アプリをダウンロードする
educalingo
contromarca

"contromarca"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONTROMARCAの発音

con · tro · mar · ca


CONTROMARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROMARCAはどんな意味ですか?

トークン

懐疑論に矛盾するには、コインの手紙や別の句読記号があります。 カウンターフォースは特別なパンチによって配置されます。 ほとんどのコインは、金銭的改革に伴い価値を変えるために変形されている。 または、発行機関の新しい名前を定義する。 時には、それは外部からのコインの入力と、別の通貨システム内での新しい価値の付与です。 ルネサンス時には、コインは時には一部の家系のコレクションの一部として抜粋されました。

イタリア語辞典でのcontromarcaの定義

ディクショナリのカウンターマークの定義は、トークンまたはレシートであり、頻繁に番号が付けられ、一時的な取り外しの後に戻るか、ワードローブに置かれたオブジェクトを収集するためのマークとして公共の場所で受け取られる。 Contromarcaは、その製造後にコインに刻印されたマークでもあり、その価値を変えたり、偽造品と区別したり、コースを中断した後に流通させたり、原産国以外の国で運営したりしています。

CONTROMARCAと韻を踏むイタリア語の単語

anasarca · arca · autarca · barca · bisarca · conte di marca · eparca · eresiarca · esarca · gerarca · marca · menarca · monarca · monomarca · motobarca · oligarca · parca · patriarca · tetrarca · tirare i remi in barca

CONTROMARCAのように始まるイタリア語の単語

controlleria · controllo · controllore · controluce · controlume · contromandare · contromanifestante · contromanifestazione · contromano · contromanovra · contromarcia · contromatrice · contromezzana · contromina · controminare · contromisura · contromolla · contromossa · contromuro · contronaturale

CONTROMARCAのように終わるイタリア語の単語

capobarca · caricabarca · cenobiarca · cerca · chiliarca · circa · ecatontarca · egoarca · enarca · eteriarca · ginnasiarca · ierarca · navarca · pentarca · perca · ricerca · scolarca · simposiarca · trierarca · verbasco del Patriarca

イタリア語の同義語辞典にあるcontromarcaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONTROMARCA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«contromarca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«contromarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTROMARCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contromarcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontromarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contromarca»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

代币
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

simbólico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

token
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टोकन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رمز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

знак
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

símbolo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টোকেন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

jeton
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

token
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zeichen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

トークン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토큰
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

koin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dấu hiệu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

டோக்கன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टोकन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jeton
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

contromarca
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żeton
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знак
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jeton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ένδειξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teken
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pollett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pollett
5百万人のスピーカー

contromarcaの使用傾向

傾向

用語«CONTROMARCA»の使用傾向

contromarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contromarca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contromarcaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROMARCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontromarcaの使いかたを見つけましょう。contromarcaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Esistevano anche controlli sulla capacità reale delle misure ufficiali. contromarca s. f. Segno inciso lasciato su una moneta da un punzone. ln numismatica esiste un gran numero di casi in cui le monete già coniate sono state contromarcate da  ...
‎2002
2
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
d. d. d. 45- i5o >» d. Mezzo montone, a dr. e s. in 8 parti triangolari, terminando in fondo in punte. d. d. d. 4 5o » d. Testuggine di mare ; sul dosso un penta* gono in contromarca, o senza contromarca. 4 incavi triangolari , profondi, disposti ad ...
Francesco de Dominicis, 1826
3
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
di Caracalla ad., sul collo in una contromarca rotonda la testa radiata del sole a d . MHTPo • K AIC API • NGQK • GT • B • (anno 2) Monte Argeo sopra un altare JE. 7. 25o2. Medesima leggenda e busto senza contromarca. - . Vi. MHTPo • API ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
4
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
Testa di Apollo laureata ; sopra un caduceo in contromarca ; avanti altra contromarca con H. <I>0. . . .Aquila, a sin. rivolgendosi a dr. , su di un pesce. d. d. d. 6 12 d. OABIO Testa c. 4>M. . . .Aquila su di un pesce , a dr; sopra monogramma. s.
Fr. de Dominicis, 1826
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Su altri esemplari délia ricordata emissione di Agrigento compare la contromarca a forma di uncino (Salinas, tav. XII 32) — che è una stilizzazione del segno romano per semis, rilevabile anche in contromarca su dupondii augustei — e l' altra ...
‎1972
6
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta Greca ...
l Gortyna Creta A'\ 5 40 » detto Testa di_ Giove lau- FOPT'I'NIQN. Euro' reala a dr. pa sul loro , a dr , tenendo un velo gonfio dal vento. ' d d. d. 5 48 » d. Testa e. 5; sotto un IFOP'ÎÎÎN- -' - - -TÌtoro cornuto in una po c.,s; sotto testa contromarca, ...
Francesco de Dominicis, 1827
7
Malta antica illustrata com̓onumenti e colli̓storia
In questa medaglia inoltre si scorge un piccolo incavo, in cui vedesi impressa un' altra testina: Venuti (i)dice essere una contromarca, che rappresenta una testa imperiale latta da Uuniani, per dar valore a quelle monete in virtù delia nuova ...
Onorato Bres, 1816
8
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
contromarca moderna di uri' Aquiletta. Ed aurei simili agli accennati erano pure nel Museo di Ercole II d'Este, come si pare dall'Elenco suddetto. Questo riscontro mostra evidentemente che tali monete derivarono dal Museo degli Estensi in ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1833
9
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
2926. Altra, dalla parte dell'antica una contromarca ovale, e nel Rl. ( il monogramma n.° 224) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . 2927. Altra, con testa di Pallade nella contromarca . . . . . .. Z 2928. Altra, sul collo dell'Irnperat0re contromarca ovale, ...
‎1839
10
Kroton:
La contromarca pecten appare su alcune monete di Siracusa ( Athena / Ippocampo, Arethusa / delfino e conchiglia) e di Agrigento (Testa virile). Adoperata da diverse poleis. presa di per sé. non è certo molto utile: per le contromarche siciliane ...
Pasquale Attianese, 2005

用語«CONTROMARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontromarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italia-Bulgaria: dal 1° luglio la vendita dei biglietti per la gara del …
I titolari delle tessere federali e delle tessere C.O.N.I. valide per il 2015 potranno ritirare la contromarca del posto il giorno 4 settembre 2015 ... «Mediagol.it, 6月 15»
2
Italia–Malta, dal 1° luglio al via la vendita dei biglietti per il Franchi
I titolari delle tessere federali e delle tessere C.O.N.I. valide per il 2015 potranno ritirare la contromarca del posto il giorno 2 settembre 2015 ... «FirenzeToday, 6月 15»
3
Gli appuntamenti di giovedì 25 in Via Santa Trinità
A tutti sarà consegnato un pass da tenere al collo come contromarca di pagamento. Nel cortile di Palazzo Thun le «SERENATE TRENTINE» «ladigetto.it, 6月 15»
4
A MONTERIGGIONI ARRIVA LA SECONDA EDIZIONE DE “IL …
... dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte le attività previste. «oksiena.it, 5月 15»
5
Nel Castello dei Balocchi di Monteriggioni Pinocchio paladino dei …
... dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte le attività previste. «SienaFree.it, 5月 15»
6
Bucciantini: Conte, visto che Juventus?
Zaza “galleggerà” ancora un anno, o sarà “usato” come contromarca per alleviare queste spese, come Boakye, come è successo a Immobile, ... «Calciomercato.com, 5月 15»
7
IL 2 GIUGNO MONTERIGGIONI SARÀ "LA REPUBBLICA DI …
... per la vendita diretta dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte ... «oksiena.it, 5月 15»
8
Isole Tremiti: "settimana speciale al villaggio TCI"
Si prega di non scendere dal pullman senza prima aver ricevuto la contromarca per il viaggio in aliscafo sia per l'andata che per il ritorno. «touringclub.it, 3月 15»
9
Italia-Inghilterra a Torino: disponibili i biglietti in prevendita
I titolari delle tessere federali e delle tessere CONI valide per il 2014 potranno ritirare la contromarca del posto lunedì 30 marzo dalle ore 10 ... «Insideroma, 3月 15»
10
La scomparsa di Renato Rustico, indimenticato portiere nerostellato
“Dieci lire – gli chiese il custode passandogli la contromarca. “Dieci lire!- bofonchiò mio padre - prima della guerra, dieci lire era la paga di due ... «Casale News, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Contromarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contromarca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA