アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"segretariale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEGRETARIALEの発音

se · gre · ta · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGRETARIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEGRETARIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«segretariale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsegretarialeの定義

辞書の秘書の定義は事務局の秘書であり、秘書の機能を前提としていた。 秘書のオフィス。

La definizione di segretariale nel dizionario è di, del segretario, della segreteria: fu assunta con funzioni segretariali; uffici segretariali.


イタリア語辞典で«segretariale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGRETARIALEと韻を踏むイタリア語の単語


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

SEGRETARIALEのように始まるイタリア語の単語

segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna
segreta
segretale
segretamente
segretare
segretaria
segretariato
segretariesco
segretario
segreteria
segretezza
segreto
segretume

SEGRETARIALEのように終わるイタリア語の単語

atriale
caratteriale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるsegretarialeの類義語と反意語

同義語

«segretariale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGRETARIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語segretarialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsegretarialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«segretariale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

秘书
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de secretario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

secretarial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्री-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سكرتيري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

секретарский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

secretariado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাচিবিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

de secrétariat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

setiausaha
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sekretariats-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

秘書
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비서
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

secretarial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thư ký
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செயலக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सचिवालयाच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sekreterlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

segretariale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sekretarski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

секретарський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

secretariat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματέως
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sekretariële
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sekreterar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sekretær
5百万人のスピーカー

segretarialeの使用傾向

傾向

用語«SEGRETARIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«segretariale»の使用頻度を示しています。
segretarialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«segretariale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEGRETARIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«segretariale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«segretariale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、segretarialeに関するニュースでの使用例

例え

«SEGRETARIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsegretarialeの使いかたを見つけましょう。segretarialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Time management. Gestire il tempo per non essere gestiti ...
22. SUPPORTO. SEGRETARIALE. Troppi capi affidano alla segretaria gli stessi compiti che questa categoria aveva 30 anni fa, vale a dire: rispondere al telefono, curare la corrispondenza, raramente stenografare, tenere in ordine gli archivi ...
Cesare Sansavini, 2005
2
IL SISTEMA SCOLASTICO NELLA PROVINCIA DI PIACENZA: 2° report ...
Qualifica Iscritti OPERATORE AMMINISTRATIVO-SEGRETARIALE 21 OPERATORE DEL PUNTO VENDITA 20 OPERATORE DELLA PROMOZIONE E ACCOGLIENZA TURISTICA 25 OPERATORE DI MAGAZZINO MERCI 20 Totale 86 Fonte: ...
Paola Schiavi, Pierpaolo Triani, 2013
3
Arbitrato. Profili di diritti sostanziale e di diritto ...
Ad esempio, quella di un gestore che si rivela inadeguato e incapace di fornire alle parti quell'assistenza logistica e segretariale che ha promesso nell'offerta. Si pensi alla disponibilità di locali per le conferenze fra arbitri e parti, all'assistenza  ...
Guido Alpa, Vincenzo Vigoriti, 2013
4
Sociabilità e relazioni femminili nell'Europa moderna. Temi ...
E tuttavia l'epistolario del Monti, pur nella sua «inalterabile perfezione segretariale», ci rimanda di scorcio a rapporti femminili abbastanza numerosi e di generi diversi. Si potrebbe raggrupparli in tre o quattro categorie: l'amore ai fini del ...
Brambilla, Arcangeli, Levati, 1989
5
Le responsabilità per danno erariale. Organi politici, ...
assicurativo con oneri a carico dell'ente potenzialmente danneggiato, risultando illecita la causa del contratto medesimo». Riconosce la compartecipazione nell' illecito amministrativo dell'organo segretariale pure C. conti, sez. Marche, n.
Massimiliano Atelli, 2006
6
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
... più informazione e documentazione e più supporto segretariale e tecnico- amministrativo; - anche al Nord-Est più supporto segretariale e tecnico- amministrativo insieme a più strumentazione tecnica informatica e telematica (da se- gnalare, ...
Eugenio Zucchetti, 2009
7
Dall'accoglienza alla valutazione. Studenti stranieri negli ...
Iis Manfredi Tanari Istituto tecnico economico Amministrazione Finanza e Marketing Sistemi Informativi Aziendali Turismo Istituto professionale servizi commerciali Tecnico amministrativo segretariale Qualifica triennale Operatore del punto ...
Maria Frigo, Laura Tieghi, Miriam Traversi, 2012
8
Modelli territoriali e differenze di genere: una ricerca ...
Titoli di studio conseguiti oltre la scuola dell'obbligo Diploma professionale 32,5 % Diploma superiore 49,8% Titoli post diploma 1 ,2% Laurea 16,5% / diplomi professionali brevi È l'indirizzo commerciale/segretariale a essere il più seguito ( 19 ...
‎1994
9
Amministrazione del personale
209 dell'8 settembre 2011, è stato pubblicato il decreto 11.7.2011 del Ministero del Lavoro relativo all'equipollenza della qualifica di operatore amministrativo segretariale a quella di centralinista telefonico non vedente. In pratica, con tale ...
Gabriele Bonati, 2012
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Crufca in Segretessa. Segretariale, Appartenente» fegretario, Segretanefco , Segietarìzio . Leoni lett. Segretakizìo. Segretaritlco, Segretariale Guarì». lett, . Seguimento. SeguìtamrntD , Seguito, Prq- feguimento. (Bemb. lett. vol.x.) ( Pittol. inf. filo/ ...
Gian Pietro Bergantini, 1745

用語«SEGRETARIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsegretarialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agenzia Giovani Opportunità di lavoro
1 operatore amministrativo/segretariale. Requisiti: diploma di maturità superiore, necessaria adesione al programma garanzia giovani, ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Partenariato orientale: conferenze e formazione
... appunti e/o fotografi e/o moderatori, supporto segretariale, kit per conferenze, produzione di stampe e/o opuscoli e/o poster e/o striscioni. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
VIAGGIO NEL MONDO DELLA SEDUZIONE: ARIANNA ROSELLI …
Ho terminato gli studi lo scorso anno e ho una qualifica come operatrice amministrativa segretariale, ma come tanti giovani sono in attesa di un ... «IMGpress, 6月 15»
4
Cerchi un'occupazione? Ecco chi assume a Napoli nord e dintorni
La risorsa ideale possiede ottime capacità organizzative, si occuperà di amministrazione di base, attività di archivio, supporto segretariale ... «InterNapoli.it, 6月 15»
5
Chiusura dell'anno scolastico 2014/2015: tutti i risultati
Per quanto riguarda l'Agherbino invece, la sezione associata di Noci contempla i corsi di amministrazione segretariale, elettronica e moda più ... «NOCI24.it, 6月 15»
6
La meglio gioventù, parte seconda: lo strumento inventato dagli …
Novantatre studenti di 5 classi di 4 differenti indirizzi: amministrativo segretariale, elettronico, elettrico e servizi di vendita. Un vero e proprio ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
7
I suoi primi 70 anni: panegirico mediatico per Pierluigi Castagnetti
Tirati per la giacchetta tricolore e segretariale di partito, il sindaco Luca Vecchi e Andrea Costa fanno poco più che “semplici” seppur celebrativi ... «7per24, 6月 15»
8
Processo telematico, Gorga: "Urge adeguare le norme"
... a meri schemi e il “lavoro” degli avvocati trasformato in “segretariale” consistente nel mero riempimento di pagine web a campi obbligatori? «Corriere delle Comunicazioni, 6月 15»
9
Anno Scolastico 2015-2016 sono 29.391 gli studenti iscritti alle …
... 280 iscritti); rimangono stabili le iscrizioni nei settori elettrico e meccanico, mentre si continua verificare un calo nel settore segretariale. «MBnews, 6月 15»
10
Capparelli, 'utilizzo mezzi meccanici per attività cantiere e non di …
... 1)dell'importo di € 1.476.216,00; con Decreto Segretariale del Ministero dei beni culturali e ambientali (O.I.-MiBACT) n. 09 del 2 agosto 2013, ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Segretariale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/segretariale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z