アプリをダウンロードする
educalingo
percentuale

"percentuale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERCENTUALEの発音

per · cen · tua · le


PERCENTUALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERCENTUALEはどんな意味ですか?

パーセンテージ

パーセンテージは、ある量の大きさを他の量よりも大きく表す一般的に使用される数学的ツールです。 基本金額は100%です。 パーセンテージの使用は日常生活に広まっていますが、それはしばしば信じられているほど理解できません。何よりもパーセンテージの比較は簡単に誤解されています。 パーセンテージを表す数値の意味を理解するには、最初に参照量が何かを理解する必要があります。 実際、参照量が変化すると、パーセント値は直ちに変化する。 その通過は自明ではありますが、それはシンプルさのためにしばしば過小評価され、混乱を招きます。 パーセンテージの増加またはパーセンテージの削減を比較する場合、基本となるものを常に考慮する必要があります。必ずしもそうではありませんが、実際にはパーセンテージを加算または減算することで有効な考慮を行うことができます。

イタリア語辞典でのpercentualeの定義

辞書のパーセンテージの最初の定義は、多くのパーセンテージに基づいて計算されるということです。 彼の本の著者の著者の 利息p。 パーセンテージの別の定義は、セントで表された2つのエンティティ間の比率です。最後の試験では、非常に低いpがありました。 昇進しました。 パーセンテージはまた、利子、利益、手数料です。 売り上げ

PERCENTUALEと韻を踏むイタリア語の単語

abituale · aeroportuale · attuale · concettuale · conflittuale · contestuale · contrattuale · distrettuale · eventuale · extracontrattuale · intellettuale · ipertestuale · mutuale · portuale · progettuale · puntuale · rituale · spirituale · testuale · virtuale

PERCENTUALEのように始まるイタリア語の単語

percallino · percallo · percebibile · percentile · percento · percentualizzare · percentualizzazione · percepibile · percepibilità · percepire · percettibile · percettibilità · percettività · percettivo · percetto · percettore · percezione · percezione oculare · percezione visiva · percezionismo

PERCENTUALEのように終わるイタリア語の単語

accentuale · cibo spirituale · conventuale · convittuale · cultuale · effettuale · essere puntuale · fattuale · gestuale · inattuale · infartuale · interdistrettuale · irrituale · istintuale · magistratuale · oggettuale · perpetuale · pontuale · reddituale · statuale

イタリア語の同義語辞典にあるpercentualeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERCENTUALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«percentuale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«percentuale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCENTUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percentualeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpercentualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«percentuale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

百分比
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

porcentaje
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

percentage
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिशत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نسبة مئوية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

процент
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

percentagem
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শতকরা হার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pourcentage
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

peratusan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Prozentsatz
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

パーセンテージ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

백분율
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

persentasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ phần trăm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சதவீதம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टक्केवारी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yüzde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

percentuale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

procent
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відсоток
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

persentasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procentuell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prosent
5百万人のスピーカー

percentualeの使用傾向

傾向

用語«PERCENTUALE»の使用傾向

percentualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percentuale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、percentualeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PERCENTUALE»の引用

percentualeという言葉で有名な引用文や文章
1
Hank Aaron
Il lanciatore ha solo una palla. Io ho una mazza. Quindi la percentuale di potenza è a mio favore e io lascio che l'amico con la palla si agiti.
2
Russell Wayne Baker
L'eterna giovinezza è il sogno di una percentuale deprimente di maschi americani, e lo spogliatoio è il tempio dove si adora lo sviluppo interrotto.
3
Antonio Cassano
Giocavo tra le bancarelle, tutti mi volevano in squadra con loro e scommettevano 10, 15 o 20 mila lire sulla squadra dove giocavo io. Io mica ero trimone, mica ero scemo: volevo il grano io, dovevano darmi la percentuale.
4
Edgar Russell Fiedler
Gli economisti dichiarano le loro previsioni sul Prodotto Nazionale Lordo al più vicino decimo di punto percentuale per dimostrare che hanno il senso dell’umorismo.
5
Sally Miller Gearhart
Gli uomini devono essere ridotti e mantenuti ad una percentuale di circa il 10% della razza umana.
6
George Ivanovitch Gurdjieff
Una percentuale considerevole della gente che incontriamo per via è vuota dentro, cioè, in realtà è già morta. È una fortuna per noi che non lo vediamo e non lo sappiamo. Se sapessimo quante di queste persone sono in realtà morte e quante di queste persone morte governano le nostre vite, impazziremmo dall'orrore.
7
Gabriel Laub
L'aforisma viene molto apprezzato, tra l'altro perché contiene mezza verità, cioè una percentuale non indifferente.
8
Anne Elizabeth O'Hare McCormick
La percentuale di errori nelle decisioni rapide non è più grande di quella nelle lunghe e sofferte indecisioni, e l’effetto della decisione stessa
9
Piergiorgio Odifreddi
Ci illudiamo di ottenere un miracolo a Lourdes, benché in 150 anni la Madonna ne abbia ufficialmente concessi solo sessantacinque, a cento milioni di pellegrini. Una media, inferiore a uno su un milione, di gran lunga più bassa della percentuale delle remissioni spontanee dei tumori, che è dell'ordine di uno su diecimila.
10
Francesco Burdin
Le statistiche indicano la percentuale di nati morti. Trascurano la percentuale di morti vivi.

«PERCENTUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpercentualeの使いかたを見つけましょう。percentualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2003 For Dummies
Utilizzo detto Stile percentuale Molti fogli di lavoro utilizzano le percentuali per tassi di interesse, tassi di crescita, tassi di inflazione, e così via. Per inserire una percentuale in una cella, inserite il segno di percentuale (%) dopo il numero.
Greg Harvey, 2004
2
Agenti e rappresentanti di commercio
Provvigioni nel quantificare sugli importi delle vendite "concluse" la medesima percentuale per tutta la durata del rapporto; - percentuale crescente: l'aliquota aumenta all'aumentare del volume delle vendite in base a fasce di volumi d'affari.
Daniele Balducci, 2007
3
Guida all'Inps
Per i crediti a percentuale, la data di rilevazione coincide con la data prevista per il versamento a saldo del dovuto sulla parte di reddito eccedente il minimale ( Msg. n. 27168/2005), in particolare: • crediti ante 1993: versamento annuale in n.
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Le spese di rappresentanza, propaganda, pubblicità e ...
La congruità – in sostanza – si identifica con un limite percentuale sui ricavi, limite che decresce progressivamente all'incrementarsi dei ricavi. I livelli di fatturato (o di ricavi) e di coefficiente sono i seguenti: 1 coefficiente dell'1,3% ( ossia ...
Ezio Tartaglia, 2010
5
Il bilancio
Quando i lavori in corso su ordinazione sono valutati con il metodo della percentuale di completamento, il valore della rimanenza finale di lavori in corso su ordinazione è stimato, come visto, in base alla percentuale di ricavo pattuito ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
6
Compendio di programmazione strategica per le pubbliche ...
Errore percentuale nelle proiezioni sui risultati Correlazione percentuale fra gli strumenti di controllo Numero di problemi che gli strumenti di Percentuale di attrezzature e strumenti di controllo non possono rilevare durante il ciclo di ...
Franco Archibugi, 2004
7
Il contributo della ruralità allo sviluppo. Il Cile quale ...
Tab. 3.3. –. Variabili. scelte. per. tipologie. (SOC-DEM,. SOC-ECO,. AGR-TER,. SP). Fonte: ns. elaborazione. L'albero gerarchico (figura 3.2) è emerso dal clustering utilizzando 37 115. Cod - Tipo Variabile Cod - Tipo Variabile v1 Percentuale ...
Elena Pisani, 2009
8
Visual C++ .NET Guida Completa
I segnaposto sono contraddistinti dal simbolo di percentuale (%) e seguiti dal carattere che indica il tipo di valore da visualizzare in quella data posizione della stringa. La Tabella 2.2 elenca tali caratteri e i corrispondenti tipi di dato. Tabella ...
Davis Chapman, 2002
9
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
Qualora vi sia discordanza tra indicazione numerica e letterale del prezzo globale e/o del ribasso percentuale, va data prevalenza all'espressione letterale del ribasso percentuale (art. 90, comma 2) (25). L'espressione letterale prevale anche ...
Fabio Saitta, 2008
10
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Ai fini del calcolo dell'importo di cui al comma 1, lettera a), per un punto percentuale di invalidità pari a 1 si applica un coefficiente moltiplicatore pari a 1, 0, per un punto percentuale di invalidità pari a 2 si applica un coefficiente moltiplicatore ...
Mariantonietta Crocitto, 2006

用語«PERCENTUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercentualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Percentuale bulgara di Giulio Nori
Percentuale bulgara di Giulio Nori Mi dicono che in Bulgaria, ai tempi del patto di Varsavia, ad ogni elezione il partito comunista bulgaro ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Ufficiale: Camporese all'Empoli. ESCLUSIVA VN: percentuale su …
L'Empoli FC comunica di aver acquisito a titolo definitivo le prestazioni del calciatore Michele Camporese dall'ACF Fiorentina. Camporese ha ... «Viola News, 7月 15»
3
Prevale la cautela sui mercati, vendite sulle commodity
Quando in Europa terminano gli scambi, Wall Street avanza debole: il Dow Jones cede circa mezzo punto percentuale, lo S&P500 lo 0,4% e il ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Estate, stagione dei succhi di frutta
Il “Succo di frutta” identifica tutte le bevande contenenti una certa percentuale di succo di frutta. Esistono vari gusti: albicocche, pesche, arancia, ... «Humanitas Salute, 7月 15»
5
MERCATO – Kishna: la Lazio offre all'Ajax 4 milioni e una …
Come riporta: ajaxtotaal.nl la Lazio avrebbe presentato una nuova offerta di 4 milioni di euro più bonus, inclusa una percentuale sulla futura ... «Lazialita.com, 7月 15»
6
Raccolta differenziata, Genova con il segno meno
Genova - "Modesto incremento, solo il 2,83 %, della percentuale di raccolta differenziata dei rifiuti raggiunto complessivamente dai 235 comuni ... «Genova Post, 7月 15»
7
Genova. Modesto incremento, solo il 2,83 %, della percentuale di …
Uno scenario che mostra il segno negativo, oltre mezzo punto, dal rispetto al 2013, nello stesso capoluogo ligure, 583 mila abitanti, poco meno ... «Regione Liguria, 7月 15»
8
Marocco » Banca del Marocco: aumenta percentuale di accesso ai …
Rabat - La relazione annuale della Banca del Marocco del 2014 rileva che la proporzione dell'accesso al credito bancario delle persone che ... «Osservatorio Italiano, 7月 15»
9
Vidal al Bayern, non incassa solo la Juventus: percentuale anche …
La cessione di Vidal al Bayern frutterà 740 mila euro per il Bayer, che aveva concordato con la Juventus una percentuale sulla futura vendita. «Goal.com, 7月 15»
10
STRANIERI IN VALSASSINA: DIMINUISCE LA PERCENTUALE
VALSASSINA – Cala il numero di stranieri residenti in Valsassina. Colpa della crisi e delle scelte di vita, fatto sta che nel 2014 la percentuale di ... «Valsassinanews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Percentuale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/percentuale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA