アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orienteering"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORIENTEERINGの発音

orienteering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTEERINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORIENTEERINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«orienteering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orienteering

オリエンテーション(スポーツ)

Orientamento (sport)

オリエンテーションは、スカンジナビア諸国で1世紀以上前に生まれたスポーツ分野です。 オリエンテーションレースはランタンと呼ばれ、オリエンテーリングではさまざまな分野が認識されています:▪ガイダンスレース▪スキーの向き▪マウンテンバイクの向き▪精密な向き▪車の向き最も興味深い特産品に加える: O - 川デルタで米国で練習されたカヌーオリエンテーション。 ▪Horse-O - 乗馬はもっと稀です。 L'orientamento è una disciplina sportiva, nata più di un secolo fa nei paesi scandinavi. I punti di controllo delle gare di orientamento, sono chiamati lanterne Nell'orienteering si riconoscono diverse discipline: ▪ Corsa orientamento Sci orientamento Mountain bike orientamento Orienteering di precisione Orientamento in automobile A cui si aggiungono delle specialità più curiose: ▪ Canoe-O - Orientamento in canoa praticato negli Stati Uniti presso i delta dei fiumi. ▪ Horse-O - Orientamento a cavallo praticato più raramente.

イタリア語辞典でのorienteeringの定義

オリエンテーリングの定義は、コンパスと地形図の唯一の助けを借りて、さまざまな難易度の道を通ってゴールに到達するスポーツです。

La definizione di orienteering nel dizionario è sport consistente nel raggiungere un traguardo attraverso percorsi che presentano gradi variabili di difficoltà, con il solo ausilio della bussola e di una carta topografica.

イタリア語辞典で«orienteering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTEERINGと韻を踏むイタリア語の単語


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
catering
catering
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
lettering
lettering
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
rendering
rendering
ring
ring
scattering
scattering
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

ORIENTEERINGのように始まるイタリア語の単語

orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente
Oriente
oriente delle perle
orifiamma

ORIENTEERINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

イタリア語の同義語辞典にあるorienteeringの類義語と反意語

同義語

«orienteering»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTEERINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orienteeringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorienteeringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orienteering»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

定向
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orientación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

orienteering
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ओरिएंटियरिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التزلج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спортивное ориентирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

orientação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ওরিয়েন্টিয়ারিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

course d´orientation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

orienteering
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Orientierungslauf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オリエンテーリング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오리엔티어링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orienteering
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chạy định hướng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

orienteering
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ओरिएंटरिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oryantiring
70百万人のスピーカー

イタリア語

orienteering
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bieg na orientację
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спортивне орієнтування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orienteering
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσανατολισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oriëntering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orienterings
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

orientering
5百万人のスピーカー

orienteeringの使用傾向

傾向

用語«ORIENTEERING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«orienteering»の使用頻度を示しています。
orienteeringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orienteering»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTEERING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orienteering»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orienteering»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、orienteeringに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTEERING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorienteeringの使いかたを見つけましょう。orienteeringに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orienteering nella scuola. Attività interdisciplinare
Questo libro si propone di far apprendere le tecniche orientistiche, dalle più elementari alle più complesse, attraverso una progressione didattica studiata passo per passo dall'autore.
Roberto Biella, 1998
2
L'espresso
È questo il senso che si esercita nell'orienteering, sport descritto come "correre mentre si gioca a scacchi". L'orienteering, infatti, è una prova in cui il concorrente, con carta e bussola, deve raggiungere il traguardo nel minor tempo possibile ...
‎2004
3
Monitoraggio biologico del Gran Sasso:
MANAGING. ENVIRONMENTAL. IMPACTS. OF. ORIENTEERING. IN. CENTRAL. ALBERTA,. CANADA. Angeles Mendoza Faculty of Environmental Design, University of Calgary, 2500 University Drive, NW, Calgary, Alberta TZN 1N4 Canada; ...
David Harmon, Graeme Worboys, 2004
4
International Journal of Sport Psychology: Official Journal ...
A model of performance determining components in orienteering. Scientific Journal of Orienteering, 3, 71-81. McLennan, J., & Omodei, M.M. ( 1995). Guide to using head-mounted video and two-stage replay to enhance orienteering ...
‎1998
5
Vacanze creative in agriturismo
Tra le opportunità per il tempo libero, il circuito escursionistico e la palestra di roccia di Lumigna- no; in azienda, percorso di orienteering. Come fattoria didattica, dimostrazioni sul ciclo dell'olio. VITTORIO VENETO Treviso0 31029 ...
‎2004
6
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
... per le squadre: maschile di basket, femminile di nuoto, maschile di orienteering 2004 Campioni provinciali di Ginnastica artistica femminile e di Aerobica 2004 Campioni provinciali di Sci maschile 2004 1° posto Provinciale e Regionale con ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
7
Experimenta '04. Sopravvivere alla natura, al tempo, agli ...
C'è poi un gioco a tappe, anch'esso da svolgere in autonomia o a squadre, basato su un percorso di orienteering con varie prove da superare, come riconoscere le orme degli animali, usare la bussola, osservare le piante per trovare il nord ...
‎2004
8
Games, giochi e quant'altro. 25 anni di esperienze in ...
per una serie di giochi. Il più semplice è l'orienteering in classe. Successivamente si crea un secondo livello con la presa di coscienza di un ambiente allargato, infatti, all'interno dell'edificio scolastico vengono create delle situazioni generiche ...
Marco Ricchini, 2009
9
Panorama
di ELENA VAGHI Voglio speri _ f' s «ri ORIENTEERING Corsa a tempo In cui ogni partecipante può scegliere da sé il tragitto. Facendo però attenzione a transitare dai punti di controllo obbligatori indicati sulla mappa. Sono gli stessi che, ...
‎2002
10
Catalogo dei libri in commercio
Maddalena Enrico, Orienteering. Elements di orientamento per escur- srani. alpinismo, trekking, 19952. 8°. pp. XI1-230. ill.. L. 35.000, Hoepli. ISBN 88-203- 22 1 2-9. Magni Lraldo. Itinerari pistoiesi a piedi e in mountain bike. 1997, 2 voll. 8". pp ...
Associazione italiana editori, Touring Club of Italy, Istituto nazionale di statistica (Italy, 2001

用語«ORIENTEERING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorienteeringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Anche io sono la Protezione Civile", arriva il campo scuola gratuito …
Molto gradite ai ragazzi, verranno riproposte gite ed escursioni con attività di "orienteering" e di simulazione della ricerca di dispersi a seguito ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
2
Alle Viote si anima la «piattaforma» fra natura e stelle
L'appuntamento pomeridiano è invece alle 14.30, nei fine settimana, per i laboratori dedicati a bambini e famiglie da giochi di orienteering per ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
3
UNA NUOVA SOREGHINA PER MARCIALONGA …
... anche a gare di Orienteering ed attualmente è istruttrice di Zumba, oltre ad essere stata volontaria ai Campionati del Mondo di Fiemme 2013. «SkiNews, 7月 15»
4
Ha chiuso i battenti la quarta edizione con 350 partecipanti
Oltre 10 le discipline nelle quali si sono cimentati: rugby, danza sportiva, scherma, basket, pallavolo, orienteering, nuoto (per 2 settimane), tiro ... «Sportiamoci, 7月 15»
5
Estate bimbi giunge alla sua festa conclusiva
In piscina e al mare per attività ludico-acquatiche, al Parco di Baddimanna con l'orienteering, al Parco delle Ragnatele di Alghero per ... «SassariNotizie.com, 7月 15»
6
Campo per ragazzi "Anch'io sono la Protezione Civile"
Molto gradite ai ragazzi, verranno riproposte gite ed escursioni con attività di "orienteering" e di simulazione della ricerca di dispersi a seguito ... «Vita, 7月 15»
7
Nulla è mai scontato, nelle “Settimane Verdi” dell'ADV
Nella prima giornata c'è stata la terza edizione della gara di Orienteering per non vedenti, lo “sport dei boschi”, riadattato dal campione ... «Superando.it, 7月 15»
8
Musica, sagre e arte: ecco tutti gli eventi del programma …
... invece, oltre alla seconda giornata della estemporanea e a una gara di orienteering tra le vie del centro storico, in serata l'anfiteatro ospiterà ... «FoggiaToday, 7月 15»
9
L'adrenalina sale in quota tra arrampicata e parapendio
... slackline, orienteering, mountain bike, parapendio ma anche percorsi sensoriali tra i boschi, lezioni di golf, ferrate, discesa in corda doppia, ... «La Stampa, 7月 15»
10
Itri / Al via Orienteering, Il primo itinerario sportivo alla scoperta del …
L'Orienteering è chiamato lo sport dei boschi in quanto il suo campo di gara ideale è il bosco, ma si può praticare anche in altri ambienti quali centri storici e ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orienteering [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orienteering>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z