アプリをダウンロードする
educalingo
assortimento

"assortimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASSORTIMENTOの発音

as · sor · ti · men · to


ASSORTIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSORTIMENTOはどんな意味ですか?

仕分け

品揃えは、顧客のニーズを満たすためにビジネスオペレーターが販売している商品またはサービスのセットです。 適切なセグメンテーションのために、それはカテゴリとサブカテゴリに分割され、同種の満足しているニーズに従って製品をグループ化します。 品揃えは深さと振幅で測定されます。 ▪深さとは、特定のニーズを満たす参照の数を指します。 ▪振幅は、品揃えによって満たされるニーズの数を意味します。 大規模な組織分布に関しては、以下のように定義することができます。▪深さ:資産カテゴリごとのブランド数▪振幅:処理される商品カテゴリの数...

イタリア語辞典でのassortimentoの定義

辞書内の品揃えの定義は、品揃えの動作です。 陰影の 品揃えは、類似の種類のものでも形状や大きさの異なる物品または物品の集合でもあります。 の関係 食器類の品揃え。

ASSORTIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ASSORTIMENTOのように始まるイタリア語の単語

assorbente · assorbenza · assorbimento · assorbimetro · assorbire · assorbito · assordamento · assordante · assordare · assordimento · assordire · assorgere · assortamente · assortativo · assortire · assortito · assortitore · assortitura · assorto · assottigliamento

ASSORTIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるassortimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSORTIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assortimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«assortimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSORTIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assortimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassortimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assortimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

品种
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

surtido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

assortment
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تشكيلة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ассортимент
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sortimento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রকমারি মাল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

assortiment
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sortiment
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

仕分け
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구분
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வகைப்படுதல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çeşit
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

assortimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

asortyment
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

асортимент
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sortiment
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verskeidenheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sortiment
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sortiment
5百万人のスピーカー

assortimentoの使用傾向

傾向

用語«ASSORTIMENTO»の使用傾向

assortimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assortimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、assortimentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ASSORTIMENTO»の引用

assortimentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Wickham Steed
Che significa l'avvento al potere di Hitler? Nessuno può saperlo, e, meno degli altri, Hitler stesso e il suo singolare assortimento di colleghi. Il presidente von Hindenburg e il suo 'camerata' von Papen hanno messo Hitler in gabbia prima di torcergli il collo, oppure sono essi medesimi in gabbia?
2
Brendan Francis Behan
Molti hanno deciso di restare in vita non per il desiderio di vivere, ma per l'incrollabile desiderio di non dare a un assortimento di bastardi la soddisfazione di crepare per primi.

«ASSORTIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassortimentoの使いかたを見つけましょう。assortimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
La costruzione dell'assortimento Dopo aver identificato la macrostruttura dell' offerta, ovvero l'insieme di categorie da proporre al cliente, si procede a declinarle in termini di assortimento. Definire l'assortimento significa scegliere il tipo e il ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
2
Assortimento delle principali, e piu belle vedute di Venezia
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo. Assortinmento delle principali, epiubelle vedute di Venezia Chilone Vincenzo, AliprandiGiacomo .. ، وأسسسس/////////////////////// . – ح011toututhose p Front Cover.
Chilone Vincenzo, Aliprandi Giacomo
3
Magazzino librario di Carlo Tesi, via Ferdinanda n. 24, ...
. _ 5 __ CALDANI, Institntiones anatomicae, 4 v. In 8. Vene« “ÎS ti carmccr m. osorrcr, 1 v in 18. Lugano 1824. « GAETANI, Graziani. tratte dagli Evangeli di tutte le Feste dell'anno cattolico, 1 v.- in 8. Venezia 1842. « CMIEIIONI, \taravigtie del ...
‎1857
4
Il marketing della moda. Temi emergenti nel ...
struttura dell'assortimento, il tessile-abbigliamento si colloca all'interno della macrocategoria “persona”, all'interno del quale è suddiviso in uomo, donna, bambino. Lo spazio assegnato a queste tre dimensioni dell'assortimento è stabile nel ...
Aldo Burresi, 2005
5
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Negozio tradizionale • Ha dimensioni, assortimento e fatturato limitati * Gestito da un'azienda familiare che detiene la licenza • Normalmente piccola • In diminuzione • Negozio specializzato • Ha un assortimento concentrato su una tipologia o ...
Marco Raimondi, 2005
6
Manuale di progettazione per la grande distribuzione. ...
Di seguito analizzeremo le logiche economiche della struttura di un assortimento e le scelte che determinano la creazione dello stesso per un determinato punto vendita, la prassi dell'esposizione sui lineari di vendita per ottenere il massimo ...
Roberta Panza, 2013
7
Innovazione, experience, partnership. Casi di innovazione ...
Assortimento poco ampio ma abbastanza profondo. Principali categorie merceologiche: igiene persona e igiene casa Servizio informativo reso dal personale di vendita principalmente rivolto ad agevolare i clienti nell' individuazione dei ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
8
Editori e librai nell'era digitale: dalla distribuzione ...
In generale, l'assortimento è per la libreria, insieme alla localizzazione, un importante strumento di differenziazione, e l'indice di rotazione dello stock, uno dei principali indicatori di salute di qualsiasi esercizio commerciale, è fortemente  ...
Roberta Cesana, 2002
9
L'abuso di dipendenza economica
Introduzione. _ 2. La dipendenza da assortimento nel diritto tedesco ( sortimentsbedingte Abbà'ngigkeit). a) Origine e ragioni del suo successo. - 3. ( Segue): b) la dipendenza da assortimento assoluta (Spitzenstellungsabbà' ngigkeit). - 4.
Philipp Fabbio, 2006
10
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
27. Fabbrica privilegiata di nastri DI SETA, di Torino; — per nastri diversi di seta. 28. Farina (La) Cesare, di Palermo ; — per un assortimento di cappelli da uomo. 29. Fontana Domenico, di Genova, dimorante a Bruxelles ; — per varie trine. 30.

用語«ASSORTIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassortimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wulf Gaertner Autoparts: ampliato l'assortimento dei filtri del …
Wulf Gaertner Autoparts amplia ulteriormente il proprio assortimento a marchio Meyle dei filtri del carburante “Made in Germany”, per diverse ... «notiziario motoristico, 7月 15»
2
Tv, Canale 5 "telenovelizzata" dalla Spagna raddoppia l'ascolto …
Ad ogni modo, ed è questo che conta, chi sembra stravincere i pomeriggi di quest'anno è Canale5 che grazie a un buon assortimento di ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Diario di una pessima matricola - Tracey Thorn - Internazionale
Tutti bei libri, per carità, ma anche un bizzarro assortimento di titoli, che rifletteva più i tormenti adolescenziali che non un canone culturale. «Internazionale, 7月 15»
4
Oleificio Zucchi lancia una nuova gamma 100% italiana - Food Web
Oleificio Zucchi, inoltre, ha curato in ogni dettaglio l'assortimento per fornire il massimo supporto alle specifiche esigenze degli operatori della ... «Foodweb, 7月 15»
5
PPA antifiamma certificata UL con RTI di 155°C - Polimerica
Il tutto con la possibilità di disporre di un ampio assortimento di colori, necessario per la differenziazione ed identificazione dei componenti”. «Polimerica.it, 7月 15»
6
Taxi Driver Summer Fest: rock e arte ai Baltimora - Mentelocale.it
Come se questo non bastasse, da Taxi Driver c'è una vasta esposizione di serigrafie rock originali, un vasto assortimento di t-shirt e una buona ... «mentelocale.it, 7月 15»
7
Tottenham, Fanatics gestirà il merchandising online degli Spurs …
... una distribuzione strategica in tutta la regione, permettendo ai tifosi degli Spurs di poter accedere ad un vasto assortimento di prodotti“. «Calcio e Finanza, 7月 15»
8
Udine: supermercato aperto fino alle 24; si va verso il 24/7? | Udine 20
Il punto vendita, che si estende su una superficie di circa 6.400 metri quadrati, ha un assortimento complessivo di circa 36.000 referenze, ... «Udine20, 7月 15»
9
Gusto in centro: McFast trasloca e aumenta l'offerta | Cronache …
Inoltre proporremo un assortimento di burger, di birre artigianali e di aperitivi a tema. Una novità che mi piace molto è il forno a vista, orientato ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
10
Prima Pagina News - Unes, limoni di sola provenienza italiana
... di risparmio che si attesta fra il 15 ed il 50% su tutta la merce), e un assortimento ampio e vario, particolarmente nel reparto fresco. L'insegna ... «PPN - Prima Pagina News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Assortimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assortimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA