アプリをダウンロードする
educalingo
fare il moscone

"fare il moscone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFARE IL MOSCONEの発音

fare il moscone


FARE IL MOSCONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE IL MOSCONEと韻を踏むイタリア語の単語

ancone · balcone · bancone · barcone · biancone · cercone · cruscone · falcone · francone · frascone · frescone · guascone · mascone · moscone · roncone · silicone · taccone · tascone · trescone · zircone

FARE IL MOSCONEのように始まるイタリア語の単語

fare i numeri per · fare i salti mortali · fare il broncio · fare il bucato · fare il cantante · fare il comodo proprio · fare il conto di · fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare il sunto · fare impazzire · fare impennare · fare in fretta · fare in modo

FARE IL MOSCONEのように終わるイタリア語の単語

baraccone · bicone · boccone · flacone · forcone · giaccone · medicone · moncone · mozzicone · perticone · piccone · riccone · saccone · salicone · simpaticone · spaccone · troncone · ubriacone · zincone · zuccone

イタリア語の同義語辞典にあるfare il mosconeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE IL MOSCONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare il moscone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fare il moscone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARE IL MOSCONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare il mosconeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare il mosconeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare il moscone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

让绿头苍蝇
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer que el moscardón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Make the mosque
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मस्जिद बनाओ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جعل الذبابة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сделать Blowfly
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer a mosca varejeira
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাছি করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire la lucilie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

membuat lalat yang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

machen den blowfly
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

クロバエを作ります
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

금파리을
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe blowfly ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho các loài ruồi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீல ஈ செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

blowfly करा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kurt sineği yapmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fare il moscone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dokonać blowfly
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зробити Blowfly
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face musculiță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει το blowfly
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Maak die moskee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gör spyfluga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre spyflue
5百万人のスピーカー

fare il mosconeの使用傾向

傾向

用語«FARE IL MOSCONE»の使用傾向

fare il mosconeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare il moscone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fare il mosconeに関するニュースでの使用例

例え

«FARE IL MOSCONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare il mosconeの使いかたを見つけましょう。fare il mosconeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verga. Tutte le novelle:
Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone da quelle parti. Glielo aveva predicato: - Adesso quella poveraccia è come se fosse vedova -. Appunto! Bobbia ci aveva diritto lui perché era l'amore antico! Il portinaio faceva come il ...
Giovanni Verga
2
Tutte le Novelle
Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone da quelle parti. Glielo aveva predicato: Adesso quella poveraccia è comese fosse vedova . Appunto! Bobbiaci aveva diritto lui perché era l'amore antico! Il portinaiofaceva come il cane ...
Giovanni Verga, 2012
3
Garzanti - Gli Elefanti
... ma sono un galantuomo! Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone da quelle parti. Glielo aveva predicato: - Adesso quella poveraccia è come se fosse vedova. Appunto! Bobbia ci aveva diritto lui perché era l'amore antico!
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
4
Racconti della Scapigliatura piemontese
Si troverà contento ». Giunta l'insalata, egli gridò che gli arrivassero il Veni Creator. Intendeva dire l'ampolliera, che i Piemontesi chiamano francesemente vinaigrier. Dopo la cena il bel signorone si mise a fare il moscone: cioè a imitarne il ...
Gianfranco Contini, 1953
5
Macchiette
Che è un libro della tua zia? - Se fosse suo, meno male: ma credo che glielo abbia prestato lui... - Chi lui? il tuo zio? - Vien via: non mi fare l'innocentina: quando dico lui... - Ah! ho capito! O che seguita sempre a fare il moscone in casa vostra?
Carlo Collodi, 2010
6
Animali E Metafore Zoomorfe in Verga
[311]. "I mosconi ronzavano nell'aia deserta": I galant. [330]. "Intanto cominciarono a ronzarle attorno i mosconi delle sedie d'orchestra": A. senza b. [ 371]. "Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone da quelle parti": Gel. [399].
Gianni Oliva, 1999
7
Per le vie
Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone da quelle parti. 240 Glielo aveva predicato: — Adesso quella poveraccia è come se fosse vedova. Appunto! Bobbia ci aveva diritto lui perché era l'amore antico! Il portinaio faceva ...
Giovanni Verga, 2003
8
Opere di Giovanni Verga
Però non voleva che il Bobbia tornasse a fare il moscone" da quelle parti. Glielo aveva predicato: — Adesso quella poveraccia è come se fosse vedova. Appunto! Bobbia ci aveva diritto lui perché era l'amore antico! Il portinaio faceva come il ...
Giovanni Verga, Gino Tellini, 1988
9
Sammlung
Vien via: non mi fare l'innocentina: quando dico lui... - Ah! ho capito! O che seguita sempre a fare il moscone in casa vostra? - Se Dio vuole, è lì dalla mattina alla sera. - Ma si sa almeno per chi rigira? - Uhm ! per me no di certo. - O dunque ?
Carlo Collodi, Daniela Marcheschi, 1995
10
Nuova antologia
Egli viene per fare il moscone intorno a vostra figlia. Lui non deve mettere più piede nella vostra cantina — e così dicendo guardò Don Gennaro con i suoi freddi e grigi occhi. — Ma io vorrò fare un voto alla Madonna del Carmine se mi fa la ...
Francisco Protonotari, 1942
参照
« EDUCALINGO. Fare il moscone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-il-moscone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA