アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convolvulo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONVOLVULOの発音

convolvulo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCONVOLVULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«convolvulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconvolvuloの定義

辞書中のコンボルブルス(convolvulus)の定義は、多くの種が属しているコンボクラ科(Convolvulaceae)科の草本植物の属であり、ベルフラワーの花およびかすかな茎である。

La definizione di convolvulo nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Convolvulacee, cui appartengono numerose specie, con fiori a campanula e fusti volubili.


イタリア語辞典で«convolvulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVOLVULOと韻を踏むイタリア語の単語


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
cumulo
cu·mu·lo
famulo
fa·mu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tubulo
tu·bu·lo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

CONVOLVULOのように始まるイタリア語の単語

convocare
convocato
convocatore
convocazione
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo
Convolvulacee
convulsamente

CONVOLVULOのように終わるイタリア語の単語

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
emulo
globulo
granulo
leccaculo
leccare il culo
lobulo
loculo
maculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tumulo

イタリア語の同義語辞典にあるconvolvuloの類義語と反意語

同義語

«convolvulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVOLVULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convolvuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconvolvuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«convolvulo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

convolvulo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

convolvulo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

convolvulo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

convolvulo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

convolvulo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

convolvulo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

convolvulo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

convolvulo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

convolvulo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

convolvulo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

convolvulo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

convolvulo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

convolvulo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

convolvulo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

convolvulo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

convolvulo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

convolvulo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

convolvulo
70百万人のスピーカー

イタリア語

convolvulo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

convolvulo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

convolvulo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

convolvulo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

convolvulo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

convolvulo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

convolvulo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

convolvulo
5百万人のスピーカー

convolvuloの使用傾向

傾向

用語«CONVOLVULO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«convolvulo»の使用頻度を示しています。
convolvuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convolvulo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVOLVULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«convolvulo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«convolvulo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、convolvuloに関するニュースでの使用例

例え

«CONVOLVULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconvolvuloの使いかたを見つけましょう。convolvuloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
nl possiedono, benché in grado assai meno intenso, le proprietà delle quattro spece esotiche suddeseritle; tali sono I CONVOLVULO ne' csmn , C. arvcnsis, volg. cibo delle lepri, convolvolo, erba leprina, campanella, filucchio,_filu;yzìo, ...
‎1841
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
5." Ve ne sono alcune che nascono nella pagina inferiore. Finalmente molte crescono indistintamente sulle foglie, sugli steli e sui calici delle piante erbacee. . Fra le prime citeremo le erisifi del convolvulo, del berberi, della lonicera, del susino: ...
‎1847
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CONVOLVULO ABVENSE. Steli serpeggianti od arrampicanti;foglie sagittate: lobi scantinati; fiori mediocri, 0 rossi 0 bianchi o screziati, solitari, sopra peduncoli ascellari o cilindrici. E vivace, e cresce nei campi, nei giardini, lungo le vie, perfino ...
Francesco Gera, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CONVOLVULO ARVENSE. Steli serpeggianti od arrampicanti ; foglie sagittate ; lobi acuminati; fiori mediocri, o rossi o bianchi o screziati, solitari, sopra peduncoli ascellari o cilindrici. E vivace, e cresce nei campi, nei giardini, lungo le vie, ...
Francesco Agostino Gera, 1838
5
Flora Italiana
Codesta proprietà purgativa esiste ancora nei nostri convolvuli indigeni, e le radici del convolvulo delle ajnole, detto comunemente Campanelle bianche, Vilvucchio maggiore (Convolvulus scpium), e del convulvolo saldonella, detto dal volgo ...
‎1850
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... il funzosterno, l' erba diavoli/fa , la cicerbita walvatica, le lattyglze dei cnmpz" o vinosa , il bor-f' faccino duro, il convolvulo dei campi, la scabbiosa m'è vense, l' aristolochia clematide, la morella nera , la calza salvalica, la Valeriana silvestre,  ...
‎1823
7
Dizionario Delle Droghe
Le radici del CONVOLVULO una smm (Convolvulus, sepium ), pianta a bei fiori bianchi abbondantissima nelle siepi; quelle del CONVOLVULO SOLDANBLLA ( Convolvubu Soldanella ), specie a fiori rossi ed a foglie rrniformi che cresce ...
‎1830
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
BEDEGUAR. Specie di rogna del rosaio salvatico. Vedi il vocabolo ROGNA. BEliEM. I giardinieri danno alle volte questo nome allo Statice marittimo. BEHEN. Specie di Cticuralo. BELLA DI GIORNO. Nome volgare del Convolvulo a tre colori.
‎1827
9
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Famiglia di piante dicotiledoni delle quali è tipo il convolvulo che fornisce la cosi detta Scamonea di Aleppo. In generale tutte le piante di questa famiglia contengono un principio acre , capace di irritare dannosamente gli intestini, se la dose è ...
Guiseppe Orosi, 1858
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONVOLVULO in ispecialità, che sieno comuni a quelli che con: vivono tutti gli usi della vita, che seguano tutti una medesima legge. CONVIVIO. Lat. I più moderni usano invece Convito, forse perché sembra adattarsi meglio all'indole della ...
‎1837

用語«CONVOLVULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvolvuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domenica una passeggiata a Cava del Prainito
... canna, quercia, bagolaro, acanto, fico, ampelodesma, finocchietto selvatico, convolvulo, orzo selvatico, oleandro, rosa canina, lentisco, rovo, ... «RagusaNews, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Convolvulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/convolvulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z