"sussidiario"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSUSSIDIARIOの発音

sus · si · dia · rio

イタリア語でSUSSIDIARIOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのsussidiarioの定義

辞書の子会社の最初の定義は、それが補助金であることです：軍隊です。 子会社の別の定義は、本社からあまりにも遠くに住んでいる教区の忠実な人々に利用可能である。 子会社はまた、戦闘に使用されない戦艦であり、戦闘ユニットに物流サービスを提供することを意図している。

イタリア語で«SUSSIDIARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sussidiario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

accessorio · ausiliario · complementare · di riserva · di rispetto · di sostegno · marginale · minore · opzionale · secondario · secondo

イタリア語で«SUSSIDIARIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«sussidiario»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

basilare · essenziale · fondamentale · necessario · vitale

SUSSIDIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsussidiarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsussidiarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sussidiario»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 副
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: filial
• イタリア語翻訳家 - 英語: subsidiary
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: सहायक
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: شركة فرعية
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: дочерняя компания
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: subsidiário
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: সহায়ক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: filiale
• イタリア語翻訳家 - マレー語: anak syarikat
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Tochtergesellschaft
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 子会社
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 자회사
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: tambahan
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phụ
• イタリア語翻訳家 - タミル語: துணை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: उपकंपनी
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: bağlı
• イタリア語: sussidiario
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: pomocniczy
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: дочірня компанія
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: filială
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: θυγατρική
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: filiaal
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: dotterbolag
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: datterselskap

«SUSSIDIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsussidiarioの使いかたを見つけましょう。sussidiarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sussidiario di Letteratura italiana

Paola Vecchi Galli. Paola Vecchi Galli Sussidiario di letteratura italiana © Archetipolibri - Gedit Edizioni 2007 prima edizione: febbraio 2007.

Paola Vecchi Galli, 2011

Mezzo sussidiario per assicurare i viveri all'armate

// r'î) .- f-..\ » N I __> . ') MEZZO SUSSIDIARIO "'/ PER ASSICURARE I VIVEBI ALL' ARMATA TUBINO 1849 1 b I èéà&&éèéèèé&&&èèàè&&&à&àèèéèèèèèéééèèàèéà Il provvedere alla sussistenza dei soldati assorbe oggi giorno.

‎1849

用語«SUSSIDIARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsussidiarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Maliseti, campo sussidiario intitolato a Giovanni Napolitano

Si è tenuta ieri sera la cerimonia di intitolazione del campo sussidiario di Maliseti a Giovanni Napolitano, alla presenza delle istituzioni, dei ... «Dilettanti Toscana, 7月 15»

A Maliseti il campo sussidiario intitolato a Giovanni Napolitano. Poi …

La gara sarà preceduta (21,30 circa) dalla cerimonia di intitolazione del campo sussidiario di Maliseti a Giovanni Napolitano, ex-calciatore del ... «Dilettanti Toscana, 7月 15»