アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boy-scout"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOY-SCOUTの発音

boy-scout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOY-SCOUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOY-SCOUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«boy-scout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
boy-scout

内偵

Scautismo

Scautismはバーデン・パウエル(Baren-Powell)の世界偵察隊に知られているギルウェルのバロン(Baron of Gilwell)のロバート・バーデン・パウエル卿の考えから生まれた、起源、人種、宗教的信仰を区別せずに、 またはただのBP 今日、スカウト運動は世界中で普及しており、4,000万人を超える会員数を誇っており、最大の非正規教育機関の1つです。 ボランティア活動を基盤にしたスカウト主義の目的は、身体的、道徳的、社会的、霊的な態度を発展させることによって、市民の責任において若者を教育することです。 教育方法は、屋外活動や小グループで学習することに基づいています。 Lo scautismo è un movimento a carattere non partitico, aperto a tutti senza distinzione di origine, razza e fede religiosa, nato da un'idea di Sir Robert Baden-Powell, barone di Gilwell, noto a tutti gli scout del mondo come Baden-Powell o semplicemente B.P. Oggi il movimento scout è diffuso a livello mondiale e, contando più di quaranta milioni di iscritti, è una delle più grandi organizzazioni di educazione non formale. Scopo dello scautismo, fondato sul volontariato, è l'educazione dei giovani a un civismo responsabile mediante lo sviluppo delle proprie attitudini fisiche, morali, sociali e spirituali. Il metodo educativo si basa sull'imparare facendo attraverso attività all'aria aperta e in piccoli gruppi.

イタリア語辞典で«boy-scout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOY-SCOUTと韻を踏むイタリア語の単語


acting out
acting out
atout
atout
black-out
black-out
boyscout
boyscout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
runabout
runabout
scout
scout
talent scout
talent scout
time out
time out

BOY-SCOUTのように始まるイタリア語の単語

box
box-office
boxare
boxe
boxer
boxeur
boy
boy friend
boy-band
boy-friend
boyfriend
boyscout
bozza
bozzacchio
bozzacchione
bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello

BOY-SCOUTのように終わるイタリア語の単語

aut aut
azimut
beaut
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
passe-partout
put
undercut
uppercut
ut
vermut

イタリア語の同義語辞典にあるboy-scoutの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BOY-SCOUT»の同義語

次のイタリア語の単語は、«boy-scout»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boy-scoutのイタリア語での同義語

«boy-scout»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOY-SCOUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boy-scoutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboy-scoutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«boy-scout»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

男朋友
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amigo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

boyfriend
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेमी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خليل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дружок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

namorado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

petit ami
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teman lelaki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Freund
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

彼氏
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

남자 친구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pacar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bạn trai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காதலன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रियकर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

erkek arkadaş
70百万人のスピーカー

イタリア語

boy-scout
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sympatia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дружок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prieten
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φίλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kêrel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pojkvän
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjæreste
5百万人のスピーカー

boy-scoutの使用傾向

傾向

用語«BOY-SCOUT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«boy-scout»の使用頻度を示しています。
boy-scoutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boy-scout»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOY-SCOUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boy-scout»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boy-scout»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、boy-scoutに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BOY-SCOUT»の引用

boy-scoutという言葉で有名な引用文や文章
1
Kevin Phillips
Un boy-scout con gli ormoni bloccati.

«BOY-SCOUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboy-scoutの使いかたを見つけましょう。boy-scoutに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baol
Mi tolga una curiosità– dico – si ricorda quandoin“La campeggiatrice” leientra nellatenda dei boy-scout? – Comeno. C'eraVolpe come regista. Nessuno sapeva riprendere il sudore come lui. Grande film. – L'hovistotre volte. Se ricordo bene in  ...
Stefano Benni, 2010
2
Tutto sull'amore. Nuove visioni
Segue un rispettoso silenzio. Galles, vedendoci malinconici, ci offre due fernet alla banana. - Mi tolga una curiosità - dico - si ricorda quando in "La campeggiatrice" lei entra nella tenda dei boy- scout? - Come no. C'era Volpe come regista.
Bell Hooks, Maria Nadotti, 2003
3
South Park e la filosofia:
In tipico stile South Park, I'episodio tratta un argomento contemporaneo controverso, che è persino giunto nelle aule di giustizia: la possibilità per gli omosessuali di ricoprire cariche di comando nei boy scout. L'episodio si fa beffe dei tipi ...
Robert Arp, 2013
4
In cerca di leadership. Che cosa ha reso grandi i grandi leader
In una recente riunione, uno dei compagni dei Boy Scout di Zulliger gli disse quanto fosse importante la sua leadership per gli altri: «Sei stato un grande esempio per noi e ti ammiravamo tutti. Ci aiutavi nelle gare e ci ispiravi nel modo in cui ti ...
Harkins, Swift, Phil Harkins, Phil Swift, 2013
5
Ai confini della libertà: saggi di storia culturale americana
I Boy Scout americani erano dei veri e propri «cittadini in uniforme», poiché la loro organizzazione militaresca (pattuglie, reparti, esercitazioni, marce, segnali) formava i ragazzi secondo un nuovo concetto di atletica (che era alla base del ...
Alessandra Lorini, 2001
6
Identikit di un ribelle
Ero rimasto così impressionato dai suoi ricordi che persino i boy scout mi sembravano un'organizzazione paramilitare e inutile. Nonostante questo ci aderii , anche se per poco. Tuttele persone della miaetà hanno vissuto un tempoin cui ...
Piero Pelù, Massimo Cotto, 2014
7
Uomini che piangono per niente
Alla seramisono vestito da boy-scout, calzoni corti di velluto e cappelloadisco volante. Così conciato ho preso il direttissimo Parigi-Londra, iltreno più potente del mondo. Casualmente oltre ame c'erano altri 30-40 boy-scout. Non so cosa ...
Maurizio Milani, 2013
8
Se muore un Arlecchino
Insieme ai boy scout!” Da qualche tempo in paese erano tornati i boy scout, viva Gesù. Una coppia di nonni ancora giovanile, molto benestante, aveva colto nei due nipotini segnali allarmanti. La bimba aveva ormai undici anni ed era entrata  ...
Aquilino, 2012
9
L'invenzione dei giovani
Nel 1916,quando in America c'erano già piùdi250.000 boy scout, il parlamento regalò alla BSA una cartafederale.Però,purcontutti i suoi problemi di sviluppo, il liceoera ancorala migliorerisposta alla delinquenza minorile e al lavoro infantile.
Jon Savage, 2012
10
Abbiamo tante cose da dirci. Cristiani e musulmani in dialogo
Per me, dall'età di otto anni, quando entrai nei lupetti, fino all'età di ventitré, quando fui accolto tra i seminaristi del Prado, il movimento dei boy scout ha costituito per larga misura la mia comunità dei credenti. Presso di loro ho imparato a ...
Rachid Benzine, Christian Delorme, 2000

用語«BOY-SCOUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboy-scoutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa agli scout: "Costruite ponti"
Tgcom24 >; Cronaca >; Lazio >; Il Papa a 90mila boy-scout: "In una società che erige muri, voi costruite i ponti". Tutte le fotonotizie. Seleziona la sezione. «TGCOM, 6月 15»
2
Bit: boy-scout, contadini e sociologi,il nuovo turismo sardo
(ANSA) - MILANO, 13 FEB - Giovani boy-scout a fare da sentinelle di un parco per animali; esperienze con contadini che spiegano tutto il ciclo del latte dalla ... «ANSA.it, 2月 15»
3
Il nuovo cattolicesimo politico porta la divisa dei boy-scout
È cresciuto tra i boy-scout e va a messa tutte le domeniche. “Cattolico vero e irrequieto”, l'ha definito Marco Tarquinio, il direttore di “Avvenire”, nell'editoriale di ... «La Repubblica, 6月 14»
4
"Chi" mostra Matteo Renzi a 7 anni: pantaloncini e sorriso da boy
Il settimanale "Chi" è riuscito a reperire degli scatti che lo ritraggono nei panni del boy-scout, all'età di sette ani e poi un po' più grandicello. 2 di 26. 1; 2; 3; 4; 5 ... «TGCOM, 2月 14»
5
"Chi" mostra le foto di Renzi boy-scout. Il parroco: "A 7 anni aveva la …
FIRENZE - Oggi è segretario del Partito Democratico e protagonista della politica italiana, ma anche da bambino Matteo Renzi mostrava le doti del futuro leader. «Leggo.it, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Boy-Scout [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/boy-scout>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z