アプリをダウンロードする
educalingo
tabefatto

"tabefatto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTABEFATTOの発音

ta · be · fat · to


TABEFATTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTABEFATTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtabefattoの定義

辞書のtabefactの定義は、欠陥があり、壊れており、感染しています。 Tabefattoはまた汚れています。


TABEFATTOと韻を踏むイタリア語の単語

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · ben fatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · olfatto · rarefatto · rifatto · siffatto · soddisfatto

TABEFATTOのように始まるイタリア語の単語

tabagico · tabagismo · tabagista · tabano · tabarin · tabarro · tabasco · tabe · tabella · tabellare · tabellario · tabellato · tabellazione · tabellina · tabellionato · tabellione · tabellone · tabernacolo · tabernaria · tabetico

TABEFATTOのように終わるイタリア語の単語

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · niente affatto · per questo fatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

イタリア語の同義語辞典にあるtabefattoの類義語と反意語

同義語

«tabefatto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABEFATTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabefattoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtabefattoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tabefatto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tabefatto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tabefatto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tabefatto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tabefatto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tabefatto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tabefatto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tabefatto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tabefatto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tabefatto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tabefatto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tabefatto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tabefatto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tabefatto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tabefatto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tabefatto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tabefatto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tabefatto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tabefatto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tabefatto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tabefatto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tabefatto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tabefatto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tabefatto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tabefatto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tabefatto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tabefatto
5百万人のスピーカー

tabefattoの使用傾向

傾向

用語«TABEFATTO»の使用傾向

tabefattoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabefatto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tabefattoに関するニュースでの使用例

例え

«TABEFATTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtabefattoの使いかたを見つけましょう。tabefattoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Son voci chiare e di nobile origine , e si veggono adoperate da scrittori assai castigati ; oltre a ciò sta nel Vocabolario il vocabolo tabefatto , che appartiene alla stessa famiglia : meritano quindi d' esservi accolte ancor esse. Da aggiugnersi.
Vincenzo Monti, 1826
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Tabefatto, v. l. Ada. infradiciato. Lat. Ta- befactus. AGGIUNTA. Da che si è ammessa con es. dell" Ameto la voce latina Tabefatto, non rincresca di ammettere eziandio il suo radicale Tabe. E dii ce lo somministra è il Rucellai nell' O- reste, a. i. v. ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Questa tabe si trova distintamente , benché io breve, descritta da Ippocrate. E vii. piti, pag, 55. [yen. 1744.] La tabe o corrottela delle glandule , a delle viscere con febbri lente , e abituali , purché ec. f TABEFATTO. V. L. Add. Infradiciato , Lordo ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana
Questa tabe si trova distintamente , benchè in breve, desenlia da Ippocrate. E vit. pill. pag. 55. Ven. а 7ц4- ] ba tabe o corrnttela delle glandule, e elle viscère con febbri lente , e abituali , purchè ec. f TABEFATTO. V. L. Add. Infradicialo , Lardo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Cocc/t. Dite. acq. Questa tabe si trova distintamente , benché in breve, descritta da Ippocrate. E FU, Pitt.pag. 55. (Venezia i-\\: La tabe o corruttela delie glandule e delle viscere eoa febbri lente e abituali, purché ec. (A) TABEFATTO. f.L. Addiett.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario universale italiano
Ma poiché Emilia, tabefatto il v!«o Di potesse vicendevolmente a tempo or sópra i ' tino , or sopra F altro «li vere, <B sangue C di sudore, Vide e senti che "I corno avie diviso, cc.(B) questi strumenti , detti poi taballi, e pi esentemente li! ii"ll.
‎1840
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
TABEFATTO. ,. TA. ,. add. Van. m. lnfradicia<. to. Pourri, patfe)iz', gîté , prmnt, put- n'de , rarrompa . À TABELLA, 5. f. Strumento di suono strepitoso, che si suona il Settimana Santa in vece delle campane . Cricelle, faralmt . 9. Per metaf. vale ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Tabefatto, XLIV, 596. ` Tarantismo, XLIV, 624. _ “ Osservm Tabe|uesen|eriea, XLIV, 605. _ Са- zioni sul tarantismo di Pugli», ivi. ratteri della tabe-|:nesentet'ica , боб. Tarantola, XLIV. 650. _ Caratteri anatomici della Файл' Tarantolato, XLIV, ...
‎1840
9
Giornale [afterw.] Revista delle Alpi, Appennini e vulcani. ...
... che da un chilogrammo di legno putrefatto possa sortire tanto acido carbonico, quanto è necessario alla generazione d'urt chilogrammo di legno sano; non bastando a questo fine neppure quello di tre chilogrammi di legno tabefatto.
Giorgio Tommaso Cimino, 1866
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Suzzatore. V. Asciugatore. Suzzo. V. Asciutto. Sozzi di tahe e putridume: fluente: дате el labo. Virg. Amore di стае! капе li consumo: amar crudeli taba решай. Virg. Tabefatto. add. lnl'ratliciato: Титана, 'зп. platre/actus, Lucr.v corruptas, a, um .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
参照
« EDUCALINGO. Tabefatto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tabefatto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA