アプリをダウンロードする
educalingo
seicento

"seicento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSEICENTOの発音

sei · cen · to


SEICENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEICENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのseicentoの定義

辞書の中で600語の最初の定義は、アラビア語の600桁で表される6百の自然数で、DCのローマ数字で表されます。 17世紀の別の定義は、17番目の場所を占める複数の要素で順序づけられたシリーズである。 記事 コードの 600はまた600である:分裂。 2人分。


SEICENTOと韻を踏むイタリア語の単語

accento · cento · cinquecento · concento · duecento · fiat cinquecento · millecento · millecinquecento · milleduecento · millenovecento · millequattrocento · milleseicento · milletrecento · novecento · ottocento · percento · porre l´accento · quattrocento · settecento · trecento

SEICENTOのように始まるイタリア語の単語

seguitatore · seguito · seguitore · sei · sei centinaia di · seicentenne · seicentesco · seicentesimo · seicentismo · seicentista · seicentistico · seienne · seigiorni · seigiornista · Selaci · selaginella · selaginella alpina · selaginella denticolata · selaginella di Krauss · selaginella elvetica

SEICENTOのように終わるイタリア語の単語

Parlamento · aumento · contraccento · documento · ducento · evento · milleottocento · momento · numero cento · numero cinquecento · numero duecento · numero novecento · numero ottocento · numero quattrocento · numero seicento · numero trecento · pagamento · sacramento · secento · segnaccento

イタリア語の同義語辞典にあるseicentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEICENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«seicento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«seicento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEICENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seicentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseicentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seicento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

六百
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seiscientos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

six hundred
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छह सौ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ستمائة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шестьсот
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seiscentos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছয় শত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

six cents
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

enam ratus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sechshundert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

600
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

육백
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nem atus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sáu trăm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அறுநூறு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सहा लाख
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altı yüz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

seicento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sześćset
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шістсот
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șase sute
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξακόσια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seshonderd
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sexhundra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seks hundre
5百万人のスピーカー

seicentoの使用傾向

傾向

用語«SEICENTO»の使用傾向

seicentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seicento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、seicentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SEICENTO»の引用

seicentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Julien Benda
Basta aprire un manuale di letteratura greca o latina per constatare che le belle epoche letterarie durano un mezzo secolo mentre le letterature dette di decadenza durano seicento anni.
2
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Un musicista noioso, che ha scritto seicento volte lo stesso concerto.

«SEICENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseicentoの使いかたを見つけましょう。seicentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezioni e quadrerie nella Bologna del Seicento: inventari ...
In this Italian language volume, seventy-seven previously unpublished inventories collected from the Archivio de Stato in Bologna demonstrate the trends in taste and patronage in Bologna from the 1640s to the early eighteenth century, while ...
Raffaella Morselli, Anna Cera Sones, 1998
2
Il Mezzogiorno e Napoli nel Seicento italiano
Noi dobbiamo innanzitutto, cari ragazzi, tare i conti con l'immagine che ancora oggi sopravvive nella scuola italiana sul Seicento, sulla storia del Seicento e sulla partecipazione dell'Italia a questa storia. Attenzione, vi dico subito che non  ...
Mario Tedeschi, 2003
3
Dimore feudali in Sicilia fra Seicento e Settecento
Dimore feudali in Sicilia fra Seicento e Settecento 1)il perdurare di una certa labilità del rapporto nobiltà feudale-città per tutto il Seicento, a favore di ampi programmi architettonici concentrati sulle dimore e sulle principali strutture collettive dei ...
Stefano Piazza, 2005
4
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
V. Pittura e scultura del Seicento in Sicilia Credo vada ormai contestato il topos storiografico che vede nella Sicilia artistica secentesca (anche in quella pittorica, con la sola eccezione di Pietro Novelli) il predominante aspetto di una ...
Francesco Abbate, 2002
5
L'impresa del libro nell'Italia del Seicento: la bottega di ...
Più che relativa alla storia del libro o dell'editoria la ricerca vuole essere la storia di un piccolo stampatore del Seicento nella sua città, convinta che ogni epoca non sia caratterizzata, o comunque che non lo sia mai completamente, solo con le ...
Maria C. Napoli, 1990
6
La Pinacoteca Ala Ponzone: il Seicento
Il Museo Civico Ala Ponzone di Cremona custodisce un patrimonio artistico che, con il passare del tempo, si è ampliato e arricchito sino a costituire una delle raccolte pubbliche più importanti della Lombardia.
Mario Marubbi, Museo civico Ala Ponzone di Cremona (Italy), 2007
7
Scritti politici e filosofici di un ebreo scettico nella ...
“Per il che con quel minimo di talento mi ha concesso la Divina Maestà, mi son proposto nell’animo formare compendioso ma verace racconto de ritti principali, et opinioni più comuni degli Hebrei dall’universale non dissonanti, e ...
Simone Luzzatto, Giuseppe Veltri, 2013

用語«SEICENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseicentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oltre seicento partecipanti alla quinta edizione del torneo 'Bagnolo …
Grande successo per la quinta edizione del torneo “Beach volley Bagnolo Sport” promosso da A.S.I con il patrocinio del Comune di ... «gonews, 7月 15»
2
Seicento dipendenti del Gruppo Gavio in piazza contro la legge …
Alessandria, manifestazione di dipendenti che provenivano da tutto il Piemonte. Gli edili chiedono la clausola sociale anche per il comparto ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Meldola, bruciano seicento balle di fieno: ingenti danni
Sono andate a fuoco seicento rotoballe di fieno (FOTO): è stato necessario inviare sul posto varie squadre e autobotti dei vigili del fuoco, oltre ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
4
Possedevano seicento dosi di marijuana: arrestati padre e figlio
drogabussolotti Montecorvino Pugliano. Seicento le dosi di marijuana ricavabili dalle otto rigogliose piante di cannabis rinvenute e sequestrate ... «Corriere di Salerno, 7月 15»
5
Quasi seicento le famiglie contro il caro-scuola
Quasi seicento le famiglie contro il caro-scuola. CASTELFIORENTINO. «Fa orecchie da mercante il Sindaco di Castelfiorentino e non risponde ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Sesta scalata Torre Veneri: seicento podisti, trionfa Luigi Zullo
PARABITA (Lecce) – Una carica di seicento podisti, in rappresentanza di ben 56 società sportive, ha sfidato il caldo torrido per tagliare l'ambito ... «Corriere Salentino, 7月 15»
7
Tavolo per Taranto, “pronti seicento milioni di euro”
Sono pronti seicento milioni di euro per iniziare a far ripartire Taranto. Fondi per bonifica ambientale e sviluppo di Taranto, per porto, bonifiche, ... «Noi Notizie, 7月 15»
8
Il ronzio di seicento vespe sveglia Ferrara
Un ronzio di oltre seicento vespe questa mattina ha svegliato la città da Piazza Ariostea a Piazza Trento Trieste. Non si tratta di insetti ... «Estense.com, 7月 15»
9
"Nelle antiche cucine", in mostra il cibo nella pittura del Seicento
Le cucine, le dispense, ma anche cuochi e sguatteri nei quadri del Sei e del Settecento. Tutto nella mostra “Nelle antiche cucine” ospitata nelle ... «Adnkronos, 7月 15»
10
In piazza seicento chili di pesce
Una quantità enorme , si parla di un centinaio di casse di pesce azzurro per poco meno di seicento chili di pesce. “Un ringraziamento- ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Seicento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seicento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA