アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farraggine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFARRAGGINEの発音

farraggine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARRAGGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFARRAGGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«farraggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfarraggineの定義

辞書中の分娩の定義は、混乱した異種のものである:a。 新聞の; 1つf。 従業員の 1つf。 法律、不均衡の

La definizione di farraggine nel dizionario è ammasso confuso di cose disparate: una f. di giornali; una f. di impiegati; una f. di leggi, di spropositi.


イタリア語辞典で«farraggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARRAGGINEと韻を踏むイタリア語の単語


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

FARRAGGINEのように始まるイタリア語の単語

farneticamente
farneticamento
farneticante
farneticare
farneticazione
farnetico
farnia
faro
faro alto
faro basso
farraginare
farragine
farraginosità
farraginoso
farro
farsa
farsalico
farsela sotto
farsene un baffo
farsesco

FARRAGGINEのように終わるイタリア語の単語

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

イタリア語の同義語辞典にあるfarraggineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARRAGGINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«farraggine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
farraggineのイタリア語での同義語

«farraggine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARRAGGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farraggineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfarraggineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«farraggine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

farraggine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

farraggine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

farraggine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

farraggine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

farraggine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

farraggine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

farraggine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

farraggine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

farraggine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

farraggine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

farraggine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

farraggine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

farraggine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

farraggine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

farraggine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

farraggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

farraggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

farraggine
70百万人のスピーカー

イタリア語

farraggine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

farraggine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

farraggine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

farraggine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

farraggine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

farraggine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

farraggine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

farraggine
5百万人のスピーカー

farraggineの使用傾向

傾向

用語«FARRAGGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«farraggine»の使用頻度を示しています。
farraggineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farraggine»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARRAGGINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farraggine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farraggine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、farraggineに関するニュースでの使用例

例え

«FARRAGGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfarraggineの使いかたを見つけましょう。farraggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie dell'Imperiale Regio Istituto del Regno Lombardo-Veneto
immensa. farraggine. dei. disparatissimi. moltiplici. oggetti. che. una Monarchia di tante diverse nazioni risguardano , e delle tante leggi e dei tanti regolamenti in attenenza ad ogni ramo di pubblica amministrazione mostrava di tutto perfetta ...
‎1838
2
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Albero di legno multo duro e Ieggiero. FARO. s. m. La torre de' porti, dove la notle per ase de'naviganli s'acccnde ü lama. FARRAgGINE. vedi FARRAGOS. FARRAGG1NÓSO. add. Moschiato confusa mente. □ farragikAcCIA. vilif. di Farragine.
Pietro Fanfani, 1863
3
La Sapienza: Da Giuseppe Spandri
Intanto nel silenzio de' giureconsulti, gP imperadori non cessavano di promulgar nuove leggi e abolir delle antiche, secondo i nuovi bisogni, e come richiedea la stessa diffusione del cristianesimo : onde in tanta farraggine di leggi antiche e ...
Giuseppe Spandri, 1845
4
Il Buon fanciullo: racconti d'un maestro elementare
Di fatto Eduardo ne raccòlse un pèzzo qua., l'altro là, tra una farraggine (t) di- carte sparpagliate. Fu la cagnuòla , domandò il padre , a lacerarlo così dritto? Eduardo mortificato rispose un nò , che appena s' intese. . E il padre , sèmpre più  ...
Cesare Cantù, 1844
5
La Sapienza. Seconda edizione con aggiunte. - Milano, ...
Ma col volger del tempo si facea sentire sempre più imperioso e solenne il bisognodi una riforma di tuttii codici e dell'mtera legislazione: biso nava dall' immensa g farraggine di leggi d' ogni sorte, di editti, di rescritti d' Imperadori, di decisioni, ...
Paolo Spandri, 1845
6
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
In siffatto modo rese agevole Io studio della Giurisprudenza, ch' era già trasfusa in una farraggine d'innumerevoli volumi, sebbene avrebbe potuto prestare maggior servizio alla teoria ed alla pratica del Diritto, riunendo le controversie dei  ...
‎1857
7
Esame critico dei principj metafisici di Emmanuele Kant
Tra l' immensa farraggine della filosofica storin fermiamoci alla contemplazione di un illustre modello , nel cui critico esame vcgniarao a interlc- ucre di proposito l 'amatore della lìlosòlica scienza. Un filosofismo sensuale e scettico nel decorso ...
Salvatore Maria Scilla, 1859
8
La frusta letteraria
Col1' aiuto di molti libri e di molti indici di libri, s' è qui messa insieme una farraggine di cose già dette e ridette da innumerabili sapienti delle principali nazioni moderne, senza contare quelli delle nazioni antiche. Avevo appoggiato a Don ...
Giuseppe Baretti, 176
9
Opere Complete
l"ristall0 di monte cc.' col che risaneranno. Guardati nella cura della dissenteria dalla troppa farraggine dei rimedii. Sieno pochi e semplici; perciò spessissimo vinsi le dissenteria col solo siero di latte dato internamente , ed anco iniettato per  ...
‎1842
10
Della necessità d'una riforma religiosa in Italia e dei ...
per proprio interesse e per propria autorità , ma per annunziare il vero ai nuovi credenti. Con queste poche parole si può rispondere vittoriosamente a tutta la farraggine di osservazioni e d'erudizione messa fuori nella Critica per trovare le due ...
‎1860

用語«FARRAGGINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarraggineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scoop dell'Unità «Gesù Cristo era di sinistra»
Per fortuna oggi tante persone appassionate al sociale, intelligenti e realiste, hanno abbandonato tutta questa farraggine. E speriamo davvero ... «il Giornale, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Farraggine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/farraggine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z