アプリをダウンロードする
educalingo
tangente

"tangente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTANGENTEの発音

tan · gen · te


TANGENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTANGENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtangenteの定義

辞書の正接の最初の定義は、それが触れるタンゲです。 接線の別の定義は、それが属するということです。 所有者に 正接は、正当にそれぞれに属する分担、割賦、割合、利子でもあります。私は何ですか? この費用で? すべての販売のために良いtが予約されていました。


TANGENTEと韻を踏むイタリア語の単語

agente · contingente · convergente · detergente · diligente · dirigente · divergente · emergente · gente · ingente · intelligente · reagente · reggente · salvagente · sconvolgente · sorgente · stringente · urgente · veggente · vigente

TANGENTEのように始まるイタリア語の単語

tanfata · tanfo · tanfoso · tanga · tangelo · tangentista · tangentocrazia · tangentoide · tangentopoli · tangenza · tangenziale · tangenzialità · tangenzialmente · tangere · tanghero · tangibile · tangibilità · tangibilmente · tango · tangone

TANGENTEのように終わるイタリア語の単語

astringente · avvolgente · catarifrangente · cogente · esigente · frangente · fuggente · indigente · indulgente · intransigente · molta gente · negligente · piangente · pungente · rifrangente · sergente · sfuggente · sporgente · struggente · travolgente

イタリア語の同義語辞典にあるtangenteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TANGENTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tangente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tangente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANGENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtangenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tangente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

切线
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tangente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tangent
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्शरेखा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المماس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

касательный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tangente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্পর্শক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tangent
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tangen
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tangente
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

正接
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접선
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tangent
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tuyến
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடுகோடு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्शरेषा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teğet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tangente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

styczna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дотичний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tangentă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εφαπτόμενη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raaklyn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tangens
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tangent
5百万人のスピーカー

tangenteの使用傾向

傾向

用語«TANGENTE»の使用傾向

tangenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tangente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tangenteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TANGENTE»の引用

tangenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Danilo Arlenghi
Le gare d'appalto sono, per alcune persone, una vera passione. Appena ne sentono parlare, partono per la tangente!

«TANGENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtangenteの使いかたを見つけましょう。tangenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una tangente al giudice Relatore
Fra l'altro il capo della cancelleria dottor Giulio Clarari mi ha fatto intendere, a un mio ennesimo sollecito, che se voglio la sentenza devo versare (al giudice relatore) una tangente. Claudio Marni.” Ed ecco lo scritto che il dottor Flameni ha  ...
Luigi Bongiorno, 2009
2
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
Prima tangente R75 Seconda tangente Prima tangente R50 Seconda tangente Figura 1.47 Figura 1.48 Opzione Tangente, tangente, raggio (Ttr). Disegnare un cerchio utilizzando l'opzione Tangente, tangente, raggio (Ttr). P ri m a — s. p 1 ...
Sham Tickoo, 2001
3
Dizionario Collins della matematica
362, la tangente dell'angolo XOP è \y]l]X]. Fig. 360 Taglio. ABCD e CDEF sono correlati da una trasformazione di taglio. taglio, forza di, vedi FORZA DI TAGLIO. taglio di rete, 5. un sottoinsieme composto da tutti gli archi di una RETE (con una  ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
4
Elementi di geometria: 1 : Geometria del piano
Posto ciò una retta, che non à che un sul punto comune con la circonferenza, si dice che tocca, o è tangente la circonferenza o il circolo; e il punto C, comune alla tangente e alla circonferenza, si chiama punto di contatto. Da ciò segue che per ...
Raffaele Rubini, 1864
5
Corso completo di matematiche pure
lunque punto della parabola: la distanza del fuoco dalla tangente contata sull' asse è uguale al raggio vettore del punto di contatto : se da un qualsivoglia punto della parabola conducansi il raggio vettore ed una retta parallela all'asse, ...
Giovanni Battista De Sinno, 1850
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
tangente indefinita compresa tra il punto di contatto e la perpendicolare al raggio vettore condotta pel polo. Quindi conservando i nomi dell'articolo citato, sarà r'd6' _ rV1 + dr' ' r'dlìÎ __ r' __' tangente :'/r* + d IV. Trigonometria. - Sia l'arco di ...
‎1865
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
XLVII|,fig. a), la tangente di un punto A può benissimo tagliare la curva in un punto B ed ancora in altri punti. La tangente deve dunque semplicemente definirsi: il prolungamento dell' elemento della curva, poiché considerando il punto di ...
‎1847
8
Elementi di Geometria ad uso delle Scuole Tecniche, etc
sola tangente perpendicolare al diametro condotto dal punto di contatto. “ Dim. Rappresento una circonferenza, un diametro, AB, la perpendicolare CAB. Dico che questa perpendicolare è tangente alla circonferenza nel p. A, e che non v'ha  ...
G. MAZZOLA (and LEVI (D.)), D. LEVI (Mathematician.), 1869
9
Teorica delle curve piane di grado elevato
Or siccome prendendo tre punti consecutivi di una curva la congiungente il primo col secondo è tangente la curva , e la congiungente il secondo col terzo sarà la tangente consecutiva; così nel caso in esame dei tre punti coincidenti , queste ...
George Salmon, Militare, 1857
10
Universale trigonometria lineare, e logaritmica tributata in ...
L. Proposizione. Terza. E 7 'angenti degli \Arcbi del quadrante fono reciprocamente proporzionali colle T angenti delli compimenti delli detti ^írcbi . Nel quadrante ABC,( Tacóla z. figura u.) fia la retta В I, tangente deirarco В D : В F, tangente ...
Geminiano Rondelli, 1705

用語«TANGENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agente cacciato dalla polizia per una tangente, riabilitato dopo 33 …
CAGLIARI - Un brigadiere sardo di Berchidda, residente a Borore, Giovanni Maria Scarpa, è riuscito a dimostrare la sua innocenza dopo che ... «Leggo.it, 7月 15»
2
L'Aquila, tangenti per la ricostruzione passavano da un'agenzia di …
Ma, secondo l'accusa degli inquirenti, in realtà si trattava di una tangente pagata da alcune ditte per ottenere gli appalti per la ricostruzione ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
3
Croazia, nuovo processo per l'ex premier Sanader
Accusato di corruzione, Sanader era stato riconosciuto colpevole per aver intascato una tangente dal gruppo petrolifero ungherese MOL. «euronews, 7月 15»
4
Mondiali di calcio, quanta Fifa fa il calcioscommesse
Secondo il “New York Times” sarebbe stato lui a pagare, nel 2008, una tangente di 10 milioni di dollari a Jack Warner, allora presidente della ... «Avvenire.it, 7月 15»
5
La Ferrari torna a vincere in Ungheria: trionfa Vettel, Mercedes …
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43/o giro di Hulkenberg che va per la tangente in ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Primario Asl accusato da detenuto per droga: “Spaccio per pagare l …
... di Giulianova, accusato da un giovane albanese di avergli chiesto una tangente di 5mila euro per operare il padre in un ospedale pubblico. «emmelle.it, 7月 15»
7
GLI ECO-DELITTI introdotti nel Codice Penale con Legge 68/2015
... altro aspetto tangente con l'articolo 452 bis del codice penale è l'elemento psicologi; infatti in entrambi i reati si configura il dolo eventuale. «Studio Cataldi, 7月 15»
8
Riscatto Ferrari, Vettel trionfa in Ungheria: “Dedico la vittoria a Bianchi”
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43esimo giro di Hulkenberg che va per la tangente ... «La Stampa, 7月 15»
9
Roma, Marino accelera sul rimpasto: pronti due nomi per il dopo …
... cittadini doppiamente fregati: soldi all'Atac(tangente?)e servizi da terzo mondo.Fermate Marino o porterà' al fallimento Roma ricapitalizzando ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Emozioni a non finire, Vettel parte forte resiste e vince il G.P. d …
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43/o giro di Hulkenberg che va per la tangente in ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tangente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tangente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA