アプリをダウンロードする
educalingo
pinne

"pinne"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPINNEの発音

pinne


PINNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PINNEと韻を踏むイタリア語の単語

bienne · bonne · cinquantenne · enne · garçonne · indenne · julienne · maggiorenne · minorenne · panne · perenne · portapenne · quarantenne · quindicenne · sedicenne · sessantenne · solenne · tranne · trentenne · zinne

PINNEのように始まるイタリア語の単語

pingere · pingue · pinguedine · pinguemente · pinguicola · pinguino · pinifero · pinna · pinnacolo · pinnato · pinneggiare · Pinnipedi · pinnula · pino · pino austriaco · pino bruzio · pino cembro · pino d´Aleppo · pino da pinoli · pino delle Canarie

PINNEのように終わるイタリア語の単語

andrienne · bohémienne · cretonne · diciannovenne · diciassettenne · diciottenne · dodicenne · insonne · madonne · onne · ottantenne · ottenne · quattordicenne · rimetterci le penne · settantenne · tredicenne · undicenne · ventenne · venticinquenne · zanne

イタリア語の同義語辞典にあるpinneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PINNE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pinne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pinne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpinneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pinne»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

鳍片
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aletas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fins
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زعانف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ребра
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

barbatanas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাখনা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ailerons
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sirip
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Flossen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지느러미
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fins
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vây
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

துடுப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माशा सारखे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

e
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pinne
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płetwy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ребра
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aripioare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vinne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fenor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

finnene
5百万人のスピーカー

pinneの使用傾向

傾向

用語«PINNE»の使用傾向

pinneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinne»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pinneに関するニュースでの使用例

例え

«PINNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpinneの使いかたを見つけましょう。pinneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fauna del Mediterraneo
Cefalopodi pelagici, con dieci braccia (otto cefaliche, due tentacolari) e due pinne laterali che spesso si uniscono all'apice. Corpo allungato. Sulle braccia, oltre alle ventose, presentano uncini. La conchiglia, cornea e stretta, prende il nome di ...
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Diversi pesci hanno .cinque pinne , come il pesce ammodite, o sia l'anguilla arenacea, il pesce spadayil lupo marino , la mola, o sia pesce sole, ed altri non pochi. 6.11 pesce mucchio ci somministra un' esempio di sei pinne , poichè quella , ...
‎1764
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
In altri le' pinne son due di numero, come ravvisasi nelle petromízze., ed in somiglianti. 3. Vi sono parecchi pesci , iquali hanno tre pinne , come , a cagioo _d' esempio , nel grongo , e nelle anguille , nell' Ofidio comune , nella balena della ...
‎1774
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Fig. 4. Cintura toracica dalla faccia anteriore. Fig. 5. Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, d) Espansioni quadrilatere. Fig. 6.
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1859
5
Sullo scheletro degli squali: ricerche anatomiche del prof. ...
Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, d) Espansioni quadrilatere. Fig. 6. Le due pinne toraciche osservate p) prima serie di raggi ...
Molin (Raffaele), 1859
6
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
h) Fontanella. », i) Forami auditivi. Fig. 4. Cintura toracica dalla faccia anteriore. Fig. S. Cintura toracica dalla faccia posteriore. a) Cartilagine intermedia maggiore. b, b) Cartilagini minori. c, c) Articolazioni alle quali si attaccano le pinne. d, ...
‎1859
7
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
II corpo fusiforme possiede una o due pinne dorsali ed una pinna caudale eterocerca (pinne impari). Le pinne pari sono costituite da un paio di pinne pettorali ed un paio di pinne perviene, caudali all'orificio cloacale e differenti nei due sessi ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Corpo ensil'orme', testa ottusa; aperturn della bocca obliqun; pinne dorsale, anale cuudale attaccate insieme. Onnnvx SECONDO. GIUGULAIU. Catope sotto il collo. Quarto genere. Tno'u Di una o TnAClmo ( Trachinur). Corpo liislungo; testa ...
‎1843
9
*Storia naturale di Buffon nuovamente ordinata e continuata ...
c, diciam cosi,'sotto la gola: sono perciò molto più anteriori delle pinne pettorali, le quali inoltre stanno più discoste che in molti altri pesci: ed ecco ciò uheha cagionato l' equivoco di molti naturalisti da cui risguardate vennero le pinne jugulari ...
‎1832
10
Elogio del surf
Fino ad allora infatti le tavole erano disponibili soltanto in due varianti per quanto riguarda il numero delle pinne, e cioè con una singola pinna centrale (single fin) o con due pinne laterali (twin fin). Le single fin erano più stabili e più adatte a ...
Madeira Giacci, 2006

用語«PINNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinne e canotto contro le trivelle in Adriatico: la protesta di …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Franceso Minopoli dei “Piccoli Chef di Bagnasco” vince a Pinne
In attesa del gran finale previsto per domenica 19 luglio a partire dalle 18, Pinne Emergenti (l'innovativa manifestazione rivolta ad aspiranti talenti dello ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
Casalbordino, trovato morto in spiaggia: aveva pinne e maschera
L'uomo indossava pinne e maschera da sub e aveva un guanto, da qui l'ipotesi che lo stesse usando per la pesca di molluschi in tratto di litorale con molti ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
Ecuador:sequestrate 200mila pinne squalo
(ANSA) - QUITO, 29 MAG - La polizia della città portuale ecuadoriana di Manta afferma di aver sequestrato circa 200.000 pinne di squalo destinate ad essere ... «ANSA.it, 5月 15»
5
Bonassola: la presentazione del libro “Le Cinque Terre con le pinne
Si svolgerà lunedì 1 giugno alle ore 21:30 presso “La Francesca Resort” di Bonassola, l'incontro con l'autore Leonardo D'Imporzano che presenterà “Le Cinque ... «Levante News, 5月 15»
6
Sabato dedicato all'outdoor a Pietra Ligure, con la rassegna Pinne
Sabato 2 maggio torna "Pinne & Scarponi", la rassegna dedicata agli sport outdoor organizzata dall'associazione Ariaperta con il patrocinio del Comune di ... «SvSport.it, 4月 15»
7
Mare, pesci, ricette e curiosità: on line “Con le pinne, fucile ed occhiali”
Sono gli ingredienti di “Con le pinne, fucile ed occhiali – mare pesci e pescasub”, manuale per gli amanti del mare e del pesce in cucina, da oggi on line e ... «Il Moderatore, 4月 15»
8
iSharkFin, il software che può salvare gli squali
Il nuovo software, chiamato in inglese iSharkFin, aiuterà a proteggere specie di squali a rischio di estinzione e a combattere il commercio illegale di pinne di ... «La Stampa, 2月 15»
9
Pirlo in pantofole e Pereyra con le pinne: a Vinovo palleggi insoliti …
Pirlo calcia il pallone con delle grosse pantofole (naturalmente zebrate), Morata con i doposci, Evra con gli zoccoli olandesi e Pereyra con le pinne ai piedi. «Calcio News 24, 11月 14»
10
Pinne gialle, nuova via per Manolo in Tognazza
Maurizio 'Manolo' Zanolla ha aperto e (il 23/09/2014) liberato Pinne gialle, una nuova e difficile via di 4 tiri che corre sul bordo del grande diedro centrale della ... «PlanetMountain, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pinne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pinne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA