アプリをダウンロードする
educalingo
quattrocento

"quattrocento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUATTROCENTOの発音

quat · tro · cen · to


QUATTROCENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUATTROCENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのquattrocentoの定義

辞書の中の400の最初の定義は、400からアラビア数字で表される400の自然数で、ローマのものはCDです。 400の別の定義は、順序付けられたシリーズであり、複数の要素で、第四位を占める:ページqに到着する。 記事q。 刑法の 400はまた、400という数字です:qを割ります。 10人分。


QUATTROCENTOと韻を踏むイタリア語の単語

accento · cento · cinquecento · concento · duecento · fiat cinquecento · millecento · millecinquecento · milleduecento · millenovecento · millequattrocento · milleseicento · milletrecento · novecento · ottocento · percento · porre l´accento · seicento · settecento · trecento

QUATTROCENTOのように始まるイタリア語の単語

quattordici · quattriduano · quattrinaio · quattrinella · quattrini · quattrino · quattro · quattro centinaia di · quattro gatti · quattrocchi · quattrocentesco · quattrocentesimo · quattrocentina · quattrocentino · quattrocentista · quattrocentistico · quattrofoglie · quattromila · quattroporte · quattuorvirato

QUATTROCENTOのように終わるイタリア語の単語

Parlamento · aumento · contraccento · documento · ducento · evento · milleottocento · momento · numero cento · numero cinquecento · numero duecento · numero novecento · numero ottocento · numero quattrocento · numero seicento · numero trecento · pagamento · sacramento · secento · segnaccento

イタリア語の同義語辞典にあるquattrocentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUATTROCENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quattrocento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«quattrocento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUATTROCENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quattrocentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquattrocentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quattrocento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

四百
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuatrocientos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

four hundred
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चार सौ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وأربعمائة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

четыреста
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quatrocentos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চতু: শত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

quatre cents
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

empat ratus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vierhundert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

四百
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사백
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

patang atus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bốn trăm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நானூறு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चारशे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dört yüz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

quattrocento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czterystu
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чотириста
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patru sute
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τετρακόσια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vierhonderd
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fyra hundra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fire hundre
5百万人のスピーカー

quattrocentoの使用傾向

傾向

用語«QUATTROCENTO»の使用傾向

quattrocentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quattrocento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、quattrocentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«QUATTROCENTO»の引用

quattrocentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Charles William Davies
Quanta casualità possiamo accettare nella spiegazione scientifica? Si può dare un’idea dei termini della questione ricorrendo all’analogia dei lanci di una moneta: una probabilità di uno su 10120 è quella che si ha di fare testa non meno di quattrocento volte di seguito.

«QUATTROCENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquattrocentoの使いかたを見つけましょう。quattrocentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
This book is a collection of the proceedings of the study seminar held in Verona on 14 November 2003.
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
2
Carte da gioco e letteratura tra Quattrocento e Ottocento
Preliminary research on the presence of playing cards in literary texts, 15th-19th centuries, with particular reference to the 16th century and to Venice.
Lucia Nadin Bassani, 1997
3
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
MARCO ROSSI Nuove indagini e prospettive di studio sulla pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia Lasciata in ombra dall'imponente personalità di Vincenzo Foppa e schiacciata dalle novità imposte nel secolo successivo dalla ...
Marco Rossi, 2001
4
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Il Rinascimento, significato e limiti, in «Atti del 3° convegno di studi sul Rinascimento», Firenze 1953; V. Rossi, Il Quattrocento, Milano 1960; D. Hay, The Italian Renaissance in its Historical Background, Cambridge 1962; E. Cecchi e N.
Carlo Oliva, 1999
5
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
In questo volume vengono pubblicati, anche se con ritardo, gli Atti del convegno su Francescanesimo e civiltà siciliana nel Quattrocento (Palermo, Carini, Gibilmanna 25-31 ottobre 1992), celebrato a dieci anni di distanza da quello che ha ...
6
La villa in Italia: Quattrocento e Cinquecento
Includes a section on Roman villas.
Margherita Azzi Visentini, 1995
7
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
... è stata in precedenza oggetto di pubblicazione"; esse sono utili per documentare le caratteristiche della lingua e l'attività commerciale di un mercante marchigiano del primo Quattrocento. L'interesse linguistico dell' immensa raccolta pratese ...
Gilio de Amoruso, 1991
8
Il ramo di biancospino. Storie di donne del Quattrocento
Quando, alcuni anni fa, iniziai a scrivere le vicende della famiglia Sforza e a raccontare di quel periodo eccezionale e complesso che è stato il Quattrocento in Italia ero già acutamente consapevole che la realtà è un 'ottima alleata della ...
Laura Malinverni, 2006
9
La Pinacoteca Ala Ponzone: dal Duecento al Quattrocento
I saggi accolti in apertura affrontano l'origine della pinacoteca, il gusto collezionistico del marchese Sigismondo Ala Ponzone e i lasciti successivi, nonché le vicende che hanno contraddistinto la vita del museo dalla sua collocazione in ...
Mario Marubbi, Museo civico Ala Ponzone di Cremona (Italy), 2004
10
Dare et habere: il mondo di un mercante milanese del ...
Le città italiane degli ultimi secoli del Medioevo videro ancora, accanto a un progressivo irrigidirsi delle gerarchie sociali, l'ascesa economica e sociale di individui appartenenti al 'ceto medio': homines novi che, senza ricorrere a ...
Marina Gazzini, 2002

用語«QUATTROCENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquattrocentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una festa di suoni e colori la sfilata storica per San Jacopo
Pistoia, quattrocento circa i figuranti, molti dei quali provenienti da altri centri della Toscana. E la pioggia, come per incanto, si è fermata. «Il Tirreno, 7月 15»
2
Nesci: in Calabria di sanità si muore
Quasi quattrocento milioni scomparsi nel nulla e nessuno, a parte noi del MoVimento, che abbia alzato un dito contro procedure che di legale ... «ZMedia, 7月 15»
3
FEDE E TRADIZIONI: In processione da Fontainemore a Oropa
... coinvolge tutta la popolazione della Valle del Lys e si ripete con modalità pressoché immutate da oltre quattrocento anni. Da secoli, infatti, gli ... «Valledaostaglocal.it, 7月 15»
4
Due offerte per le Terme di Acqui
... quella del gruppo Orione: solo ad Acqui Terme ha intrapreso da qualche anno la costruzione di qualcosa come quattrocento alloggi di cui ad ... «Lo Spiffero, 7月 15»
5
Amalfi Coast Music & Arts Festival, gran finale con i giovani pianisti …
... masterclasses, laboratori artistici, attività turistico-culturali, contando oltre quattrocento partecipanti – giunti da tutto il mondo – tra musicisti, ... «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
6
Policastro, inaugurata piazza dedicata ai libri e alla poesia | FOTO
... che insegnarono nello Studio napoletano nella seconda metà del Quattrocento, dai quali apprese la visione della vita propria degli umanisti. «Giornale del Cilento, 7月 15»
7
IVREA. L'area mercatale sta sprofondando. Ambulanti chiedono lo …
In tutto sono presenti circa quattrocento operatori, di cui trecento extralimentari. Tornano a sollecitare l'Amministrazione Comunale affinché ... «Giornale La Voce, 7月 15»
8
Lentini, armati di pistola assaltano un negozio
LENTINi. È di quattrocento euro il bottino di una rapina messa a segno, ieri, ai danni del negozio «Acqua & sapone» in via Regione Siciliana, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
9
«Invadeteci», lo show all'Anfiteatro
Sempre sabato, alle 21, nel Chiostro dell'Annunziata di Capua, spettacolo musicale «Tra corte e chiesa nel Quattrocento dei Dogi e degli ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
10
Zelbio Cult: Pietro C.Marani racconta quel gran genio di Leonardo …
... architetto e ingegnere (civile e militare) che visse la sua stagione più feconda nell'ultimo ventennio del Quattrocento nella Milano di Ludovico ... «CiaoComo.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Quattrocento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quattrocento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA