アプリをダウンロードする
educalingo
disassortito

"disassortito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDISASSORTITOの発音

di · ʃas · sor · ti · to


DISASSORTITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISASSORTITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdisassortitoの定義

辞書中のdisassortの定義は、品揃えが不足している品物です:disassortite socks。


DISASSORTITOと韻を踏むイタリア語の単語

a malpartito · assortito · avvertito · bipartito · convertito · divertito · essere ripartito · inavvertito · introvertito · invertito · mortito · partito · pentapartito · pervertito · quadripartito · ridurre a mal partito · spartito · tramortito · tripartito · uomo di partito

DISASSORTITOのように始まるイタリア語の単語

disarticolazione · disartria · disartrosi · disascondere · disasprimento · disasprire · disassediare · disassemblaggio · disassimilazione · disassociare · disassuefare · disassuefarsi · disassuefazione · disastrare · disastrato · disastro · disastrosamente · disastroso · disattendere · disattento

DISASSORTITOのように終わるイタリア語の単語

allestito · antipartito · appetito · assistito · consentito · dibattito · disavvertito · estrovertito · garantito · gettito · imbottito · patito · pennatopartito · prestito · rivestito · sentito · smortito · sommacco tripartito · travestito · vestito

イタリア語の同義語辞典にあるdisassortitoの類義語と反意語

同義語

«disassortito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISASSORTITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disassortitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisassortitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disassortito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

disassortito
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disassortito
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

disassortito
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

disassortito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

disassortito
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

disassortito
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disassortito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disassortito
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

disassortito
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disassortito
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

disassortito
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

disassortito
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

disassortito
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disassortito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

disassortito
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

disassortito
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disassortito
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disassortito
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

disassortito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

disassortito
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

disassortito
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disassortito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

disassortito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disassortito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

disassortito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disassortito
5百万人のスピーカー

disassortitoの使用傾向

傾向

用語«DISASSORTITO»の使用傾向

disassortitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disassortito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、disassortitoに関するニュースでの使用例

例え

«DISASSORTITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisassortitoの使いかたを見つけましょう。disassortitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salutami Henry Miller!: Romanzo panico
Faccia pure ottocento); TOLLERANTE (Ma vada affanculo lei e la sua STILMA che mi manda tutto disassortito e io, pagare devo pagare sull'unghia, ma vendere non posso vendere che mi manca una taglia qua un colore là e non c'ho mai ...
Gianni Marchetti, 2013
2
Giornale della libreria
... quasi scomparsa: è la demitizzazione della libreria», spiega Franco Oddi. Per la ristrutturazione sono stati investiti 200 milioni circa, altre centinaia di milioni per l'acquisto del monte merci «che era disassortito e quindi non è stato acquistato ...
‎1987
3
Centenario
... lunghezza dalla rassicurante presenza dei binari; aperta su piazze e slarghi già commerciali; intralciata da monumenti, aiuole, gradini spartitraffico e altre costruzioni direzionali; oppressa da edifici cresciutile addosso in modo disassortito; ...
Oddone Camerana, 1997
4
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... violènto comandaménto equipagglaménto assortito indulto sanguinolènto awicendaménto incoraggiaménto disassortito singulto sonnolènto emendaménto scoraggiaménto prèstito virgùlto succulènto ammendaménto irraggiaménto vestito ...
Daniela Ratti, 1988
5
Garzanti italiano
fenomeno per cui un componente assorbito da un solido o da un liquido si libera da questo per riscaldamento o per un'altra causa ì Comp. di dis-[ e assorbimento. disassortito [di-Jas-sor-tì-to] agg. sì dice di oggetti in vendita di cui non è più ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Probus
Since /dis-/ and /in-/ are unstressed prefixes (they do not trigger gemination), the initial secondary stress in the right hand items in (39) can be derived only by Qlld feet. If, however, the items to which /dis-/ and /in-/ are prefixed would have their ...
‎1990
参照
« EDUCALINGO. Disassortito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disassortito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA