アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"runabout"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUNABOUTの発音

runabout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNABOUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUNABOUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«runabout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrunaboutの定義

辞書のランナバウトの定義は、短い遠足に使用されるボートです。

La definizione di runabout nel dizionario è imbarcazione che si usa per brevi escursioni.


イタリア語辞典で«runabout»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNABOUTと韻を踏むイタリア語の単語


acting out
acting out
atout
atout
black-out
black-out
boy-scout
boy-scout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
passe-partout
passe-partout
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
scout
scout
talent scout
talent scout
time out
time out

RUNABOUTのように始まるイタリア語の単語

rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio
rumorista
rumorosamente
rumorosità
rumoroso
run
runa
runciglio
runico
ruolino
ruolizzare
ruolizzato
ruolizzazione
ruolo
ruota
ruotare
ruotismo

RUNABOUTのように終わるイタリア語の単語

aut aut
azimut
beaut
boyscout
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
put
undercut
uppercut
ut
vermut

イタリア語の同義語辞典にあるrunaboutの類義語と反意語

同義語

«runabout»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNABOUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語runaboutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrunaboutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«runabout»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

汽艇
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coche pequeño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

runabout
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المتجول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

праздношатающийся
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vagabundo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

runabout
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

runabout
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

runabout
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランナバウト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배회하는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

runabout
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xe hơi nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Runabout
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हलके
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aylak
70百万人のスピーカー

イタリア語

runabout
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Runabout
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ледащо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rătăcitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρών ταχύπλοων σκαφών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

runabout
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

runabout
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

runabout
5百万人のスピーカー

runaboutの使用傾向

傾向

用語«RUNABOUT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«runabout»の使用頻度を示しています。
runaboutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«runabout»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、runaboutに関するニュースでの使用例

例え

«RUNABOUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrunaboutの使いかたを見つけましょう。runaboutに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Runabout Automatico Questo modello ha la cassa in acciaio o in oro rosa lucido del diametro di 43 mm che racchiude un movimento automatico; il fondello è personalizzato con l'incisione del profilo dello yacht Runabout. Runabout. Questa ...
Script edizioni
2
Se il Sole muore
Non la Firebird IV,non la GM Runabout, non laGM Styling. Lealtreleguida chi sta alla guida.» «E questa?» «Questa siguida dasé.Col sistema automatico elettronico» disse il signor Turton. «Capisco» risposi con l'aria di capire davvero.
Oriana Fallaci, 2010
3
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
La Seconda guerra spazzò via sogni, glorie sportive e affari, ma negli anni successivi al conflitto Carlo riuscì a incrementare la produzione dei runabout puntando alle Fiere e alla pubblicità. Perfezionò inoltre quella particolare linea di poppa ...
Claudio Ruggiero, 2012
4
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
Un passo HuPMobile La Hupp Motor Company nasce nel 1908 e produce la sua prima automobile l'anno successivo. Continuerà a farlo fino al 1940 1909 HuPMobile roadSTer runabouT Il modello del 1910 è la prima automobile adottata ...
Script edizioni
5
Carrozzeria italiana: cultura e progetto
cultura e progetto Vittorio Gregotti Angelo Tito Anselmi. 555-556. Pininfarina, studi per runabout Peugette su Peugeot 1 04, 1 976. -o/u/oy vfiy vciiwcecui ns /C( 5 / elp Moiri rxfny vl. per molti anni, una sua realtà precisa che va resa compatibile ...
Angelo Tito Anselmi, Vittorio Gregotti, 1978
6
Abitare
All the detailing is uninspired, an affront to good taste betraying an attempt to make a simple runabout look pretentious. Something simpler and less contrived would have resulted in a more pleasing, harmoniously designed car. " If the DS ...
‎2003
7
Rivista di estetica
(2004), The Law of Non-Contradiction: New Philosophical Essays, Clarendon Press, Oxford. Prior A.N. (1960), "The runabout inference-ticket', Analysis, 21, pp. 38-39. Putnam H. (1975), Mind, Language and Reality: Philosophical Papers, ...
Luigi Stefanini, 2007
8
Il positivismo giuridico
Questa proposta consiste fondamentalmente nel giustificare l'idea, gia` espressa in precedenza da von Wright(23), secondo (20) C.E. ALCHOURRO ́N, A.A. MARTINO, Logic without Truth, cit. (21) A.N. PRIOR, The Runabout Inference- Ticket, ...
Eugenio Bulygin, Pierluigi Chiassoni, Riccardo Guastini, 2007
9
Inglese in viaggio
... macchina) convertible decappottabile five-door cinque porte four-door quattro porte off-road fuori strada people carrier monovolume pickup camioncino runabout utilitaria saloon berlina sports car macchina sportiva two-door due porte UK *.
Daniel Stephens, 2002
10
Per non lasciarti andare
Ho costruito un runabout con un motore entrobordo, ma faceva un baccano d' inferno e a me piace il silenzio. così ho costruito questo.» «l'hai fatto tu?» «sì, di piccole barche ne ho fatte un bel po'. io e i ragazzi, per lo più. ne cominciavamo una ...
Tom McNeal, 2012

用語«RUNABOUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrunaboutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Venezia il raduno dei motoscafi Riva
... l'associazione internazionale che riunisce 700 armatori e diffonde la cultura dei runabout in legno più famosi del mondo. La flotta ha animato ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
La II edizione del Service University Ferretti Group
L'ampia gamma di imbarcazioni offerte (flybridge, runabout, open, coupé, lobster boat, maxi e mega-yacht) è concepita dal Comitato Strategico ... «pressmare.it, 7月 15»
3
CAMPIONATO ITALIANO MOTO D'ACQUA 2015 da Ancona: ad una …
Nella Runabout F1, a vincere la gara marchigiana è stato Gianluca Santi Amantini (Ass. Sport Marine Club); punti utili alla classifica per Santi ... «Il Nautilus, 7月 15»
4
Campionato italiano moto d'acqua 2015
Nella Categoria Runabout F2 il pilota Jet-Fly Matteo Pesenti è al secondo posto con 77 punti, si posiziona invece ad oggi sul gradino più alto ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
5
HONDA/ BR-V, concept di suv compatto a 7 posti. Per l'Asia
La sigla del concept BR-V sta per Bold Runabout Vehicle. La commercializzazione dovrebbe essere esclusivamente asiatica, anche se ... «Asapress.net, 6月 15»
6
CAMPIONATO ITALIANO MOTO D'ACQUA da Scalea: Monti …
Nella Runabout F1, vittoria netta per il leader di classifica, Lorenzo Benaglia (H2O Racing Team); il ravennate, ormai lanciatissimo verso il ... «Nautica On Line, 6月 15»
7
“Riva Days La Serenissima”
La Riva Historical Society, fondata a Milano nel 1998, è l'associazione internazionale che tutela e diffonde la cultura dei runabout in legno più ... «Sailbiz.it, 6月 15»
8
Moto d'acqua: a Scalea la terza tappa del campionato italiano
Lotta relativamente aperta in tutte le classi, con scarti di punteggio abbastanza contenuti, ad eccezione di alcune classi (Freestyle e Runabout ... «CalcioWeb, 6月 15»
9
Spettacolo a Golfo Aranci: i vincitori del campionato italiano di …
Ecco i vincitori Nella sezione Runabout F3 il podio ha visto sul gradino più alto Matteo Pesenti (Jet Fly aquabike) seguito da Antonio Ielasi ... «BuongiornoAlghero.it, 6月 15»
10
Figari International Jet ski A Golfo Aranci si comincia a fare sul serio
Alle ore 14.30 la ripresa delle gare con la prima manche di Ski F2 e Runabout F2. Quindi le prove libere di Free style e la prima manche della ... «SassariNotizie.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Runabout [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/runabout>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z