la sete< l'aridore bgemito del poppante [...] | cui la lingua aderisce al palato | >per ì'{ nell'aridore cGe<mito> del pargolo fioco | per l'aderir della lingua | al palato nell'aridore 2 della mammella 1 la 3 )si( ...
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lett. I. 80. E posta nell' arido , non che nell' asciutto. (P) f AR1DORE. У. A. Alidore , Aridezza , Aridità , Secccre. Lat. ariditas. Gr. £opOTV]C Guitt. Lett. 62. Aridore di a- niiiia cristiana , come aridore di campo, non produce frutto. A RIDOSSO .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

参照
« EDUCALINGO. Aridore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aridore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z