アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provocare un collasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROVOCARE UN COLLASSOの発音

provocare un collasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVOCARE UN COLLASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PROVOCARE UN COLLASSOと韻を踏むイタリア語の単語


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
asso
as·so
basso
bas·so
chiasso
chias·so
collasso
col·las·so
fracasso
fra·cas·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasso
las·so
melasso
me·las·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
prolasso
pro·las·so
salasso
sa·las·so
sasso
sas·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so

PROVOCARE UN COLLASSOのように始まるイタリア語の単語

provitamina
provo
provocabile
provocabilità
provocamento
provocante
provocantemente
provocare
provocare fastidio
provocare ripugnanza
provocarsi
provocativo
provocato
provocatore
provocatoriamente
provocatorio
provocazione
provola
provolone
provosto

PROVOCARE UN COLLASSOのように終わるイタリア語の単語

al passo
ammasso
andare al passo
casso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
materasso
parnasso
patrasso
ribasso
ripasso
sargasso
scasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

イタリア語の同義語辞典にあるprovocare un collassoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROVOCARE UN COLLASSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«provocare un collasso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
provocare un collassoのイタリア語での反義語

«provocare un collasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVOCARE UN COLLASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provocare un collassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprovocare un collassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«provocare un collasso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

造成崩溃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

causar un colapso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cause a collapse
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक पतन का कारण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تسبب انهيار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вызвать коллапс
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

causar um colapso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি পতন ঘটাতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

provoquer un effondrement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menyebabkan kejatuhan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verursacht einen Zusammenbruch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

崩壊を引き起こします
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

붕괴의 원인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nimbulaké ambruk a
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gây ra sự sụp đổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு சரிவு ஏற்படும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक संकुचित होऊ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çökmesine yol
70百万人のスピーカー

イタリア語

provocare un collasso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spowodować upadek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

викликати колапс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

provoca un colaps
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προκαλέσει την κατάρρευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veroorsaak ´n ineenstorting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orsaka en kollaps
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

føre til et sammenbrudd
5百万人のスピーカー

provocare un collassoの使用傾向

傾向

用語«PROVOCARE UN COLLASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«provocare un collasso»の使用頻度を示しています。
provocare un collassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provocare un collasso»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVOCARE UN COLLASSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«provocare un collasso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«provocare un collasso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、provocare un collassoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVOCARE UN COLLASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprovocare un collassoの使いかたを見つけましょう。provocare un collassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il viaggio
Allo stesso modo, nell'universo primordiale, fluttuazioni casuali della geometria potrebbero concentrare, in una certa regione dello spazio, una densità di energia sufficiente per provocare un collasso gravitazionale, con relativa “implosione” ...
Giuliano Lazzari, 2008
2
Demolizioni e ricostruzioni
Verifiche di sicurezza durante le demolizioni Benché in contrasto col senso comune, l'attività di demolizione necessita in molti casi di un accurato studio di carattere strutturale, per individuare quegli aspetti che possono provocare un collasso ...
Marco Q. Duma, Nicola Mordà, 2013
3
Africa. Viaggi e salute
Quelle della caravella possono invece sembrare severe ustioni e provocare anche sintomi generali come nausea, vomito e dolori muscolari; raramente possono dare origine a difficoltà di respirazione e provocare un collasso. Trattamento Il ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
4
TUTTO - Scienze della Terra
... delle stelle avviene all'interno di grandi nubi di gas (in prevalenza idrogeno) e polveri interstellari (nebulose) e ha inizio quando una porzione di gas raggiunge una densità sufficiente a provocare un collasso gravitazionale del gas.
AA. VV., 2011
5
Perché dormiamo. Le funzioni del sonno negli esseri umani e ...
... considerato un esempio estremo anormale di questa risposta, quando un eccitamento emotivo, improvviso, ma normale, come una risata o un pianto, scatenano livelli esagerati di debolezza, fino al punto da provocare un collasso fisico.
James Horne, 1993
6
Fitoterapia. Guarire con le piante
... stati cancerosi (R. Steiner). 3. TOSSICITÀ: 10-20 bacche sono sufficienti a provocare un'intossicazione nell'adulto a causa della viscotossina. SINTOMI: vomito, diarrea con sangue, sete intensa, ipotensione che può provocare un collasso.
Jean Valnet, 2005
7
Andrologia clinica
Se ogni ago è ritirato dal tubulo immediatamente dopo esservi stato posto, la perdita di liquido tubulare intorno alla sutura può provocare un collasso del tubulo e creare, così, delle difficoltà per posizionare le suture di triangolazione re - stanti.
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
8
Occidente
... dall'insolvenza suimutui subprimenegli Stati Unitiper far precipitarel'intera economia mondiale nell'equivalente finanziario di un blackout,che per qualchetempo haminacciato di provocare un collasso totaledel commercio internazionale.
Niall Ferguson, 2012
9
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
L'equilibrio è un concreto obiettivo di funzionamento per un'economia socialista, ma una chimera in un'economia capitalista, nella quale l'accumulazione e la crescita squilibrati non possono cessare senza provocare un collasso economico .
Luciano Vasapollo, 2007
10
L'angelo di vetro
... Generale nel caso in cui la densità della materia raggiunga valori così elevati da provocare un collasso gravitazionale dello spaziotempo. Tale singolarità risulterebbe avvolta da un buco nero caratterizzato da un orizzonte degli eventi oltre ...
Kiran Rossi, 2014

用語«PROVOCARE UN COLLASSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovocare un collassoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Troppo tè freddo può provocare un collasso dei reni
04 aprile 2015 Lo scorso maggio un uomo di 56 anni è stato ricoverato lamentando debolezza, stanchezza, nausea e dolori alle ossa. La diagnosi è stata: ... «Rai News, 4月 15»
2
Torre Annunziata, mamma e figlia morte in sala parto: Maria aveva …
Al punto tale da provocare un collasso che se l'è portate via tutt'e due: mamma e figlia. Inutile, sebbene eseguito tempestivamente, il taglio cesareo deciso dai ... «Metropolis Web, 3月 15»
3
Caldo eccessivo, cosa fare
... cardiaco, in quanto con l'eccessivo caldo può provocare un collasso, quando naturalmente i vari meccanismi di compenso sono gravemente compromessi. «Medicitalia.it, 1月 15»
4
La guerra del petrolio
“È un conflitto pianificato accuratamente, e nel mirino c'è anche il Venezuela. Vogliono distruggere la nostra rivoluzione e provocare un collasso economico”. «Internazionale, 1月 15»
5
Quando la pressione scende
... benché impaurisca molte persone non comporta nulla di grave: al massimo può provocare un collasso cardiocircolatorio, che non è un'evenienza pericolosa. «Paginemediche, 3月 05»

参照
« EDUCALINGO. Provocare un collasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/provocare-un-collasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z