アプリをダウンロードする
educalingo
procrastinato

"procrastinato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROCRASTINATOの発音

procrastinato


PROCRASTINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PROCRASTINATOと韻を踏むイタリア語の単語

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

PROCRASTINATOのように始まるイタリア語の単語

procoio · procombente · procombere · proconsolare · proconsolato · proconsole · proconsolo · procrastinabile · procrastinamento · procrastinare · procrastinatore · procrastinazione · procreabile · procreamento · procreare · procreatore · procreazione · proctalgia · proctite · proctologia

PROCRASTINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるprocrastinatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROCRASTINATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«procrastinato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«procrastinato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROCRASTINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procrastinatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprocrastinatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procrastinato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

一拖再拖
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procrastinated
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

procrastinated
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

procrastinated
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ماطلت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отсроченный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

procrastinado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গড়িমসি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tergiversé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

melengah-lengahkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

procrastinated
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

procrastinated
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미루
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

procrastinated
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

procrastinated
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

procrastinated
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procrastinated
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

procrastinated
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

procrastinato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwlekał
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відстрочений
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tergiversat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

procrastinated
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

procrastinated
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procrastinated
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procrastinated
5百万人のスピーカー

procrastinatoの使用傾向

傾向

用語«PROCRASTINATO»の使用傾向

procrastinatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procrastinato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、procrastinatoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCRASTINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprocrastinatoの使いかたを見つけましょう。procrastinatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La valutazione dell'azienda
L'influenza della pianificazione tributaria porta a considerare imposte teoriche inferiori alle imposte effettivamente liquidate e ciò per effetto del "differimento": quando il carico fiscale viene procrastinato nel tempo diviene, a maggior ragione , ...
Daniele Balducci, 2006
2
La Civiltà cattolica
... contro la Turchia. Tra questi e quelli s'interpongono poi varie altre correnti: il partito conservatore preferirebbe veder procrastinato lo scioglimento della questione orientala Ano a tanto che l'Austria si trovasse in misura di 501 CRONACA.
‎1877
3
Studi sulle prove civili
Procedendo a valle, si appalesa priva di giustificazione positiva, contrastante com'e` con l'alternativita` del reclamo immediato e del controllo procrastinato del collegio, la preclusione dell'esaurimento della escussione, ammenoche ́ non siasi ...
Virgilio Andrioli, 2008
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... giunture bisogna pur sempre quietarsi col Deus àbstulit, « non possiamo questa volta non riconoscere che il Signore « nel ripigliarsi il suo dono, ha procrastinato misericordiosa- « mente oltre quanto pareva potere, in tanta fievolezza fisica, ...
‎1849
5
Un austriaco in Itali: Studi in onore di Dario Antiseri
... calo del tasso degli interessi a livello mondiale non è certamente stato fatto per favorire le banche ma al contrario per favorire il cittadino a proseguire la folle corsa dell'acquisto-ora; e del pagamento procrastinato e procrastinato all'infinito.
Raffaele De Mucci, Kurt R. Leube, 2012
6
La finestra su Piazza Montecitorio. Storie di ...
... contraria, la richiesta di rinvio a giudizio contro ogni logica era giustificata dal fatto che gli amministratori avevano minacciato questi poverini indifesi e procrastinato illegittimamente nel tempo il rilascio della concessione a fini concessori!
Ferdinando Fabi, 2009
7
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
(Nella specie, essendo stato richiesto il pagamento del t.f.r., cessato anteriormente all'instaurazione del giudizio, in quanto il ritardo aveva procrastinato la nomina oltre i limiti di validita` della graduatoria concorsuale, cagionando ...
Francesco Caringella, 2008
8
Aloe
Reversibilità delle lesioni Le mutazioni cromosomiche non sono atti istantanei e irreversibili ma si manifestano inizialmente come modificazioni potenziali o stati di eccitazione in cui il passaggio a mutazione definitiva è procrastinato nel tempo  ...
Liane Maria Ledwon, 2011
9
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
... non possiamo questa volta non riconoscere che il Signore « nel ripigliarsi il suo dono, ha procrastinato misericordiosa- « mente oltre quanto pareva potere, in tanta fievolezza fisica, « in tanta squisitezza morale, in tanta mental tensione, na(i ...
‎1849
10
Scritti giuridici
... non ha esaminato il delicato argomento, che non, mancherebbe di commuovere noi italiani: immedesimatomi di questa commozione, temo che la sostituzione del sistema dell'appello procrastinato al metodo dell'appello immediato imponga ...

用語«PROCRASTINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocrastinatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendi ai container, nessuna emissione tossica
«Sono rassicuranti i dati dell'Arpac - dichiara il Sindaco, Vincenzo Servalli - ho procrastinato l'effetto dell'Ordinanza Sindacale 311 del 18 luglio 2015 per motivi ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Rifiuti, discariche e le competenze dello Stato
... la Regione ha procrastinato al 31 dicembre 2014 e, con il crono-programma, sino al 31 dicembre 2015, l'entrata in vigore dell'obbligo di collocare in discarica ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
3
EDIMO: CONCORDATO PER LA HOLDING, ''PROSEGUE …
Questo passaggio era stato invece procrastinato principalmente per la Holding allo scopo di poter erogare gli ammortizzatori sociali ai dipendenti, secondo ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
4
La Macedonia ostacolerà la costruzione del Turkish Stream?
... direzione si sono arrestati e l'avvio di negoziati ufficiali per discutere dell'integrazione della Macedonia nell'Ue viene procrastinato già da qualche anno. «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
5
Climatizzatori esauriti, e il grande caldo continua
Ora il suo arrivo è procrastinato dal portale Il Meteo a giovedì 23, quando si spera che un temporale, pur senza portare refrigerio, apra la strada nei giorni ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
6
Consiglio Comunale seduta del 14 luglio
... e il monitoraggio durante la prossima manifestazione, ribadendo l'esigenza che l'intervento risolutivo non può essere procrastinato oltre un anno. La struttura ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 7月 15»
7
Atrani approva preliminare del PUC, passo decisivo verso l …
... e di tutti i cittadini,” continua il primo cittadino “non può essere ulteriormente procrastinato; per questo abbiamo lavorato anche di concerto con la popolazione, ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
8
Discarica "Ex Razzaboni", rifiuti pericolosi: via alla bonifica, escono i …
Dopo le varie vicende che hanno procrastinato per anni l'adozione di un intervento risolutivo", alla fine di maggio ha preso il via il primo stralcio dei lavori, ... «BolognaToday, 7月 15»
9
IRAN. Procrastinato di una settimana il termine ultimo per le …
Procrastinato di una settimana il termine ultimo per le trattative con il 5+1 sul nucleare. lug 1st, 2015 | By redazione | Category: Qui Medio Oriente, Ultimissime. «Notizie Geopolitiche, 7月 15»
10
Germania, procrastinato il voto sulla legge che disciplina il fracking
Germania, procrastinato il voto sulla legge che disciplina il fracking. La legge che disciplina l'uso della tecnica di fratturazione idraulica alla ricerca di shale gas ... «Valori.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Procrastinato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procrastinato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA