アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mattonificio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMATTONIFICIOの発音

mat · to · ni · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATTONIFICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMATTONIFICIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mattonificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmattonificioの定義

辞書のbrickyardの定義は、レンガの工場です。

La definizione di mattonificio nel dizionario è fabbrica di mattoni.


イタリア語辞典で«mattonificio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATTONIFICIOと韻を踏むイタリア語の単語


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

MATTONIFICIOのように始まるイタリア語の単語

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonare
mattonata
mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattutino

MATTONIFICIOのように終わるイタリア語の単語

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

イタリア語の同義語辞典にあるmattonificioの類義語と反意語

同義語

«mattonificio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATTONIFICIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mattonificioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmattonificioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mattonificio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

砖厂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fábrica de ladrillos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brickyard
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रिकयार्ड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع الطوب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кирпичный завод
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

olaria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইটখোলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

briqueterie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembuatan batu bata
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ziegelei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブリックヤード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

벽돌 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brickyard
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lò gạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brickyard
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विटांचा करखाना व त्याची जागा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brickyard
70百万人のスピーカー

イタリア語

mattonificio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cegielnia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цегельний завод
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cărămidărie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Brickyard
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

steengroef
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tegelbruk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brickyard
5百万人のスピーカー

mattonificioの使用傾向

傾向

用語«MATTONIFICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«mattonificio»の使用頻度を示しています。
mattonificioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mattonificio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MATTONIFICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mattonificio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mattonificio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mattonificioに関するニュースでの使用例

例え

«MATTONIFICIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmattonificioの使いかたを見つけましょう。mattonificioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo e i suoi dintorni
Quindi la rivoluzione fu costretta a toglierle il mattonificio del nonno con tutti i mattoni. La mamma diceva che gli occhi del padre avevano sofferto (anche se il ragazzo non se ne era accorto), perché lui stava giorni e notti davanti ai forni ...
Fazil' Iskander, 1998
2
Black Beauty (Versione italiana)
Joe rimontò in sella, mi fece fare dietrofront, e un attimo dopo stavamo galoppando a tutta velocità verso la casa del signor Clay, il padrone del mattonificio. Non sono affatto sicuro che John avrebbe approvato la nostra andatura, ma io e J oe ...
Anna Sewell, 2011
3
Il faraone
degli uccelli all'alba, ma il cielo era ancora scuro. Si rese conto che sul mattonificio a sinistra, il luogo dove la mucca ferita camminava ciecamente in tondo, gemendo e rantolando, era calato il silenzio. Vide che Charrière puliva il coltelloda ...
David Gibbins, 2013
4
Tutte le storie di Puck il folletto
Ma comestavo dicendo, alla fine, quando avemmosterminato tutti iratti, presi cenere, scorie e carbonedalla forgia, e terrabruciata dal mattonificio (a mioparere un mattonificio appartiene a Marte),econ dei palanchinidiferro conficcai il tutto nelle ...
Rudyard J. Kipling, 2012
5
Volevo solo giocare a calcio
La vera storia di Adriano Ferreira Pinto, stella brasiliana del l'Atalanta. È la storia di un ragazzo di grande talento e di sani valori che riesce a diventare un calciatore nonostante la vita lo faccia partire con parecchi "punti di ...
Pierdomenico Baccalario Pierdomenico, 2011
6
Volevo solo giocare a calcio. Vera storia di Adriano ...
Biographical account of Adriano Ferreira Pinto, the Brazilian soccer player who plays for the Italian team, Atalanta B.C.
Pierdomenico Baccalario, 2011
7
Le borgate del fascismo
... area già acquistata dall'Istituto per il lotto Marmorata, l'altro in prossimità di Porta S. Pancrazio, lungo le strade di allacciamento tra via Vitellia e via Monteverde, nello stabilimento del Mattonificio romano offerto gratuitamente dai proprietari.
Luciano Villani, 2012
8
GB 84
Il mattonificio dall'altra. Giro appena prima delle Villas e la vedo. . . Mi fermo. Rimango dove sono. Alzo gli occhi a fissare il castelletto e la vasca di lavaggio... Se mi vedessero in questo momento penserebbero che sono pazzo. Notte fonda.
David Peace, 2012
9
Liberazione
Infondoalla terzacantina, se nesta rannicchiato nell'ombra unpallido odontotecnico, èun ebreo fuggito dalcampo di concentramento del mattonificio. Ha documenti falsi, anche questo sisa,lo sa il portinaio, il capocaseggiato... Ma adesso sono ...
Sándor Márai, 2012
10
Come t'antitoli
MA CHE C'HAI 'N MATTONIFICIO DENTRO AR NASO? Il secreto delle tue mucose nasali, dato che lo lasci riposare all'interno con molta pazienza, assume una consistenza così solida da tornare utile come materiale da costruzione.
Marco Navigli, Michele Abatantuono, Fabrizio Rocca, 2000

用語«MATTONIFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmattonificioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I 90 anni di Yogi Berra
... Lawrence Baldassaro Beyond Di Maggio, in Italia era un agricoltore affittuario, ma negli Stati Uniti iniziò a lavorare in un mattonificio. Passò ... «FIBS, 5月 15»
2
Comune di Catanzaro, Corsi: “Sarà messa in sicurezza l'area dell'ex …
Viabilità che da qui a breve sarà sottoposta a nuovi afflussi in quanto nell'area dell'ex mattonificio verrà realizzata una clinica privata. «Giornale di Calabria, 4月 15»
3
Vuole ristrutturare una casa all'Arcella: «Poi la dono alla collettività»
Ora tocca ai 150 metri quadrati circa della casa di via del Giglio, testimonianza del mattonificio e del forno dell'area Morandi, con annesso ... «Mattino Padova, 3月 15»
4
Socci: Bergoglio, il leonkavallino
Lui lavorava come operaio molto sfruttato in un mattonificio (il cui padrone, musulmano, lo aveva già brutalmente picchiato) a Kasur, vicino a ... «Vvox, 11月 14»
5
Vescovo di Islamabad: Coppia bruciata viva, una barbarie protetta …
Il fatto è avvenuta ieri in un mattonificio del distretto di Kasur, a circa 60 km da Lahore, nella provincia pakistana del Punjab; finora la polizia ... «AsiaNews, 11月 14»
6
Hooverphonic: fatto in casa è meglio
Delle 180 case che ci sono state proposte, abbiamo scelto un mattonificio di Boom trasformato in loft, due imponenti case a Gent-Brugge e ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 7月 14»
7
Hooverphonic e Sinead O`Connor alla Vaccari
Delle 180 case che sono state proposte agli Hooverphonic, quattro sono state ritenute idonee: un mattonificio di Boom trasformato in loft, due ... «Citta della Spezia, 6月 14»
8
Hooverphonic: "Diciamo no al digitale: torniamo all'essenziale della …
Si sono fatti avanti in 180, tra questi sono state scelte quattro case: un ex mattonificio ora trasformato in un loft, due imponenti case a Gent e ... «TGCOM, 5月 14»
9
MUSICA: “Reflection” degli Hooverphonic
Delle 180 case che sono state proposte agli Hooverphonic, quattro sono state ritenute idonee: un mattonificio di Boom trasformato in loft, due ... «CheDonna.it, 5月 14»
10
'Man di Ferro e Tavolara, i candidati sindaco a Castelnuovo dicano …
... al posto dei capannoni, mentre sopra l'Aurelia si potrebbe andare a un restauro dell'area archeologica industriale dell'ex mattonificio Filippi, ... «Citta della Spezia, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mattonificio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mattonificio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z