アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valanga fracasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVALANGA FRACASSOの発音

valanga fracasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALANGA FRACASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

VALANGA FRACASSOと韻を踏むイタリア語の単語


a basso
a basso
asso
as·so
basso
bas·so
casso
cas·so
chiasso
chias·so
circasso
cir·cas·so
fracasso
fra·cas·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasso
las·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
ricasso
ri·cas·so
sasso
sas·so
scasso
scas·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so
turcasso
tur·cas·so

VALANGA FRACASSOのように始まるイタリア語の単語

val
valalla
valanga
valcare
valchiria
valdese
valdismo
valdostana
valdostano
vale
vale a dire
valenciennes
valente
valentemente
valentia
valentino
valento
valentuomo
valenza
valere

VALANGA FRACASSOのように終わるイタリア語の単語

abbasso
al passo
ammasso
andare al passo
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
materasso
parnasso
patrasso
ribasso
ripasso
salasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

イタリア語の同義語辞典にあるvalanga fracassoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VALANGA FRACASSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«valanga fracasso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
valanga fracassoのイタリア語での同義語

«valanga fracasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALANGA FRACASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valanga fracassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvalanga fracassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«valanga fracasso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雪崩噪声
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el ruido de avalancha
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Avalanche fracasso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हिमस्खलन शोर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الضوضاء انهيالي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лавинный шум
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ruído avalanche
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিমবাহ ফরাসী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bruit avalanche
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bunyi runtuhan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lawinen Lärm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

雪崩ノイズ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

눈사태 잡음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gangguan longsor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng ồn tuyết lở
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பனிச்சரிவு சத்தம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लोट आवाज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çığ gürültü
70百万人のスピーカー

イタリア語

valanga fracasso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hałas lawina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лавинний шум
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zgomot de avalanșă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χιονοστιβάδα θορύβου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stortvloed geraas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lavin brus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skred støy
5百万人のスピーカー

valanga fracassoの使用傾向

傾向

用語«VALANGA FRACASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«valanga fracasso»の使用頻度を示しています。
valanga fracassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valanga fracasso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、valanga fracassoに関するニュースでの使用例

例え

«VALANGA FRACASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvalanga fracassoの使いかたを見つけましょう。valanga fracassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Corsaro Nero
Quella valanga formidabile precipitò attraverso il bosco col fracasso d'un uragano, saltando, rimbalzando, fracassando sul suo passaggio giovani alberi e cespugli. Non erano trascorsi cinqueminuti secondi, quando in fondo alla valletta si ...
Emilio Salgari, 2012
2
Pirati delle Antille (raccolta)
Quella valanga formidabile precipitò attraverso il bosco col fracasso d'un uragano, saltando, rimbalzando, fracassando sul suo passaggio giovani alberi e cespugli. Non erano trascorsi cinqueminuti secondi, quando in fondo alla valletta si ...
Emilio Salgari, 2012
3
Quaranta romanzi
Quella valanga formidabile precipitò attraverso il bosco col fracasso d'un uragano, saltando, rimbalzando, fracassando sul suo passaggio giovani alberi e cespugli. Non erano trascorsi cinque minuti secondi, quando in fondo alla valletta si ...
Salgari, 2014
4
I romanzi dei Corsari
Quella valanga formidabile precipitò attraverso il bosco conilfragore d'un uragano, saltando, rimbalzando, fracassando sul suo ... Quella seconda valanga rovinò conpari fracasso nella valletta, massacrando i vegetali, elasi vide scendere, ...
Emilio Salgari, 2013
5
Vivere per raccontarla
Si erano allontanati un centinaio di metri quando avevano sentito il fracasso della valanga di terra e rocce che precipitava su di loro lungo il versante dell' altura. A stento erano riusciti a scappare. Nella casa erano rimaste intrappolate le tre ...
Gabriel García Márquez, 2002
6
tutte avventure Sandokan e Corsari
Quella valanga formidabile precipitò attraverso il bosco col fragore d'un uragano, saltando, rimbalzando, fracassando sul suo ... Quella seconda valanga rovinò con pari fracasso nella valletta, massacrando i vegetali, e la si vide scendere, ...
Emilio Salgari, 2014
7
Lettura del Don Giovanni di Mozart
Si conclude qui, partendo dal semplice duo Masetto-Zerlina, quella struttura «a valanga» che il Dent ha indicato nel primo atto dell'opera: cioè, ... In questo finale tutti gli cadono addosso: la valanga crolla con gran fracasso sul seduttore.
Massimo Mila, 2011
8
Il sorpasso 1962-2012
GUIDA TU Lidia Ravera «L'hai detto, non negarlo, scrofa, brutta animalona sonnacchiosa! Hai detto: Esther è una valanga di fracasso. Io non la reggo. Hai detto io non la reggo, non negarlo, se lo neghi ti faccio inghiottire tutto il vocabolario».
Oreste De Fornari, 2012
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Rovina più grande della frana è la valanga, che trae massi con monti di neve, e atterra alberi e ville. Levine dicono la ... A. , _ Fracasso, rottura fragorosa; quindi rumore confuso simile a quello che fanno le cose nel rompersi. Subisso, rovina ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
Lorenzo Fracasso ... e per la'iaouàsa,werpcti la filtilultanea caduta di rocce e valanghe che sirstecaaitonp dalla eminente vetta del Pizzo , ea-schiaooiarono“ parecchie delle sue fabbriche, talchè di) iofieaheucornponawaiio il paese di Ugliano, ...
Lorenzo Fracasso, 1837

参照
« EDUCALINGO. Valanga fracasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/valanga-fracasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z