アプリをダウンロードする
educalingo
scoscendimento

"scoscendimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCOSCENDIMENTOの発音

sco · scen · di · men · to


SCOSCENDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOSCENDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscoscendimentoの定義

辞書の浸漬の定義は、スクランブリングまたはスクランブリングの動作および結果である。 スクランブリングはまた急な地形の山です。山の急な斜面です。


SCOSCENDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SCOSCENDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

scoscendere · scosceso · scosciare · scosciata · scosciato · scosciatura · scoscio · scossa · scossale · scossalina · scossare · scossata · scosserella · scosso · scossone · scostamento · scostante · scostantemente · scostare · scostarsi

SCOSCENDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるscoscendimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCOSCENDIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scoscendimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scoscendimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCOSCENDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoscendimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscoscendimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scoscendimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

滑坡
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corrimiento de tierras
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

landslide
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भूस्खलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انهيار أرضي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оползень
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desmoronamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিস্থলন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

glissement de terrain
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanah runtuh
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erdrutsch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

土砂崩れ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산사태
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

landslide
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sạt lở đất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிலச்சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दरड कोसळून
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

heyelan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scoscendimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osuwisko
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зсув
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare de teren
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατολίσθηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grondverskuiwing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jordskred
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skred
5百万人のスピーカー

scoscendimentoの使用傾向

傾向

用語«SCOSCENDIMENTO»の使用傾向

scoscendimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoscendimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scoscendimentoに関するニュースでの使用例

例え

«SCOSCENDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscoscendimentoの使いかたを見つけましょう。scoscendimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Distinguo: 1.° Scoscendimento per rammollimento del sotto-strato. Suppongasi una massa rocciosa che riposi sopra uno strato argilloso in pendio. Le acque di infiltrazione potranno rammollire il sotto-strato in guisa che la massa rocciosa sci.
Antonio Stoppani, 1866
2
Note
Gli scoscendimenti possono ripurtirsi in classi, secondo la causa che li produce, o almeno vi prevale. Distinguo: 1.° Scoscendimento per rammollimento del sotto- strato. Suppongasi una massa rocciosa che riposi sopra uno strato argilloso in ...
‎1866
3
Corso di geologia
Lo scoscendimento per rammollimento del sotto-strato. Suppongasi una massa rocciosa che riposi sopra uno strato argilloso in pendio. Le acque di infiltrazione potranno rammollire il sotto-strato in guisa, che la massa rocciosa scivoli, e si ...
Antonio Stoppani, 1871
4
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Dinamica ...
Lo scoscendimento per rammollimento del sotto-strato. Suppongasi una massa rocciosa che riposi 50pra uno strato argilloso in pendio. Le acque di infiltrazione potranno rammollire il sotto-strato in guisa, che la massa rocciosa scivoli, e si ...
Antonio Stoppani, 1871
5
Descrizione topografica fisica economica politica de' Reali ...
i venimento che sembrò allora prodigioso, dovette essere uno straordinario sconvolgimento della natura , che produsse uno scoscendimento montuoso, come più volte e avvenuto, e più recentemente a noi nel 1760 nella contrada di Villa ...
Giuseppe Del Re, 1835
6
Corso di geologia per allievi dei corsi di laurea in scienze ...
Lo scoscendimento per rammollimento del sotto-strato. Suppongasi una massa rocciosa che riposi sopra uno strato argilloso in pendio. Le acque di infiltrazione potranno rammollire il sotto-strato in guisa, che la massa rocciosa scivoli, e si ...
Antonio Stoppani, 1871
7
La difesa del suolo nell'Ottocento nel mezzogiorno d'Italia
togliersi lo scoscendimento di terra bagnata prossimo alla Taverna de' Coraci...di lunghezza palmi 156, larghezza palmi 18, altezza palmi 7; - simile scoscendimento anche di terra bagnata al ponte Carbonella, di lunghezza palmi 300, ...
Palmieri Petrucci e Versace, 2007
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Or bene, la roccia in cui poc'anzi avvenne lo scoscendimento che recò si gravi danni agli abitanti di Colla sopra Brugaro di Cravagliana, sembra essere una diorite ricca di ossidrato di ferro. La diorite, considerata mineralogicamente, chiamasi ...
‎1870
9
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
15.42 mostra il caso di scoscendimento di un rilevato, già durante la sua costruzione, per colata di argilla. Si è dimostrato rimedio efficace l'applicazione di dreni in sabbia spinta 8 m nel terreno sottostante, come in figura, per accelerare il ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
10
Cosmorama pittorico
(Continua) GIAMBATTISTA CORNIANI. SCOSCENDIMENTO DEL TUNNEL DI COURCELLES. Sulla strada di ferro che sta eostruendosi da Parigi a Strasburgo, è in opera un tunnel poco lontano da l.usancy. La galleria del sotterraneo , era ...
‎1846

用語«SCOSCENDIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoscendimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Continua l'emergenza a Scuol
Continua l'emergenza dovuta al maltempo a Scuol. Dopo lo scoscendimento di mercoledì sera che ha indotto a sgomberare due campi ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
2
Colata di fango: 100 bambini evacuati
... 100 bambini e 40 adulti, che si trovavano nella zona dello scoscendimento e li hanno trasferiti temporaneamente nei locali della protezione ... «tio.ch, 7月 15»
3
CHIUSA AL TRAFFICO DA TRE ANNI LA STATALE CHE COLLEGA …
30, lo scoscendimento del terreno, l'ingombro delle pertinenze e della sede stradale in modo da prevenire la caduta di massi o di altro ... «StartNews.it, 7月 15»
4
A piedi sulle tracce di un massiccio mitico
In un punto, uno scoscendimento ha distrutto quasi completamente la carreggiata. Quando la natura si scatena e l'acqua scorre a fiumi lungo ... «swissinfo.ch, 6月 15»
5
Riaperta la strada del passo
Si torna dunque alla situazione precedente lo scoscendimento, come confermatoci dal portavoce dell'USTRA Gabriele Crivelli. Oltre che vicino ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
6
Il Passo verso la riapertura
Dal momento in cui è avvenuto lo scoscendimento della roccia nelle gole della Schöllenen l'equipe responsabile dello sgombero dei detriti ha ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
7
Il consolidamento di Costa Impietrata
Le intense piogge di ottobre scorso e la scarsa regimazione delle acque superficiali avevano provocato una frana di scoscendimento di grande ... «Il Tirreno, 6月 15»
8
Frana di Via Costa Impietrata, partiti i lavori di consolidamento …
Le intense piogge di ottobre scorso e la scarsa regimazione delle acque superficiali avevano provocato una frana di scoscendimento di grande ... «gonews, 6月 15»
9
Cefalù, dal Comune 9 mila euro per il restyling della Giudecca
... subito nell'ultimo anno un maggior danno derivato dallo scoscendimento del terrapieno che si protende sulla scogliera, che lo caratterizza. «Travelnostop.com, 6月 15»
10
Cefalù, assegnato contributo alla Giudecca come “Luogo del cuore …
... subito nell'ultimo anno un maggior danno derivato dallo scoscendimento del terrapieno che si protende sulla scogliera, che lo caratterizza. «Cefalu & Madonie Web, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scoscendimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scoscendimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA