アプリをダウンロードする
educalingo
d'autore

"d'autore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でD'AUTOREの発音

d'autore


D'AUTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

D'AUTOREと韻を踏むイタリア語の単語

adiutore · allocutore · assolutore · autore · cantautore · coadiutore · coautore · contributore · costitutore · distributore · esecutore · fautore · interlocutore · istitutore · locutore · persecutore · risolutore · solutore · sostitutore · tutore

D'AUTOREのように始まるイタリア語の単語

d´abitudine · d´accordo · d´allevamento · d´altronde · d´antan · d´antiquariato · d´assai · d´attacco · d´avanguardia · d´eccezione · d´effetto · d´emblee · d´epoca · d´improvviso · d´incanto · d´insieme · d´obbligo · d´occasione · d´onore · d´origine

D'AUTOREのように終わるイタリア語の単語

aiutore · allevatore · climatizzatore · collocutore · contutore · diminutore · direttore · dissolutore · editore · motore · produttore · prosecutore · protutore · restitutore · retributore · salvatore · secutore · settore · store · venditore

イタリア語の同義語辞典にあるd'autoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«D'AUTORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«d'autore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«d'autore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

D'AUTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語d'autoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのd'autoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«d'autore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

版权
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

derechos de autor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

copyright
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कॉपीराइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حق النشر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

авторское право
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

direitos autorais
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কপিরাইট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

droit d´auteur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hak cipta
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Urheberrecht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

著作権
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저작권
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hak cipta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bản quyền
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பதிப்புரிமை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॉपीराइट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telif hakkı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

d´autore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prawo autorskie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

авторське право
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

drepturi de autor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματική ιδιοκτησία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopiereg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

upphovsrätt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

copyright
5百万人のスピーカー

d'autoreの使用傾向

傾向

用語«D'AUTORE»の使用傾向

d'autoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«d'autore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、d'autoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«D'AUTORE»の引用

d'autoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Goran Bregovic
Gli zingari rielaborano ogni tipo di musica infischiandosene dei diritti d'autore.
2
Florence King
Il tempo ha perso ogni significato in quel vicolo da incubo del mondo occidentale conosciuto come la Mente americana. Noi sguazziamo nella nostalgia, ma riusciamo a sbagliare tutto. La vera nostalgia è una composizione effimera di ricordi sconnessi ... ma la nostalgia di stile americano è effimera quanto il déjà vu coperto dai diritti d'autore.

«D'AUTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からd'autoreの使いかたを見つけましょう。d'autoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Convergenza. La «convergenza» nelle telecomunicazioni e il ...
Da qualche anno, l'innovazione tecnologica ha sconvolto il sistema delle telecomunicazioni.
Vincenzo Franceschelli, 2009
2
Sei personaggi in cerca d'autore
Nel 1921 Pirandello pubblica i Seipersonaggi in cerca d'autore, la storia di sei personaggi che, rifiutati dall'autore che li ha creati, sono alla disperata ricerca di un altro autore capace di fissarli finalmente in una forma artistica. Nell'Enrico IV ...
Luigi Pirandello, 2013
3
Sei personaggi in cerca d'autore - Enrico IV
Il massimo testo del "Teatro nel teatro", l'impossibilità della rappresentazione delle tragedie umane e il dramma dell'uomo che si accorge di aver sprecato la sua giovinezza nella follia provocata dall'atto criminale di un rivale nei due ...
Luigi Pirandello, 2012
4
Suite d'autore: viaggio nella storia del design
iazza Armerina 2007 - Suite d'Autore è un art design gallery hotel: un albergo con opere d'arte e design. Gli ambienti in Suite sono eterogenei e di gran fascino : dalle creazioni di Beppe Madaudo agli oggetti seriali di Philippe Starck. La scelta ...
Dario Russo, 2008
5
Niceville - Assaggi d'autore gratuiti
Qualcosa di strano accade a Niceville.
Carsten Stroud, 2012
6
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
248 « Nuove norme di tutela del diritto d'autore >>, in Riv. Dir. Ind., n. 6/2000. CHIMIENTI L., Il diritto d'autore nella prassi contrattuale, Giuffrè, 2003. DE SANCTIS V. M., FABIANI M., I contratti di diritto d'autore, in Trattato di diritto civile e ...
Laura Chimienti, 2006
7
L'eretico - Assaggi d'autore gratuiti: Ebook gratis: 2 ...
Firenze, 1497.
Carlo A. Martigli, 2012
8
Venivamo tutte per mare - Assaggi d'autore gratuiti: Ebook ...
«Da anni» ha dichiarato Julie Otsuka, «volevo raccontare la storia delle migliaia di giovani donne giapponesi - le cosiddette spose in fotografia - che giunsero in America all'inizio del Novecento.
Julie Otsuka, 2012
9
La voce del destino - Assaggi d'autore gratuiti: Dieci ...
A disposizione dei lettori per gentile concessione dell'autore le prime 114 pagine del nuovo romanzo.Oggi è un'anziana clochard costretta a vivere per le strade di Parigi, ma il suo passato le ha regalato fama e successo.
Marco Buticchi, 2011
10
Geralt di Rivia - Assaggi d'autore gratuiti
Geralt di Rivia è uno strigo, un assassino di mostri.
Andrzej Sapkowski, 2012

用語«D'AUTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からd'autoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Bordighera la seconda Edizione della Rassegna “D'autore e d …
Al via la Seconda Edizione della Rassegna “D'autore e d'amore” a cura dell'Associazione Aspettando Godot e del Comune di Bordighera. La rassegna ha ... «Riviera24.it, 7月 15»
2
“Tex d'autore”: una mostra a Città di Castello‏
“Tex d'Autore” si terrà dal 19 settembre al 18 ottobre prossimi nelle bellissime ... di cui l'associazione inizierà a parlare a termine della mostra “Tex d'Autore”. «LoSpazioBianco, 7月 15»
3
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliPremio Sinfonie d'Autore 9 …
Appuntamento a Maiori giovedì 9 luglio con la sesta edizione del Premio "Sinfonie D'Autore". Presso la meravigliosa location dell'anfiteatro del Porto Turistico, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»
4
Terza edizione di “Incontri d'autore” a Vibo
In occasione della terza edizione di “Incontri d'Autore”, evento annuale a cura dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Onlus della Sezione Provinciale ... «CN24TV, 7月 15»
5
Ritorna "Note d'autore", il festival jazz diretto da Fabrizio Bosso
Compie sei anni "Note D'Autore", la rassegna ideata e diretta da Fabrizio Bosso, che ritorna a Piossasco dal 9 al 13 luglio con un programma ricco di concerti, ... «TorinoToday, 7月 15»
6
sorsi d'autore 2015: sabato 27 giugno appuntamento a villa giusti …
Secondo appuntamento, sabato 27 giugno, nella magnifica cornice di Villa Giusti Suman a Zugliano (VI), per la XVI edizione di SORSI D'AUTORE, la kermesse ... «VicenzaToday, 6月 15»
7
Alassio, il 4 giugno ultimo appuntamento per la Rassegna …
Giovedì 4 giugno sesto e ultimo appuntamento per la seconda edizione della Rassegna “MezzaLuna d'Autore” presso l'Osteria Mezzaluna di Alassio. «SavonaNews.it, 6月 15»
8
La Fice lancia l'iniziativa “Estate d'autore – prime visioni al cinema”
“Estate d'Autore – Prime visioni al cinema” è l'iniziativa della Fice, Federazione italiana cinema d'essai, che favorisce l'offerta di film di qualità nel periodo estivo: ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»
9
«Umbria Eventi d'Autore», il bilancio della prima stagione senza …
Si è chiuso il sipario sulla Stagione “Umbria Eventi d'Autore 2014-2015”, prima rassegna artistica messa in atto dall'Associazione Umbra della Canzone e della ... «Umbria 24 News, 5月 15»
10
Regione Puglia rifinanzia film D'Autore
(ANSA)- BARI, 13 MAG - La Regione Puglia ha rifinanziato il progetto 'D'Autore': promuove il cinema di qualità con la creazione di un circuito curato da Apulia ... «ANSA.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. D'autore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dautore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA