アプリをダウンロードする
educalingo
gibollo

"gibollo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGIBOLLOの発音

gibollo


GIBOLLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIBOLLOと韻を踏むイタリア語の単語

apollo · atollo · autocontrollo · bollo · collo · controbollo · controllo · crollo · francobollo · frollo · girocollo · marca da bollo · mollo · pollo · portabollo · protocollo · rollo · superbollo · tracollo · uso bollo

GIBOLLOのように始まるイタリア語の単語

gibberellina · gibbo · gibbone · gibbosità · gibboso · gibbuto · giberna · gibetto · gibigiana · gibollare · gibollato · gibus · gicaro · gicleur · giddap · gielo · gift · giftshop · giga · gigabyte

GIBOLLOのように終わるイタリア語の単語

accollo · ammollo · brollo · capocollo · caracollo · decollo · fuori controllo · mantenere il controllo · midollo · pannello di controllo · perdere il controllo · rampollo · riprendere il controllo · rompicollo · scollo · sollo · telecontrollo · tenere sotto controllo · torcicollo · videocontrollo

イタリア語の同義語辞典にあるgibolloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIBOLLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gibollo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gibollo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIBOLLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gibolloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgibolloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gibollo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

gibollat​​o
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gibollato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gibollato
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gibollato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gibollato
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gibollato
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gibollato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gibollato
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gibollato
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gibollato
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gibollato
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

gibollat​​o
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gibollato
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gibollato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gibollato
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

gibollato
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gibollato
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gibollato
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gibollo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gibollato
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gibollato
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gibollato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gibollato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gibollato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gibollato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gibollato
5百万人のスピーカー

gibolloの使用傾向

傾向

用語«GIBOLLO»の使用傾向

gibolloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gibollo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gibolloに関するニュースでの使用例

例え

«GIBOLLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgibolloの使いかたを見つけましょう。gibolloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategie famigliari e patrimoniali nella Svizzera italiana, ...
Mauro Baranzini. Tabella 3.3: Parrocchia di Arbedo, status anìmarum (Bonesana ), 1696, famiglia no. 20 PS: Con ogni probabilità questa famiglia non appartiene al ceppo dei «Nonella»; Domenico Gibollo ha sposato in prime nozze Antonia ...
Mauro Baranzini, 2008
2
Raccolta degli editti, proclami avvisi ec
Poflasi in fcguito teil la queflione Li nbmi- „ nati Michèle Booelli , с Matt «6 Gibollo 1000 egli- po colpeveli ? " Raccolti Ii von dei Giudici , o* i íísultato, che la Coromiffione Militate ha dichiarato a unanimità di voti col pt vol i Ii tunnomioati Bonclli, ...
‎1797
3
Con un ascensore sul cuore. Guai, glamour e... un amore ...
... sul serio” Mi sono guardata allo specchio... avevo il gibollo della griglia di camera mia, sulla quale avevo pigiato la testa per vedere te!!! Tristeeeezzza!!! Da aggiungere sul tuo dossier: ho visto prima che la colf ti stava preparando per ...
Valentina Pirovano, 2005
4
Gazzetta del popolo
L. 11G08 60 Oveta Teresa Overa Amalia Overa O.loarilo Tostili Gio Battista Mosso Vincenzo Alessio Giuseppe Ciglioni Carlo Scaglioni Luigi Verlu Edoardo Gibollo Gioauni stuccai Roodololti leol. avv. Murazzi Gio. Batt. Vercellini orlcg Vinardi ...
‎1850
5
La maledetta vecchia signora
Prima di svenire, mi viene in mente un pensiero cretino: chissà quanto costerà far togliere il gibollo al carrozziere. «Il dottore ha detto che dopo la visita può andare a casa» sussurra la Randazzo. A Cosa si stringe la gola per la com1nozione ...
Luca Masali, 2013
6
Il grande Firlinfù
Sei tutto un gibollo... ma sei vivo. Tre dì e tre notti straparli... e quel gobbo... tutta colpa sua... ma lËhan messo a posto anche lui... quel sacranùm. - Parla piano Santina... magari il ragazzino tËintende. - Il prete parlava con voce bolsa, alla ...
Fausto Silva, 2014
7
L'Oscar di Cioccolata: Uno studente a Hollywood
Poi torno all'auto per dare finalmente un'occhiata al gibollo: una passata di spugna e sapone, stura cessi e un po' di correttore bianco (quello da ufficio) e la macchina del Germanico sarà come nuova. Che artista. Ora manca un solo ed ultimo ...
Amos Sussigan, 2011
8
Dizionario topografico della Sicilia
Murrum (V. N.) Casale nel territorio agirino, dato nell'anno 1209 da Pagano di Parisio all' ospedale di s. Giovanni di Gerusalemme. Muaarra (V. D.) Ingente rupe nel Mon- gibollo, ad austro, sotto il vertice supremo, cui era un tempo sottoposta ...
Vito Amico, Gioacchino Di Marzo, 1859
9
Le rime di Bernardo Bellincioni
Il Libro delle Lamentazioni di Jercmia » 2 - 33. Epistola di Alberto degli Albi.zzi a Martino V . . . » 2 - 34. I Saltarelli del Bronzino Pittore » 2 i 35. Gibollo, Novella inedita in ottava rima. ..'...» Il 36. Commento a una Canzone di Francesco Petrarca ...
Bernardo Bellincioni, Pietro Fanfani, 1876
10
Archivio storico italiano
... l'anno seguente, « gloriosissimo duca » nel 760, non più giovane, ma evidentemente non troppo vecchio, nel periodo 771-774, trova (1) Siha (tanica = selva danubiana, ovvero selva selva [come Mon- gibollo (Mons Gebel) = monte monte].
‎1916

用語«GIBOLLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgibolloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ranocchia non è da Inter
... la possibilità di sconti per lavori alle loro Smart (quella di Andrea fintamente aziendale, lui scarica) sempre con gibollo da parcheggio alla cazzo di cane. «Indiscreto, 4月 15»
2
Capezzi, che classe; Lupoli è rinato
NETO PEREIRA 7 – Un gol, qualche colpo di alta scuola, altri 90′ di gioco senza un lamento, un dolore, un gibollo. Stavolta non è il grande protagonista della ... «Varese News, 9月 14»
3
Carige, Berneschi finisce in manette
L'Abi «non svolge nessuna funzione di vigilanza», ha invece rimarcato l'associazione di Palazzo Altieri davanti a una martellata che lascia un altro gibollo nella ... «il Giornale, 5月 14»
4
Copia-incolla senza tara
E a nessun consumatore, nemmeno se appartiene a quel famoso 76%, piace l'idea di acquistare frutta con qualche gibollo bruno o con le superfici che ricordino ... «Agronotizie, 1月 14»
5
"Siamo turbati, servono più moralità e legalità" Dalla Santa Sede …
Poi, descrivendo lo stato del premier, Bossi si spinge a dire di averlo trovato "un po' gibollato", un termine dialettale, il 'gibollo', per indicare i segni dei colpi ... «La Repubblica, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Gibollo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gibollo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA