アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"furano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFURANOの発音

fu · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFURANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«furano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

富良野

Furano

またfurfurano又は酸化divinileneとして知られているフランは、木材の合成、蒸留、特に松の方法により得られる芳香族有機化合物の複素環です。 フランは、室温に近い沸点を有する高揮発性及び引火性の高い透明な、無色の液体、です。 それは毒性があり、発癌性であってもよく、実際には一般的に残留性有機汚染物質とみなされます。 ジベンゾフランは、TCDFとして、フラン誘導体は、ダイオキシン類と同様の化合物です。 フランの接触水素化は、パラジウム系触媒を用いて、テトラヒドロフランを生成します。 酸素原子の二つの遊離電子対のいずれかがベンゼンと同様の4N + 2個の電子のシステムを生成する、分子全体にわたって分布π軌道内に非局在化されているので、フランは芳香族です。 軌道πは、一以上の分子の平面の下に一つの環平面上に外部代わりに突起部を共有していない酸素原子の電子対を配置された二つのリングから成ります。 Il furano, altresì conosciuto come furfurano o ossido di divinilene, è un composto organico eterociclico aromatico, ottenibile per sintesi e per distillazione del legno, in particolar modo del pino. Il furano è un liquido chiaro e incolore, molto volatile ed altamente infiammabile, con un punto di ebollizione vicino alla temperatura ambiente. È tossico e può essere cancerogeno, viene infatti generalmente considerato un inquinante organico persistente. I dibenzofurani policlorurati, come il TCDF, sono composti derivati del furano assimilati alle diossine. L'idrogenazione catalitica del furano, con un catalizzatore a base di palladio, produce tetraidrofurano. Il furano è aromatico perché una delle due coppie libere di elettroni sull'atomo di ossigeno è delocalizzata all'interno di un orbitale π distribuito su tutta la molecola, generando un sistema a 4n+2 elettroni analogo a quello del benzene. L'orbitale π consiste di due anelli, posti uno al di sopra e uno al di sotto del piano della molecola, la coppia di elettroni non condivisa dell'atomo di ossigeno si protende invece esternamente sul piano dell'anello.

イタリア語辞典でのfuranoの定義

辞書中のフランの定義は、五角形の液体リングを有する複素環式有機化合物であり、その中でプラスチック材料の製造に使用されるいくつかの誘導体が重要である。

La definizione di furano nel dizionario è composto organico eterociclico, con anello pentagonale, liquido, di cui sono importanti alcuni derivati usati per la fabbricazione di materie plastiche.

イタリア語辞典で«furano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FURANOと韻を踏むイタリア語の単語


Urano
ra·no
brano
bra·no
canterano
can·te·ra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
di grano
di grano
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
marrano
mar·ra·no
melograno
me·lo·gra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
pastrano
pa·stra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
strano
stra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

FURANOのように始まるイタリア語の単語

furace
furare
furbacchione
furbastro
furbata
furberia
furbescamente
furbesco
furbetto
furbizia
furbo
furente
fureria
furetto
furfantaggine
furfantaglia
furfante
furfanteggiare
furfanteria
furfantesco

FURANOのように終わるイタリア語の単語

Alcorano
Corano
ano
borano
cormorano
diforano
eliantemo color zafferano
gerano
italiano
litorano
materano
melagrano
olecrano
peverina di Scarano
pomerano
ringrano
sbrano
scherano
sciarrano
tiglio nostrano

イタリア語の同義語辞典にあるfuranoの類義語と反意語

同義語

«furano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FURANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfuranoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«furano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

呋喃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

furano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

furan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

furan
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فوران
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фуран
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

furano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফুরান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

furane
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

furan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Furan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フラン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퓨란
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

furan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

furan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

furan
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

furan
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

furan
70百万人のスピーカー

イタリア語

furano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

furan
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фуран
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

furan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φουρανίου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

furan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

furan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

furan
5百万人のスピーカー

furanoの使用傾向

傾向

用語«FURANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«furano»の使用頻度を示しています。
furanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furano»で最も広く使用されている表現です。

用語«FURANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«furano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«furano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、furanoに関するニュースでの使用例

例え

«FURANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfuranoの使いかたを見つけましょう。furanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giappone
Furano 富良野%0167 / POP.25.230 Essendo una delle località più interne del Giappone, Furano può contare su abbondanti nevicate che ne fanno una delle destinazioni di punta per lo sci e lo snowboard. Tuttavia, all'infuori dei mesi invernali ...
Chris Rowthorn, 2012
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 6-metilchinossaIina- 2,3-ditiocarbonato; tm-(i-dodecil-3-metiI-2-fenilben- zilimmidazolo) ferricianuro; salicilanilide ; ecc. Tariffa Dog. Brux. JV. 38.11. [15] FURANO. Furfurano, Tetrolo, Divinilenossido . Furan - Furane - Furan. C,H4O p. mol.
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
3
Tutte le opere storiche, politiche e letterarie
Che i capitani romani per errore commesso non furano mai istraordinariamente puniti; né furano 1 mai ancora puniti quando per la ignoranza loro o tristi partiti presi da loro ne fusse seguiti danni allarepublica I Romaninonsolamente,come ...
Niccolò Machiavelli, 2013
4
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
1 Che i capitani romani per errore commesso non furano mai istraordinariamente puniti; né furano mai ancora puniti quando per la ignoranza loro o tristi partiti presi da loro ne fusse seguiti danni alla republica 2 I Romani non solamente, come ...
Niccolò Machiavelli, Gennaro Sasso, Giorgio Inglese, 2013
5
Quadragesimale
que ) e liconuitati furano più numero, perche furano cinque milla, fenza moltedonnc , e fanciulli . In quedo conuito vi foprabondo ,& Chrifto : Coliigite qua fuperauertme fragmenta, ne perçant. Da quede parole fii accoglie, che auanzo al - quanto ...
Christóbal de Avendaño, Giovanni Francesco Loredano, 1634
6
Glossario di chimica
Reagisce molto facilmente con acidi e reattivi > elettrofili. furanosico composto nella cui formula di struttura è presente un ciclo a cinque termini contenente ossigeno, analogo al > furano. Per esempio i > monosaccaridi si presentano a volte in ...
Stefano Masiero, 2010
7
I regesti delle pergamene dell'Abbazia di S. Maria Nova di ...
mo di Furano, Marco (S.), Marco (S.) di Ariano, Maria Cozzula o Quercia Maggiore di Furano, Mar- tinesi, Martinesi di Furano, Martino (S.) di Furano, Matiano, Matiano di Ariano, Mauro (S.) di Ariano, Mercato, Monticello di Pedenzone, ...
Carmine Carlone, Francesco Mottola, 1981
8
Historia monastica di D. Pietro Ricordati, gia Calzolari, da ...
Ma le Monache di Santa Margherita ` essendo' fuori della Città( come io vi ho detto) e'corrëd'og'ni giorno molti pericoli; perle guerre ciuili, furano m essc drento; 8c accettate nel Monasterio di San Giorgio , e poi tutti e due insieme con San ...
Pietro Calzolari, 1575
9
Il Chronicon farfense di Gregorio di Catino
Parf. in bisi-nate ars i Saideperga mater Sisule ses a Saideperga filia Soduli servi mon. Parf. in limnate au alt Saideperga mater lsimundi infantis zoy in Saicleperga mancipia mon. ParL zdy si ciaidepertus colonus mon. Parf. in furano agy 1. filii ...
Gregorio de Catino, Ugo Balzani
10
Le microonde nel piatto
Ricercatori dell'ente di controllo alimentare europeo hanno eseguitoprotocolli distudio sul contenuto di furano negli alimenti trattati termicamente. In generale, i livellidi furano non diminuivano se gli alimenti erano riscaldati in un forno a ...
Lorenzo Guaia, 2013

用語«FURANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuranoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I Cavalieri del soccorso ricordano Giampaolo Fatiganti e Cinzia De …
Un'ulteriore testimonianza è arrivata da Roberto Furano del 118 che si è espresso con parole commosse e sentite. E' stato, infine, lo stesso ... «Tuscia Web, 6月 15»
2
Giampaolo Fatiganti e Cinzia De Santis ricordati dai "Cavalieri del …
Un'ulteriore testimonianza è arrivata da Roberto Furano del 118 che si è espresso con parole commosse e sentite. E' stato, infine, lo stesso ... «OnTuscia.it, 6月 15»
3
Micol, la sarta dei sogni. Vestì regine, principesse, dive
Poi fino al 1968 furano anni di grande energia ed emozione nell'atelier romano di Salita San Sebastianello a due passi da Piazza di Spagna ... «Quotidiano.net, 6月 15»
4
NOVITA' A BLERA E BOMARZO: ELENA TOLOMEI BATTE …
NOVITA' A BLERA E BOMARZO: ELENA TOLOMEI BATTE FRANCESCO CIARLANTI, IVO CIALDEA PASSA SU ROBERTO FURANO. «NewTuscia, 6月 15»
5
Affluenza in picchiata Sfida a sei a Palombara
A Bomarzo, invece, Ivo Cialdea era l'antagonista di Roberto Furano, a caccia del secondo mandato. L'affluenza è stata dell'81,4% a Blera (-7 ... «Il Tempo, 5月 15»
6
Elezioni, domenica nel Lazio al voto 25 Comuni
Due nella Tuscia: Blera (Francesco Ciarlanti) e Bomarzo (Roberto Furano). Altrettanti i centri del Pontino: sono Fondi (Salvatore De Meo) e ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Furano: “Lavoro per i giovani” – Cialdea: “Turismo e associazionismo”
A Bomarzo la sfida è tra l'uscente Roberto Furano, con la lista “Uguaglianza”, e Ivo Cialdea, supportato da “Verso il futuro”. I due candidati si ... «Tuscia Web, 5月 15»
8
La carica dei pensionati intoccabili
Si tratta di quelle pensioni che sono superiori ai contributi versati proprio perchè a suo tempo furano prese a riferimento le ultime retribuzioni. «Il Tempo, 5月 15»
9
Furano si ripresenta con cinque progetti per Bomarzo
All'incontro, a sostegno della lista di Furano, sono intervenuti il neopresidente della Provincia Mauro Mazzola e il segretario provinciale Pd ... «Tuscia Web, 5月 15»
10
Il 31 maggio si vota a Blera e Bomarzo
A Bomarzo si presenta la lista ''Uguaglianza'' di Furano (sostenuto dal Pd) e lo sfidante è Ivo Cialdea, vicino ai Cinque Stelle, a capo della ... «Viterbo News 24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Furano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/furano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z