アプリをダウンロードする
educalingo
propaganda

"propaganda"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROPAGANDAの発音

pro · pa · gan · da


PROPAGANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROPAGANDAはどんな意味ですか?

宣伝

宣伝は、「具体的な態度や行動を誘発するためのアイデアや情報の普及」や「プロセスを組織する人々に利益をもたらす具体的な目標を達成するための説得技術の意識的、 。 プロパガンダとは対照的に、それらの全体が現実の事実の簡単な文でなければなりません。 それどころか、宣伝は、特定の合成を促進するために、その選択的な事実を提示、またはロードされたメッセージの波が提示された情報への感情的な反応ではなく、合理的に生産することができます使用しています。 宣伝の使用は自由で自然なトレーニングスタッフや世論に有害であるとダメージは、その後、人と社会に反映されます。 特に有害な宣伝の典型的な例は、ナチズムのマスメディアの賢い利用して、ヒトラーが虐殺罪のない人々に群衆を説得し、ドイツを荒廃戦争への国民全体の半分を導いたということでした 世界の死者数百万を生成します。

イタリア語辞典でのpropagandaの定義

辞書のプロパガンダの最初の定義は、アイデア、概念、政治的、社会的、宗教的、擬似的な教義を、人口の絶え間なく広がっている部分の間に広げ、意見を大きく変えるのに役立つすべての手段を用いて 行動:行動する。 パーティーのために、 運動、pを実行する。 プロパガンダのもう一つの定義は、ニュース、アイデア、根拠のない、または変形された感謝の複合体であり、党派的目的を達成するために広く普及している:それを信じていない、すべてである。 プロパガンダはまた、商業用製品の広告です。

PROPAGANDAと韻を踏むイタリア語の単語

anda · banda · bevanda · branda · danda · domanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda · viganda

PROPAGANDAのように始まるイタリア語の単語

propagabile · propagabilità · propagamento · propagandare · propagandista · propagandistico · propagare · propagarsi · propagarsi in · propagatore · propagazione · propagginamento · propagginare · propagginatore · propagginazione · propaggine · propago · propagolazione · propagolo · propagulazione

PROPAGANDAのように終わるイタリア語の単語

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

イタリア語の同義語辞典にあるpropagandaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROPAGANDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«propaganda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«propaganda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPAGANDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propagandaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpropagandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«propaganda»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

宣传
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propaganda
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

propaganda
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دعاية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propaganda
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারণার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

propagande
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

propaganda
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Propaganda
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

宣伝
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선전
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

propaganda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công tác tuyên truyền
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரச்சார
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

propaganda
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

propaganda
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

propaganda
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

propagandă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προπαγάνδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

propaganda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

propaganda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

propaganda
5百万人のスピーカー

propagandaの使用傾向

傾向

用語«PROPAGANDA»の使用傾向

propagandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propaganda»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、propagandaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROPAGANDA»の引用

propagandaという言葉で有名な引用文や文章
1
Paolo Barnard
Incresciosamente, nelle attuali condizioni, il messaggio di Osama Bin Laden gode di una certa risonanza fra gli arabi, specialmente là dove una attenta propaganda afferma che lui e i suoi combattenti sono oggi gli unici che hanno affrontato a muso duro i regimi asserviti a voi. E non per nulla Osama è il nome più scelto oggi per i neonati maschi dell’Arabia Saudita.
2
Edward L. Bernays
La propaganda diventa cattiva e da condannare quando i suoi autori si adoperano deliberatamente e con conoscenza di causa a diffondere menzogne e produrre effetti negativi per il bene pubblico.
3
Linda Bowles
Sfortunatamente, i media hanno dei problemi a distinguere tra la scienza reale e la propaganda travestita da scienza.
4
Martin Buber
La vera battaglia non è fra Est e Ovest, o capitalismo e comunismo, ma fra educazione e propaganda.
5
Frances Cornford
La propaganda è quel ramo dell'arte della menzogna che consiste nel quasi imbrogliare gli amici senza imbrogliare neanche un po' i nemici.
6
Abba Eban
La propaganda è l'arte di convincere gli altri di ciò in cui non si crede.
7
Alessandra Farabegoli
E' enormemente cresciuta la quantità di “informazione spazzatura”: false notizie, leggende metropolitane amplificate dal passaparola, nozioni di pseudoscienza prive di ogni verifica, propaganda mascherata.
8
Don Andrea Gallo
La propaganda delle televisioni commerciali ha annichilito lo spirito critico e instillato nelle nostre menti, subdolamente, i valori del berlusconismo, una religione che ha idolatrato i miti del denaro, del potere, del prestigio sociale, del narcisismo, del consumismo, dell’eterna giovinezza.
9
Sabina Guzzanti
La pubblicità è l'evoluzione della propaganda.
10
Keith Haring
Non penso che l'arte sia propaganda; dovrebbe invece essere qualcosa che libera l'anima, favorisce l'immaginazione ed incoraggia la gente ad andare avanti.

«PROPAGANDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpropagandaの使いかたを見つけましょう。propagandaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Congregazione e il Collegio di Propaganda Fide di J. B. ...
Nel 1622 Gregorio XV fondava la Congregazione de Propaganda Fide e nel 1627 Urbano VIII il Collegio omonimo.
Giuseppe Piras, 1976
2
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
i Greci, Roma e l'Italia Alessandra Coppola. PROBLEMI E RICERCHE DI STORIA ANTICA 18 ALESSANDRA COPPOLA ARCHAIOLOGHIA E PROPAGANDA I GRECI, ROMA E L'ITALIA Thi s One «L'ERMA» di BRETSCHNEIDER Alessandra ...
Alessandra Coppola, 1995
3
Lo sport nella propaganda fascista
L'uso strumentale che delle competizioni agonistiche ha fatto il fascismo per propagandare un'ideologia politica improntata al nazionalismo e al culto della forza fisica; gli aspetti politici e sociologici dell'intervento di Mussolini nell ...
Andrea Bacci, 2002
4
Il dopoguerra nel mondo greco: politica, propaganda, ...
Selected papers from various conferences held in Genoa, Italy, 2004-2005.
Luigi Santi Amantini, 2007
5
La Propaganda libera
*. stabilita una Società, la quale prende il nome di LIBERA PROPAGANDA. Articolo Unico. La LIBERA PROPAGANDA si propone di sviluppare nel popolo i liberi principi! costituzionali. La libertà non può sussistere senza la morale. la LIBERA ...
6
Accademia poliglotta che gli alunni del pontificio Collegio ...
ACCADEMIA POLIGLOTTA -\'« GENI AIBÌIRRII DEL PONTIFIGIO COLLEGIO URBANO DE' PROPAGANDA FII)E nffrnnu A.' SANTI BE MAGI PER LA EPIFANIA DEL SIGNORE ucll' Anno 1 8015. ' IUOBlA COI TIPI DELLA s. coucnsa. DE vuov.
Collegio urbano de propaganda fide, 1865
7
Accademia poliglotta del Pontificio collegio urbano De ...
ÀVVERTI'MENTI Biserbandoci a cosa compiuta il Monumento della Concezione incontro la Propaganda; l' Accademia prewnte volge quasi tutta, com'è d' istituto, sulla Epifania ed i ss. Magi che v'ehbero la s't gran parte. In tre grandi riguardi è ...
Collegio urbano de propaganda fide, 1857
8
Il monumento della Concezione accademia poliglotta del ...
... EHEBÀEBQ DE PROPAGANDA FIDE per l'Eplfanla del 1558. ROMA 1858. n... 1.1.-l a -=. n: -"I_"" i ita Gloriosa dicta sunt. (101 TIPI DELLA S. CONGREG. DE PROPAGANDA PIDE (t) V. fra gli altri, I' egregio lavoro del Malou.
‎1858
9
La grande guerra: raccontata dalle cartoline
Una delle novità introdotte nella prima guerra mondiale fu senza ombra di dubbio l'uso di un nuovo mezzo per diffondere nell'opinione pubblica la convinzione che la guerra dovesse essere assolutamente combattuta: la propaganda. Uno tra ...
Giuseppe Tomasoni, 2004
10
Accademia Poliglotta del Pontificio Collegio Urbano de ...
1857. %m. CO TIPI DELLA S. CONGREG. DE PROPAGANDA FIDE.
‎1857

用語«PROPAGANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropagandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taranto: Grottaglie, “L'Opposizione fa propaganda
“L'Opposizione in consiglio comunale non trova di meglio che fare sterile propaganda, senza considerare, naturalmente la realtà dei fatti, che ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
2
Volla, Guadagno: “Propaganda politica di bassa lega”
angelo Guadagno “Siamo di fronte ad una bassa manovra di propaganda politica di bassa lega” così l'ex sindaco di Volla Angelo Guadagno in ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»
3
Tunisia: arrestati 4 persone a Mahdia per propaganda del jihad sui …
Tunisi, 24 lug 08:04 - (Agenzia Nova) - La polizia tunisina ha arrestato a Mahdia 4 persone per propaganda in favore del terrorismo. Una delle persone arrestate ... «Agenzia Nova, 7月 15»
4
Nord Corea, ecco il nuovo capo della propaganda: Kim Yo-jong, la …
Nord Corea, ecco il nuovo capo della propaganda: Kim Yo-jong, la La sorella 27enne del dittatore nord coreano è stata promossa da ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Dentro la propaganda Isis: il fascino del Califfato tra sangue, sogni e …
Una rapida consultazione della letteratura su Califfato e propaganda online porta a escluderlo. L'urgenza di compiere almeno un primo passo, ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
6
Unioni Civili, il Mef smonta la propaganda sui costi delle pensioni …
Si è sfarinata dopo un tweet del Ministero dell'Economia la propaganda portata avanti da mesi dal Nuovo Centrodestra e da alcuni esponenti ... «L'Huffington Post, 7月 15»
7
“Metta fa solo propaganda politica”. Sgarro boccia la manifestazione …
Temi così importanti da non poter essere trattati con la solita propaganda". Lo dice Tommaso Sgarro, segretario del Pd di Cerignola parlando ... «l'Immediato, 7月 15»
8
“Basta con la propaganda politica e le falsità sul canile comunale di …
VIAREGGIO. “L'inferno dei quattro zampe? Quello di avere spesso intorno pseudo animalisti, che si ricordano di loro solo quando gli fa più ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
9
Niente figli, siamo moderni. La propaganda anti-natalista dell'HuffPost
Ora, il giornale on line intruppato col gruppo L'Espresso ha deciso da qualche tempo di lanciarsi in una propaganda antinatalista di rara ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
10
Incendi. Protezione civile, una struttura distrutta tra propaganda e …
Tra le tante leggende metropolitane alimentate dal governo Frattura e dai suoi solerti funzionari, vi è quella di una superefficienza delle ... «Il Giornale del Molise, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Propaganda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/propaganda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA