アプリをダウンロードする
educalingo
cinquanta

"cinquanta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCINQUANTAの発音

cin · quan · ta


CINQUANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCINQUANTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcinquantaの定義

辞書の50の最初の定義は、アラビア数字50で表される自然数であり、アラビア数字50で表され、ローマ数字でLで表されます。50の別の定義は、50番目を占める複数の連続です。 内部c。 50歳も50歳です。


CINQUANTAと韻を踏むイタリア語の単語

acquasanta · anta · centocinquanta · cianta · infanta · manta · millanta · novanta · numero cinquanta · numero novanta · numero ottanta · numero quaranta · numero sessanta · ottanta · pezzo da novanta · pianta · quaranta · sessanta · settanta · settecentoquaranta

CINQUANTAのように始まるイタリア語の単語

cinquant´anni · cinquantenario · cinquantennale · cinquantenne · cinquantennio · cinquantesimo · cinquantina · cinque · cinque centinaia di · cinquecentesco · cinquecentesimo · cinquecentina · cinquecentista · cinquecentistico · cinquecento · cinquedea · cinquefoglia a 7 foglie · cinquefoglia a petali sottili · cinquefoglia bianca · cinquefoglia cenerognola

CINQUANTAのように終わるイタリア語の単語

carice verdeggianta · cinta · conta · distinta · ferramenta · giunta · imprenta · magenta · menta · monta · numero settanta · ossiacanta · pinta · punta · quinta · radicchiella di Terrasanta · tinta · tladianta · tormenta · tuttasanta

イタリア語の同義語辞典にあるcinquantaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CINQUANTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cinquanta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cinquanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINQUANTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinquantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcinquantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cinquanta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

五十
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cincuenta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fifty
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पचास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خمسون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пятьдесят
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cinqüenta
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পঞ্চাশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cinquante
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lima puluh
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fünfzig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

五十
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오십
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sèket
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

năm mươi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஐம்பது
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पन्नास
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cinquanta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pięćdziesiąt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

п´ятдесят
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cincizeci
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πενήντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vyftig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

femtio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

femti
5百万人のスピーカー

cinquantaの使用傾向

傾向

用語«CINQUANTA»の使用傾向

cinquantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinquanta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cinquantaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CINQUANTA»の引用

cinquantaという言葉で有名な引用文や文章
1
Gianni Agnelli
Non tutti gli italiani tifano per la Nazionale, mentre tutti gli italiani e il cinquanta per cento dei non italiani tifano Ferrari.
2
Alan Bleasdale
Penso che quando il dispiacere di avere cinquanta anni colpisce, si ha solo il desiderio di stare a casa e fare un bel pianto.
3
John Wood Campbell Jr.
Le leggi sulla crescita della popolazione ci dicono che all'incirca metà delle persone che siano mai nate nella storia del mondo sono ora morte. Quindi c'è una probabilità del cinquanta per cento che questo messaggio sia letto da un cadavere.
4
Erich Honecker
Il muro ci sarà ancora fra cinquanta e cento anni.
5
Walter Lippmann
La grande avventura sociale dell'America non è più nella conquista di terre selvagge ma nell'assorbimento di cinquanta popoli differenti.
6
Sophia Loren
Il sex appeal è composto per il cinquanta per cento da ciò che uno ha, per l'altro cinquanta per cento da ciò che gli altri pensano uno abbia.
7
Martin Lutero
Chi non è bello a vent'anni, forte a trenta, saggio a quaranta, ricco a cinquanta, non può sperare di diventarlo in seguito.
8
Paolo Mantegazza
Di cento malattie cinquanta sono prodotte per colpa, cinquanta per ignoranza.
9
Sándor Márai
Superati i novanta, si invecchia in maniera diversa rispetto a quanto avviene dopo i cinquanta o i sessanta. Si invecchia senza risentimento.
10
Arthur Wing Pinero
Dai quaranta ai cinquanta anni, un uomo, sotto sotto è o uno stoico o un satiro.

«CINQUANTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcinquantaの使いかたを見つけましょう。cinquantaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinquanta sfumature di Grigio
Quando Anastasia Steele, graziosa e ingenua studentessa americana di ventun anni incontra Christian Grey, giovane imprenditore miliardario, si accorge di essere attratta irresistibilmente da quest'uomo bellissimo e misterioso....
E L James, 2012
2
Cinquanta sfumature di Nero
Il secondo attesissimo volume della trilogia Cinquanta sfumature , il cui successo senza precedenti è iniziato grazie al passaparola delle donne che ne hanno fatto un vero e proprio cult ponendolo al primo posto in tutte le classifiche del ...
E L James, 2012
3
Cinquanta sfumature di Rosso
Il terzo e conclusivo volume della trilogia Cinquanta sfumature, il cui successo senza precedenti è iniziato grazie al passaparola delle donne che ne hanno fatto un vero e proprio cult ponendolo al primo posto in tutte le classifiche del ...
E L James, 2012
4
Notizie illustrazioni e pregio dei cinquanta mila volumi ...
Le quali cose noi volemmo qui ricordate perché a niuno faccia meraviglia l' ardore , che lo infiammava, perché quanto prima fosse aperta al Pubblico la Biblioteca di cinquanta mila volumi che il benefico Avo suo Marchese Ferdinando Landi ...
Giovanni Maffi, 1862
5
Cinquanta ricordanze delle guerre della indipendenza ...
1/ M 'a CINQUANTA RICORDANZE DELLE GUERRE DELLA INDIPEN, NZA ITALIANA DAL 1847 Al GIORNI NOSTRI COMPILATE DA STEFAND RIGHETTI « Come i martiri un di vantò la fede. Vanta i martiri suoi la patria ancora: Or che Italia ...
Stefano Fioretti, 1863
6
Maledetta vita-Cinquanta
Fabrizio Bolivar, Carmelo Calabrò. AL TELEFONO Eri tu al telefono Con la tua voce vicina E le tue parole Poche, come sempre Ma, come sempre Qualcuna più Delle mie LE SCARPE Ho appena visto I miei piedi camminare Ogni 107 ...
Fabrizio Bolivar, Carmelo Calabrò, 2004
7
Cinquanta lettere sulla chimica applicata: Prima traduzione ...
Vi sono dei campi . sopra i quali, senza comimazione alcuna, si possono alternativamente coltivare le suddette o altre piante per sei anni, e sopra altri per dodici, per cinquanta o per cento, ma il risullamento finale è immancabilmente lo  ...
Justus Freiherr von Liebig, Vittorio Kohler, 1859
8
Cinquanta madrigali inediti alla granduchessa Bianca ...
Torquato Tasso. Cinquanta madrigali inediti alla granduchessa Bianca Cappello nei Medici Front Cover.
Torquato Tasso, 1871
9
Cinquanta lettere inedite di santa Caterina De' Ricci con ...
Caterina : de' Ricci santa (santa). dinale Giulio de' Medici, poi Clemente VII; e che nel 1542 era potestà di Prato. (V. » Bibliografia pra' tese n, n. 95, e 221). Di suor Annalena, ricordata in questa lettera , c05i scrive il Razzi nella Cronaca del  ...
Caterina : de' Ricci santa (santa), 1846
10
Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla ...
Torquato Tasso. DEL SIGNOR TORQUATO TASSO * SI fiera voglia, Amor, nel mio sen chiudo Mentre asprissimo duolo Fine al mio mal, vuol ch'el morir sia solo . S'io stringo il ferro ignudo Ah! per pietà di me son fiero e crudo; Ma quando il cor  ...
Torquato Tasso, 1871

用語«CINQUANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinquantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Top ten DVD e Blu-ray: svettano Cinquanta sfumature di grigio e X …
Cinquanta sfumature di grigio; Home - A casa; Frozen - Il regno di ghiaccio; Big Hero 6; Masha e Orso - Vol. 1; American Sniper; Masha e Orso ... «HDblog, 7月 15»
2
Virus elettronico blocca azienda editoriale. «Oltre cinquanta vittime …
Pisa, 18 luglio 2015 - Superano la cinquantina sul territorio di Pisa e provincia – tra ditte e privati cittadini – le vittime del terribile Cryptolocker, ... «La Nazione, 7月 15»
3
Il Polo Agire sbarca a Milano per Expo2015 con oltre cinquanta eventi
Il Polo Agire sbarca a Milano per Expo2015 con oltre cinquanta eventi ... è lo slogan del programma con oltre cinquanta eventi (tra seminari, ... «L'Opinionista, 7月 15»
4
LONDRA/ Cinquanta ragazze in viaggio verso la Somalia, allarme …
LONDRA/ Cinquanta ragazze in viaggio verso la Somalia, allarme mutilazio. Scotland Yard ha aperto un'indagine sulla partenza dalla Gran ... «Online-News, 7月 15»
5
Sequestrati cinquanta paia di Ray-ban taroccati - Cronaca - il Tirreno
Sequestrati cinquanta paia di Ray-ban taroccati. Denunciato a piede libero un ambulante pakistano residente a Milano ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Addio Tevez, Pirlo e Vidal: la Juve perde una dote di cinquanta gol …
Quarantadue gol l'anno scorso, addirittura quaranticinque l'anno prima: è quanto numericamente hanno dato Arturo Vidal, Andrea Pirlo e ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
7
Grecia. Sì del Parlamento al piano Tsipras. Oggi riunioni … - Rai News
Cinquanta le persone fermate ieri sera al termine di circa un'ora di violenti scontri fra dimostranti e forze dell'ordine. Le violenze hanno ... «Rai News, 7月 15»
8
Grecia, il Parlamento dice sì, Syriza si spacca. Cinquanta fermi per …
... il Parlamento dice sì, Syriza si spacca. Cinquanta fermi per gli scontri ... il Parlamento dice sì, Syriza si spacca. Cinquanta fermi per gli scontri. «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Cinquanta borse di studio per studenti del territorio. Iniziativa di …
La Redazione – Cinquanta Borse di Studio messe a concorso a favore dei giovani del territorio, per sostenerli durante il percorso di studi, ... «Clarus, 7月 15»
10
Cinquanta Sfumature di Grigio: il Sequel previsto per Febbraio 2017
Uscirà a febbraio 2017 nelle sale cinematografiche il secondo e attesissimo capitolo della trilogia erotica “Cinquanta sfumature di grigio”. «Newsly, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cinquanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cinquanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA