アプリをダウンロードする
educalingo
federale

"federale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFEDERALEの発音

fe · de · ra · le


FEDERALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEDERALEはどんな意味ですか?

連邦書記官

連邦幹事はいくつかの政党において、いくつかの下位組織を結びつけるフェデレーション、中間レベルの組織の統一を実行している。 宗派は、事務総長の場合と同様に、共産主義社会主義党の起源を持ち、後に異なるイデオロギーの当事者によって採択された。

イタリア語辞典でのfederaleの定義

辞書の連邦の最初の定義は、広い自治を持ついくつかの領土主体からなる国家である:国家f。 連邦の別の定義は、連合における共同スポーツ協会のものである。 フェデラルはまた、連合バンドル連盟の秘書であるファシスト期にいる。

FEDERALEと韻を踏むイタリア語の単語

acqua minerale · bilaterale · camerale · collaterale · confederale · funerale · generale · in generale · laterale · letterale · liberale · minerale · numerale · parenterale · quartier generale · serale · siderale · trilaterale · unilaterale · viscerale

FEDERALEのように始まるイタリア語の単語

fedecommessario · fedecommesso · fedecommettere · fedecommissario · fededegno · fedele · fedeli · fedelino · fedelmente · fedeltà · federa · federalismo · federalista · federalistico · federare · federarsi · federativo · federato · federazione · federiciano

FEDERALEのように終わるイタリア語の単語

antiliberale · bicamerale · controlaterale · ferale · illiberale · interconfederale · multilaterale · oligominerale · omerale · poderale · ponderale · presbiterale · preserale · puberale · puerperale · ruderale · scapolo-omerale · senso letterale · ureterale · vesperale

イタリア語の同義語辞典にあるfederaleの類義語と反意語

同義語

«federale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEDERALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語federaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfederaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«federale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

联邦
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

federal
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

federal
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فدرالي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

федеральный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

federal
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যুক্তরাষ্ট্রীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fédéral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

persekutuan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bundes-
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

連邦の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연방 정부의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Federal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

liên bang
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மத்திய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

federal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

federale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

federalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

федеральний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

federal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιακός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

federale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

federal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

føderale
5百万人のスピーカー

federaleの使用傾向

傾向

用語«FEDERALE»の使用傾向

federaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«federale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、federaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FEDERALE»の引用

federaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Luciano Canfora
I grandi strumenti della «demagogia» periclea furono l’uso disinvoltamente personale della cassa federale e la non meno disinvolta politica dei lavori pubblici.
2
Milton Friedman
Prendete tre lettere qualsiasi dell'alfabeto, mettetele in qualsiasi ordine desiderate e avrete un acronimo che designa una agenzia federale di cui potremmo fare a meno.
3
Florence King
Il governo federale ha tre compiti. Stampare denaro, consegnare la posta, e dichiarare guerra.
4
Ron Paul
Il Governo federale non riesce a mantenere un surplus di budget più di quanto un alcolizzato possa lasciare una bottiglia nuova di whisky sul bancone senza toccarla.
5
Ron Paul
Alcuni membri del Congresso ritengono che il governo federale abbia bisogno del potere di controllare gli Americani in modo da consentire al governo di operare più efficacemente. Vorrei ricordare ai miei colleghi che, in una repubblica costituzionale, non si chiede mai al popolo di sacrificare le proprie libertà per rendere più facile il lavoro del governo.

«FEDERALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfederaleの使いかたを見つけましょう。federaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni del Gran consliglio del cantone Ticino all' ...
Cosa a questo riguardo dispone lo Statuto federale? Anzi che averlo abrogato, lo mantiene in vigore nella sua integrità. Infatti egli è vero che l'art. 6 lettera c), perchè la Confederazione assuma la garanzia di una Costituzione nuova, esige  ...
Ticino (Switzerland). Gran consiglio, 1870
2
Germania. Berlino, 400 centri storici e i 16 Länder della ...
Indirizzi. utili,. alberghi. e. ristoranti. I I Le località indicate in questa sezione in ordine alfabetico corrispondono alla maggior parte dei centri descritti negli itinerari della guida. Di ognuna sono segnalati, tramite i simboli sotto riportati, i prefissi ...
Touring Club Italiano, 2003
3
Parte seconda della raccolta delle costituzioni emanate in ...
lfa la sorveglianza di tutti i funzionari ed impiegati dell'Amminkl - stradone federale; _ ' _ ' ' i'6.° In ogni Ordinaria sessione rende conto all' Assemblea federalep|del. la propria gestione; fa re porto sullo stato intiernof ed esterno della Cdnfe«j ...
Austria impero, 1850
4
Le costituzioni tedesche da Francoforte a Bonn: introduzione ...
Il Bundestag puo` esprimere la sfiducia al Cancelliere federale solo se, a maggioranza dei suoi membri, elegga un successore e chieda al Presidente federale la revoca del Cancelliere federale. Il Presidente federale deve dar seguito alla ...
Fulco Lanchester, 2009
5
Informazione e management negli enti locali alla vigilia ...
GLI. AUTORI. Aldo Pavan, professore ordinario di econonomia aziendale, componente dell'Osservatorio sulla finanza e la contabilità degli enti locali. Elisabetta Reginato, ricercatore di economia delle aziende pubbliche. Claudio Conversano ...
Aldo Pavan, 2010
6
I cantieri del federalismo in Europa
HEINZ SCHAFFER LA RIFORMA DELLA COSTITUZIONE FEDERALE, LA RIFORMA DEL BUNDESRAT E LA PARTECIPAZIONE DEI LA ̈NDER ALLA LEGISLAZIONE FEDERALE (*) 1. Introduzione. — 1.1. Una Camera delle entita federate ...
Antonio D'Atena, 2008
7
La Civiltà cattolica
nella forma «confederale» e in quella strettamente «federale». Nella prima più Stati, conservando la propria sovranità e la libertà di recedere (dalla Confederazione) in ogni momento, si «confederano», cioè si mettono insieme per ...
‎1994
8
Forme di governo. Esperienze europee e nord-americana
Lo stretto coinvolgimento dei cantoni nella politica estera federale copre tutti gli ambiti di loro competenza o interesse, sia in sede di elaborazione che di applicazione. Malgrado una storia segnata da un approccio marcatamente competitivo, ...
Silvio Gambino, 2007
9
Archivio del Parlamento, delle istituzioni, dei partiti e ...
01-04 - xv Congresso del pr [schede 1572, 1573, 1574, 1575] consiglio federale 1972.04.14 - consiglio federale del pr [scheda 726] 1973.01.05 - consiglio federale del pr [scheda 6452] 1973.06.02 - consiglio federale del pr [scheda 727]  ...
Gabriella Fanello Marcucci, 2003
10
Società internazionale
FEDERALISMO competenze fra singoli stati - ciascuno col suo ordinamento, il suo popolo, il suo territorio - e stato federale nel suo complesso, dal separato ordinamento, e il cui popolo e il cui territorio sono dati dalla somma di quelli degli  ...
Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1997

用語«FEDERALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfederaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confermato lo staff dell'Accademia Federale di Benevento …
All'NH Grand Hotel Palazzo di Livorno, è andata in scena la sesta riunione del Consiglio Federale della Federazione Italiana Rugby. «Ottopagine, 7月 15»
2
Procuratore federale Reinmann ricorre contro non riconferma - SWI …
Félix Reinmann, procuratore federale il cui mandato non è stato rinnovato dal Ministro pubblico della Confederazione (MPC), ha inoltrato ... «swissinfo.ch, 7月 15»
3
Rocca di Papa: vandali saccheggiano e devastano il Centro …
Rocca di Papa: vandali saccheggiano e devastano il Centro equestre federale. A riportare la notizia dell'ennesimo raid di vandali nelle ... «RomaToday, 7月 15»
4
Bosnia: oggi manifestazione rappresentanti agricoltori sede governo …
Bosnia: oggi manifestazione rappresentanti agricoltori sede governo federale. Sarajevo, 20 lug 08:39 - (Agenzia Nova) - I rappresentanti dell'Unione delle ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: premier federale
Speciale energia: premier federale bosniaco Novalic annuncia rincaro elettricità del 10 per cento. Sarajevo, 20 lug 14:30 - (Agenzia Nova) - Il prezzo ... «Agenzia Nova, 7月 15»
6
Ucciso da poliziotto a NY, famiglia Garner chiede indagine federale
New York chiede giustizia per Eric Garner. A un anno dalla morte del 43enne afroamericano,soffocato da un poliziotto, la sua famiglia e il ... «euronews, 7月 15»
7
ReggioTV | Reggina, dal consiglio federale l'ultima chance. Per il …
Il consiglio federale deciderà il 4 agosto, quando tornerà a riunirsi. E adesso è corsa contro il tempo per recuperare la cifra necessaria ... «Reggio TV, 7月 15»
8
Consiglio federale conferma: 'Valide tutte le iscrizioni alla B'
La Spezia - Consiglio federale oggi a Roma dove il punto principale all'Ordine del giorno è stata l'analisi delle iscrizioni ai campionati. «Citta della Spezia, 7月 15»
9
CALCIO, BOLIVIA: ARRESTATO PRESIDENTE FEDERALE CHAVEZ
Bufera nel calcio boliviano. Carlos Chavez, presidente della Federazione nonche' tesoriere della Conmebol, e' stato arrestato assieme ad altri tre dirigenti con ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Paganese, il consigliere federale Gravina: “Eccessivo escludere gli …
“In un momento già difficile per l'economia del nostro paese e del sistema calcio in generale, è un miracolo trovare un imprenditore ... «Foggiasport24.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Federale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/federale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA