アプリをダウンロードする
educalingo
desatenção

"desatenção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESATENÇÃOの発音

de · sa · ten · ção


DESATENÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDESATENÇÃOはどんな意味ですか?

注意欠陥多動性障害

注意欠陥多動性障害は、少なくとも2つの異なる状況において、自分や他の人に害を及ぼす不注意、多動性、衝動性を特徴とする症候群である。 最新のWHO国際疾病分類は、超過性障害として分類される。 ブラジルおよび他の国々でDSM-IVの基準を用いて実施された調査では、学齢期の子供で3〜6%の有病率が見られる傾向があります。 症例の30〜50%が成人期まで持続する。 一方、貧しい学校の成績とアンフェタミンによる不必要な治療の多くを正当化するためのADHDの原因、診断、および可能性のある使用は、1970年代から論争を引き起こしました。

DESATENÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

atenção · benção · contenção · contravenção · convenção · detenção · intenção · intervenção · invenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · reconvenção · redenção · reinvenção · retenção · subvenção · tenção

DESATENÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

desatascar · desataviadamente · desataviado · desataviar · desatavio · desate · desatediar · desatemorizador · desatemorizar · desatencioso · desatender · desatendível · desatentadamente · desatentamente · desatentar · desatento · desaterramento · desaterrar · desaterro · desatestar

DESATENÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abstenção · adenção · assunção · bênção · canção · co-intervenção · desprevenção · distinção · extinção · função · junção · lenção · monção · obvenção · presunção · preterintenção · punção · sanção · supervenção · unção

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesatençãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESATENÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«desatenção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«DESATENÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«desatenção»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desatenção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESATENÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desatençãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesatençãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desatenção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

忽视
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desatención
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inattention
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपेक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إهمال
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

небрежность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desatenção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

négligence
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengabaian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vernachlässigung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ネグレクト
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

태만
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

watak cerobo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bỏ mặc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ihmal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trascuratezza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nieuwagi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

недбалість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neglijare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παραμέληση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verwaarlosing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

försummelse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

omsorgssvikt
5百万人のスピーカー

desatençãoの使用傾向

傾向

用語«DESATENÇÃO»の使用傾向

desatençãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desatenção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desatençãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESATENÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesatençãoの使いかたを見つけましょう。desatençãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre o medo
Na desatenção, existe; é essa desatenção que acumula experiência, multiplicando as lembranças, construindo muros de resistência; é essa desatenção que constrói as atividades que giram em torno de nós mesmos. A desatenção é ...
Jiddu Krishnamurti, 2000
2
Psiquiatria para estudantes de medicina
1 Introdução Este transtorno caracteriza-se por um padrão persistente, mais frequente e severo de desatenção e/ou hiperatividade do que o esperado para o desenvolvimento. Os sintomas necessitam estar presentes antes dos 7 anos, ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
3
Mentes inquietas: TDAH : desatenção, hiperatividade e ...
Neste livro, a autora oferece ao leitor informações sobre um transtorno com forte componente genético que não distingue sexo, credo, raça ou situação socioeconômica, e traz possíveis soluções de como gerenciá-lo no dia a dia.
Ana Beatriz Barbosa Silva, 2009
4
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
ObserVou-se que níveis significativos de desatenção indicam principalmente dificuldades com a conclusão de tarefas de casa, que não estão necessariamente ligadas aos comportamentos hiperativos-impulsivos. Por outro lado, esses ...
Russell A. Barkley
5
Terapia Cognitivo-Comportamental no TDAH: Manual do Terapeuta
e) Duração dos sintomas de desatenção e/ou hiperatiVidade/impulsividade. Normalmente, as crianças com TDAH apresentam uma história de Vida desde a idade pré-escolar com a presença de sintomas, ou, pelo menos, um período de ...
Paulo Knapp | Luis Augusto Rohde | Liseane Lyszkowski | Juliana Johannpeter, 2008
6
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Exercícios ...
... sintomas atuais distribuídos entre os gêneros Sintoma Idade (em anos) Média 0P + 1.5 DP corte III Desatenção 17-29 1,3 1,8 4,0 275 Desatenção 30-49 0,9 1,6 3,3 316 Desatenção 50+ 0,4 1,0 1,9 90 Sintomas Hiperativos-Impulsivos 17-29 ...
Russell A. Barkley | Kevin R. Murphy, 2008
7
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Comportamentos hiperativos e impulsivos geralmente antecedem relatos de desatenção, embora com frequência a desatenção não seja notada até que a criança enfrente as demandas aumentadas do ensino fundamental. O TDAH é um ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
8
Transtornos de Déficit de Atenção / Hiperatividade
Quem tem desatenção tem necessariamente hiperatividade ou impulsividade? Não. Pesquisas recentes mostram que existem três tipos de TDAH: (a) TDAH com predomínio de sintomas de desatenção. As crianças que apresentam este tipo ...
Luis Augusto Rohde | Edyleine B. P. Benczik
9
Diario de Krishnamurti
O acúmulo de experiência, ampliando a memória e construindo os muros da resistência, decorre da desatenção e é dela que surgem as atividades egocêntricas. A ausência de atenção equivale à concentração, exclusão ou isolamento, ...
J. Krishnamurti
10
Principios e Práticas em TDAH: Transtorno de déficit de ...
É importante não esquecer que desatenção, hiperatividade e impulsividade podem ser a Via final de muitos problemas ou diagnósticos. Assim, alguns sintomas de desatenção e de hiperatividade/impulsividade, quando isolados, podem ser ...
Luis Augusto Rohde | Paulo Mattos, 2003

用語«DESATENÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesatençãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desatenção e indisciplina podem ser indícios de TDAH, diz psiquiatra
Quando uma criança apresenta sinais de impulsividade, inquietude e desatenção pode significar que ela tem o Transtorno do Déficit de Atenção e ... «Globo.com, 10月 15»
2
Irritado com desatenção, Marcelo Oliveira lamenta ausências de …
Marcelo Oliveira admitiu estar irritado com a persistente desatenção do sistema defensivo do Palmeiras em jogadas de bola parada. Os dois gols sofridos na ... «Jornal de Brasília, 10月 15»
3
Marcelo Oliveira culpa desatenção na bola parada por derrota
Após derrota no primeiro duelo da semifinal contra o Fluminense, no Maracanã, o gol marcado fora de casa, deu um gás a mais ao Palmeiras, que joga por um ... «Manchete Online, 10月 15»
4
Marcelo Oliveira culpa derrota do Palmeiras por desatenção na bola …
A derrota por 2 a 1 diante do Fluminense na noite desta quarta-feira, no Maracanã, deixou o Palmeiras vivo na Copa do Brasil. Graças ao gol marcado de ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
5
Marcelo Oliveira se incomoda com pergunta sobre escalação e vê …
Os gols saíram de bola parada, o que na minha opinião é desatenção. E antes do primeiro gol, não sei se você se lembra, a gente teve duas chances. «Notícias do Dia Online, 10月 15»
6
Marcelo Oliveira compara Seleção ao Palmeiras por desatenção
Buscando o título da Copa do Brasil e terminar o Campeonato Brasileiro entre os quatro primeiros colocados, Marcelo Oliveira se sente em situação similar à ... «Terra Brasil, 10月 15»
7
Jogadores do Sport reclamam de desatenção contra o Internacional …
Creditando os erros à desatenção da equipe, os atletas reclamaram da falta de concentração. Pediram, também, que o time vire a página e volte seu foco para ... «Superesportes, 10月 15»
8
Técnico lamenta desatenção do time
Após o empate por 2 a 2 com o Penapolense, técnico Beto Cavalcante lamentou a desatenção do time. “O resultado deixou um gosto amargo. Sofremos um gol ... «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
9
Desatenção da Comissão na cibersegurança é ilusória
Mário Campolargo garante que o tema está na agenda de todas as áreas de acção da direcção-geral da Comissão Europeia a que pertence. «Computerworld Portugal, 9月 15»
10
Marcelo Oliveira vê Inter pior do que esperava e culpa desatenção
Marcelo Oliveira deixou o Beira-Rio apontando um jogo com qualidade inferior ao que imaginava, inclusive em relação ao desempenho do Inter. E culpou as ... «Terra Brasil, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Desatenção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desatencao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA