アプリをダウンロードする
educalingo
pattume

"pattume"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPATTUMEの発音

pat · tu · me


PATTUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPATTUMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpattumeの定義

辞書のごみの定義は汚れ、ごみ、ごみです。 パトムも厚い泥です:pを立ち上げてください。 靴から。


PATTUMEと韻を踏むイタリア語の単語

bitume · buon costume · buoncostume · copricostume · costume · essere costume · fortume · frantume · frittume · ghettume · impiegatume · letteratume · lotume · malcostume · pastume · piattume · rifrittume · saettume · tritume · untume

PATTUMEのように始まるイタリア語の単語

pattinamento · pattinare · pattinatoio · pattinatore · pattino · pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattuglia · pattugliamento · pattugliante · pattugliare · pattugliatore · pattuire · pattuito · pattuizione · pattumaio · pattumiera

PATTUMEのように終わるイタリア語の単語

acetume · acume · agrume · albume · allume · barlume · fiume · incolume · legume · lume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · sceltume · segretume · stentume · vietume · volume

イタリア語の同義語辞典にあるpattumeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PATTUME»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pattume»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pattume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATTUMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pattumeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpattumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pattume»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

垃圾
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

basura
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

trash
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قمامة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мусор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lixo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবর্জনা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

déchets
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Müll
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゴミ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쓰레기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Trash
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rác
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குப்பையை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çöp
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pattume
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

śmieci
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сміття
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asblik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trash
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trash
5百万人のスピーカー

pattumeの使用傾向

傾向

用語«PATTUME»の使用傾向

pattumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pattume»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pattumeに関するニュースでの使用例

例え

«PATTUME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpattumeの使いかたを見つけましょう。pattumeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un canto di pattume e flatulenze
Boris Bogadir e Biagio Chiarini. Autori Dziemanisti Associati LE CRONACHE DI FANDONIA UN CANTO DI PATTUME E FLATULENZE di Boris Bogadir e Biagio Chiarini Titolo | UN CANTO DI PATTUME E FLATULENZE Autore |
Boris Bogadir e Biagio Chiarini, 2014
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Quando viene fatto consumare in questa guisa, è nocivo egualmente all' interesse del coltivatore il mettervi i bestiami troppo presto e troppo tardi: nel primo caso , il pattume è pochissimo nutritivo, dura poco e da poco profitto; nel secondo ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Siccome i buoi ricusano l' erba di qualità inferiore, a misura che si vanno ingrassando, così quest'erba viene mieta ta per farne del fieno, che si chiama r, ptuto o pattume. (Pedi questi due vocaboli.) Si fece l'osservazione, che lo sterco dei bue ...
Francesco Agostino Gera, 1839
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quando viene fatto consumare in questa guisa, è nocivo egualmenteall' intere_sse del coltivatore il mettervi i bestiami troppo presto e troppo tardi : nel primo caso , il pattume è poehissimo nutritivo, dura poco e da poco profitto, nel secondo ...
Francesco Gera, 1844
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
offrendopoca resistenza alla falce, passa questa ordinariamente al di sopra, e l' operazione si fa molto irregolare. La disecoazione del pattume è molto più difficile di quella del primo taglio, perchè il pattume 'è molto più acquoso; ed è poi  ...
‎1822
6
La mente che mente. Commenti al Dhammapada di Gautama il Buddha
Mi chiedo: è possibile passare dal primo livello, la testa, al terzo, il centro, scavalcando tutto questo pattume estetico? Nirgun, è vero, hai ragione: all' insegna dell'estetica, del bello, esiste moltissimo pattume. Ma quando io uso questa parola, ...
Osho, 2006
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
LETTINIE, ogni sorta di materia da far letto o lettiera alle bestie: - Lettimi di padule; Il suolo palustre non produce che lettime; Per lettime si adoperano le pule, gli steli di granturco e roba di bosco. - PATTO,PATTUME,/chlamasi il lettime che si ...
‎1870
8
Dizionario della lingua italiana: 5
Ved. PATTOVITO. l PATTUME. Spazzatura e Mescuglio di cose infracidale. Latin. qnisquilia'. Gr.1regttlniud.'rat. Pala/f 5. Ed il pattume vien rammuricamlo. Lib. Son. 113. 0 Muse ec. , Presto venite a gittar cp1a il pattume. Tac. Dav. Ann. 15.216.
‎1829
9
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
PATTUME. s. m. Camet o Courée. Mistura di sego, zolfo, cerussa o biacca, raggia o catrame, olio di pesce, ec., che si distende e si s alma sulla parte della nave che deb e stare immersa quando le si dà carena, per disporla ad un viaggio , ...
‎1849
10
Lo specchio del cuore
... pattume religioso, di pattume politico,di pattume economico; sei imbottitodiidee di ogni tipo chehai mutuato dallefontipiù diverse, manonhai un'unica intuizione che sia tua. Quel pattume ti impedisce ogni.
Osho, 2012

用語«PATTUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpattumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Così la camorra ha creato l'ecomafia
... dei Casalesi, in particolare Francesco Bidognetti, conosciuto come Cicciotto 'e mezzanotte, ha imbastito il grande affare del pattume tossico. «La Repubblica, 7月 15»
2
A Pavone telecamere contro i furbetti del rifiuti
... quindi la periferia verso l'autostrada e il torrente Chiusella, oppure lungo la provinciale dove a lanciare il pattume sono non di rado le auto in ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
3
Tunisino ubriaco sputa sugli agenti e tenta d'impossessarsi dello …
... ha ammesso di aver partecipato poco prima allo scontro con altre persone e di aver danneggiato anche i cestini del pattume del parco. «Imola Oggi, 7月 15»
4
Discarica: un ampliamento da evitare
... corretta gestione dei rifiuti che la legge vorrebbe improntata alla riduzione del pattume e al massimo recupero delle materie prime seconde, ... «Leggilanotizia, 7月 15»
5
Protesta per i cassonetti in centro: puzzano
In via Pisacane i punti raccolta parlano anche per tutti gli altri. Lì conferiscono pattume una pescheria, una friggitoria e ovviamente i residenti. «Romagna Noi, 7月 15»
6
"Rey, un ego patologico?"
Tralascio le tristi pagliacciate con tanto di sciopero della fame di un ben noto professore che asseriva di difenderlo ed il pattume politico che ... «Ticino News, 7月 15»
7
Differenziata a bordo strada al Rogio. Da Capannori export rifiuti …
Tenere il pattume che marcisce in casa non è piacevole. Ma in qualche modo ho trovato soluzioni valide per superare il problema. «Lo Schermo, 7月 15»
8
Terra dei fuochi – Il nuovo appello dei bambini e delle mamme che …
Ecco perché tante discariche nate per accogliere il pattume urbano, complici camorra, colletti bianchi insozzati e mala politica, sono zeppe di ... «Irpinia24, 7月 15»
9
Caso Sant'Anna, il j'accuse dell'ex primario di Mendrisio: "Qualcuno …
Tralascio le tristi pagliacciate con tanto di sciopero della fame di un ben noto professore che asseriva di difenderlo ed il pattume politico che ... «Liberatv.ch, 7月 15»
10
Agrigento, raccolta dei rifiuti riprende al rallentatore
... dove la presenza di pochi cassonetti ha fatto in modo che già dopo il primo giorno di sciopero, i marciapiedi rimanessero invasi dal pattume. «Giornale di Sicilia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pattume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pattume>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA