アプリをダウンロードする
educalingo
batillo

"batillo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBATILLOの発音

ba · til · lo


BATILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBATILLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbatilloの定義

辞書の中のbatilloの定義は、cinedo、若い腐敗して、エメミネイトです。


BATILLOと韻を踏むイタリア語の単語

armadillo · brillo · caudillo · coccodrillo · drillo · grillo · lapillo · lillo · mirtillo · oscillo · pillo · pistillo · sigillo · sillo · spillo · stillo · tranquillo · trillo · vespertillo · zillo

BATILLOのように始まるイタリア語の単語

batasteo · batata · batavo · batch processing · bateau mouche · bath foam · baticardia · batiestesia · batigrafia · batigrafico · batik · batimetria · batimetrico · batimetro · batiscafo · batisfera · batista · bato · batocchio · batofobia

BATILLOのように終わるイタリア語の単語

arillo · arzillo · assillo · bacillo · berillo · birillo · cavillo · fusillo · gingillo · mandrillo · morbillo · negrillo · picadillo · prillo · pupillo · squillo · strillo · vessillo · villo · zampillo

イタリア語の同義語辞典にあるbatilloの類義語と反意語

同義語

«batillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BATILLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbatilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«batillo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴莉斯
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Batilo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Bathyllus
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बैथिलस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باثيلوس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Батилл
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bathyllus
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bathyllus
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bathylle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bathyllus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bathyllus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

バシーラス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배시로
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bathyllus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bathyllus
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bathyllus
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bathyllus
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bathyllus
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

batillo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bathyllus
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Батілл
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bathyllus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Βαθύλλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bathyllus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bathyllos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bathyllus
5百万人のスピーカー

batilloの使用傾向

傾向

用語«BATILLO»の使用傾向

batilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batillo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、batilloに関するニュースでの使用例

例え

«BATILLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbatilloの使いかたを見つけましょう。batilloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
... ridotti a 19 nell'ita- SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO SILVIA BATILLO ...
‎2009
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Ma tale specie di ballo, comecché propria anche dei Greci, soltanto sotto di Augusto fu al perfezionamento inalzata nei teatri Romani dai due celeberrimi pantomimi Pilade e Batillo; ed a Roma perciò più che alla Grecia appartengono le ...
Giulio Ferrario, 1827
3
Dissertazioni
Non cadde in pensiero al Gori, nello spiegare il significato de' marmi de' liberti che quivi giacevano, che l'avelloe lafigura ritrattavi per di sopra serbassero le ceneri e l' immagine di Batillo comico, nè il Bianchini ne diè indizio nel suo libro ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1852
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Non cadde in pensiero al Gori, nello spiegare il significato de' marini de' liberti che quivi giacevano, che favello e la figura ritrattavi per di sopra serbassero le ceneri e l'immagine di Batillo comico, né il Bian- chini ne die indizio nel suo libro  ...
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Non cadde in pensiero al Gori, nello spiegare il significato de' marmi de* liberti che quivi giacevano, che l'avello e la figura ritrattavi per di sopra serbassero le ceneri e l'immagine di Batillo comico, nè il Bianchini ne diè indizio nel suo libro ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1852
6
Storia della danza e del balletto
La pantomima fu portata sotto Augusto al suo massimo splendore da due mimi provenienti l'uno dalla Cilicia e l'altro da Alessandria d'Egitto, sempre in fiero contrasto l'uno con l'altro: Pilade e Batillo. La pantomima di Batillo proveniva dalla ...
Alberto Testa, 2005
7
Cosmorama pittorico
Le composizioni di Batillo d' Alessandria erano vivaci, leggiere e piene di brio. Riuniti da principio fabbricarono un teatro a loro spese, e rappresentarono insieme tragedie, e commedie senz'altro ajtito che quello della pantomina , della danza ...
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
I F-É. * BATILLO , nativo d' Alessandria, fu emulo di Pilade' ( V. questo nome) ed uno dei più celebri mimi dell'antichità. Era schiavo di Mecenate, che lo franco e che, se prestar vogliosi fede 'a Tacito, ebbe con lui relazioni le più intime.
‎1822
9
Opere scelte del can. Rosario Gregorio
Ché se un di tia. che a Sarno Tu venga, di Batillo Febo ne pingerai. La stessa in versi di otto sillabe. Pittor, pingimi Batiilo L'amor mio, com'to t'insegno: Fa le sue lucenti chiome, ' Che dideutro siano brune; Soleggianti sian di fuori (2h): Ma le ...
Rosario Gregorio, 1853
10
Sulle iscrizioni intorno a teatri antichi e a giuochi in ...
E questi scrittori non hanno appellato costui con altro nome se non col solo di Batillo, né è stato detto mai se avesse prenome , o quale si fosse. D' altronde leggonsi in Grutero non poche lapidi, in cui il nome di Batillo è congiunto con quei di ...
Luigi Grifi, 1847
参照
« EDUCALINGO. Batillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/batillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA