アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cubito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCUBITOの発音

cu · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUBITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cubito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cubito

キュビト

Cubito

キュービクルは古代の最も一般的な尺度でした。 一部の国では中世まで使用されていました。 キュービトはまた、前腕の前腕、尺骨の同義語です。 Il cubito era la misura di lunghezza più comune dell'antichità. In alcuni paesi rimase in uso fino all'epoca medievale. Cubito è anche il sinonimo dell'osso dell'avambraccio, l'ulna.

イタリア語辞典でのcubitoの定義

辞書のキュビットの定義は尺骨である。 クビートはまた、エジプト人、ギリシア人、ローマ人、地中海の盆地の他の人々(約44センチメートルに相当)によって使用される長さの尺度の古代単位です。

La definizione di cubito nel dizionario è ulna. Cubito è anche antica unità di misura di lunghezza, usata dagli Egizi, dai Greci, dai Romani e da altri popoli del bacino del Mediterraneo, equivalente a circa 44 centimetri.

イタリア語辞典で«cubito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUBITOと韻を踏むイタリア語の単語


abito
a·bi·to
accubito
ac·cu·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
arrivo subito
arrivo subito
assorbito
assorbito
bicubito
bi·cu·bi·to
concubito
con·cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
recubito
re·cu·bi·to
subito
su·bi·to
vengo subito
vengo subito

CUBITOのように始まるイタリア語の単語

cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculario
cubiculo
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubitiera
cubo
cuboide

CUBITOのように終わるイタリア語の単語

allibito
barbito
bombito
cambiare abito
copriabito
disinibito
esibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito

イタリア語の同義語辞典にあるcubitoの類義語と反意語

同義語

«cubito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUBITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cubitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcubitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cubito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

前膊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

codo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cubit
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذراع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

локтевая кость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cúbito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হস্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coudée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hasta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Elle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キュビト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

완척
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cubit
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị đo chiều dài
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முழ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अठरा इंच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eski bir uzunluk ölçüsü birimi
70百万人のスピーカー

イタリア語

cubito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łokieć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліктьова кістка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cot
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πήχης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

el
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aln
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alen
5百万人のスピーカー

cubitoの使用傾向

傾向

用語«CUBITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cubito»の使用頻度を示しています。
cubitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cubito»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUBITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cubito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cubito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cubitoに関するニュースでの使用例

例え

«CUBITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcubitoの使いかたを見つけましょう。cubitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Cubito dicesi ancora il primo degli ossi dell' antibraccio che va dal gomito al carpo o giuntura della mano. Il Cubito è anche una misura che risulta di un piede e mezzo parigino. Lun. Moria. CUBITO-CARPIANO, Cubito-carpianus, ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
498 111'in operai, conteneva, secondo Meraennc, piedi 1, pollici 4 e linee S. - I Greci non cangiarono queste misure; il loro cubito principale, cui chiamavano olimn'co, non difi'eriva che di pochi millimetri al cubito regale degli Egizii; era di 24 ...
‎1853
3
L'architettura di Vitruvio
1/8, pygon o patinipiede 1. i/4, cubito piccolo 1. i/5, cubito medio o litico 1. 1/2, cubito reale di Babilonia, o cubito nero degli Arabi 1. 11/16, cubito grande asiatico, o cubito achemico 2, passo semplice 2. 1/2, passo geometrico 5, esapeda od ...
Vitruvius Pollio, 1832
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Cubito dicesi ancora il primo degli ossi dell' antibraccio che va dal gomito al carpo o giuntura della mano. Il Cubito è anche una misura che risulta di un piede e mezzo parigino. Lun. Moria. CUBITO-C ARPIANO, Cubito -carpianus, ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
mensioni in cubiti, mezzi cubiti e palmi: esso era dunque un cubito che consisteva in cubito, mezzo cubito e palmo: In cubito cubiti et semicubih' et palmi. Il profeta non dice nulla di più; ed il p. Lami ebbe ragione di dire che il profeta non fa in ...
‎1833
6
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
mensioni iii cubiti, mezzi cubiti e palmi: esso era dunqne uii cubito che consisteva in cubito, mezzo cubito e palmo: In cubito cubiti et semicubiti et palmi. Il profeta non dice nulla di piùg ed il p. Lami ebbe ragione di dire che il profeta non fa in ...
Bartholomaeus Catena, 1833
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
I Greci non cangiarono queste misure ; il loro cubito principale, cui chiamavano olimpico, non differiva che di pochi millimetri dal cubito regale degli lìgizii; era di 24 diti e 64 centesimi, equivalenti a 462 millimetri , ovvero soltanto 45 centimetri,  ...
‎1853
8
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
63 chiamate lussazioni del raggio , forse nella supposizionc generalmente ammessa . rhe il cubito non si muova punto sul raggio, ma solo questo' sul cubito - Ma questa supposizione non è giusta , perchè non si può negare che il cubito ...
‎1820
9
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
Si chiama così 1' angolo esteriore formato per la flessione del braccio coll' antibraccio. Cubìto dicesi ancora il primo degli ossi dell'antibraccio che va dal gomito al carpo o giuntura della mano. Il Cubito è anche una misura che risulta di un ...
‎1820
10
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
cliè il legamento anulare, che tiene l' estremità superiore del raggio unita al cubito, si liicera anch' esso; onde il raggio, dopo fatta la riposizione, tende tuttora ad allontanarsi dal cubito. Finalmente si contiene il tutto col resto della fascia. i475.
Giovanni Battista Monteggia, 1839

用語«CUBITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcubitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genova: Campionati Assoluti di Ginnastica Aerobica «Trofeo Yomo»
Piazza d'onore e terzo posto vanno, rispettivamente, a Conti/Conti/Oberti ( 19.633, Evolution) e a Cubito/Lenzini/Ciaramidaro (19.000, ... «Agora Magazine, 7月 15»
2
Giugliano, «Una lite il giorno prima». Nuove rivelazioni sul ferimento …
... ma abbiamo la sensazione che si voglia nascondere che all'interno del mercato ortofrutticolo di Giugliano, in Via Santa Maria a Cubito, negli ... «InterNapoli.it, 7月 15»
3
Qualiano. Al via i festeggiamenti in onore di Maria SS.del Carmine
Savarese, Via F.lli Bandiera, Via Garibaldi, Via S. Maria a Cubito,Via Camaldoli. Programma Civile. Venerdì 17 luglio luglio, alle ore 20,30 in ... «InterNapoli.it, 7月 15»
4
Giugliano. Il mistero del pregiudicato gambizzato al Mercato …
... nel corso di una rapina, nei pressi del centro commerciale Auchan, poco distante dalla struttura di Via Santa Maria a Cubito: «Ho reagito e mi ... «InterNapoli.it, 7月 15»
5
Uomo ferito a colpi di pistola alla periferia di Giugliano, indagano le …
Stava percorrendo via Santa Maria a Cubito, in direzione di via San Francesco a Patria, a Giugliano (Napoli) quando è stato raggiunto da ... «Campanianotizie, 7月 15»
6
Festa di Sant'Agata 2015, raccolti 3 mila euro per la mensa Caritas …
... poveri sorgerà a sud-ovest di Catania, presso la Parrocchia "Resurrezione del Signore" di viale Castagnola 4, parroco don Salvatore Cubito, ... «CataniaToday, 7月 15»
7
Qualiano: “dammi cento euro o spacco tutto” assurda estorsione a …
... di 31 anni è stato arrestato dai Carabinieri di Qualiano perché ha tentato un estorsione ai danni di un tabaccaio in via Santa Maria a Cubito. «Tele Club Italia, 7月 15»
8
Qualiano. Pretendeva 100 euro dal proprietario di una tabaccheria …
L'uomo è stato sorpreso e bloccato in una tabaccheria su via Santa Maria a Cubito mentre rivolgeva ripetute minacce al proprietario per farsi ... «InterNapoli.it, 7月 15»
9
Qualiano. Multiservizi avvisa: si potano alberi, erbacce e cespugli
... programmato nelle seguenti strade: lungo tutta via Santa Maria a Cubito, in ambo le direttrici di via Campana, via Di Vittorio, via Rosselli, via ... «InterNapoli.it, 6月 15»
10
Qualiano. Medicina di base e Trasporto disabili: l'Associazione …
QUALIANO. L'Ente di Promozione Sociale Associazione Terra Viva, sito in via Santa Maria a Cubito 131 sarà a disposizione di persone ... «InterNapoli.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cubito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cubito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z