アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reconvalescença"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECONVALESCENÇAの発音

re · con · va · les · cen · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONVALESCENÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RECONVALESCENÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
conhecença
co·nhe·cen·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
crença
cren·ça
crescença
cres·cen·ça
decrescença
de·cres·cen·ça
degenerescença
de·ge·ne·res·cen·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
parecença
pa·re·cen·ça
pertença
per·ten·ça
placença
pla·cen·ça
presença
pre·sen·ça
reconhecença
re·co·nhe·cen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

RECONVALESCENÇAのように始まるポルトガル語の単語

recontação
recontagem
recontamento
recontar
recontente
reconto
recontrata
recontratar
recontrato
recontro
reconvalescente
reconvalescer
reconvencional
reconvenção
reconversão
reconverter
reconvindo
reconvinte
reconvir
reconvocar

RECONVALESCENÇAのように終わるポルトガル語の単語

Florença
Olivença
atença
avença
benquerença
convença
desavença
descrença
detença
faiença
fervença
indiferença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
patença
querença
sabença
tença

ポルトガル語の同義語辞典にあるreconvalescençaの類義語と反意語

同義語

«reconvalescença»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECONVALESCENÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reconvalescençaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreconvalescençaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reconvalescença»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reconvalescença
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reconvalencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reconvalescence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reconvalescença
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reconvalescença
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reconvalescença
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reconvalescença
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reconvalescença
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reconvalescença
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reconvalescença
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reconvalescença
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回想
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reconvalescença
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reconvalescença
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reconvalescença
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reconvalescença
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reconvalescença
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reconvalescença
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reconvalescença
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reconvalescença
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reconvalescença
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reconvalescença
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reconvalescença
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reconvalescença
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reconvalescença
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reconvalescença
5百万人のスピーカー

reconvalescençaの使用傾向

傾向

用語«RECONVALESCENÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«reconvalescença»の使用頻度を示しています。
reconvalescençaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reconvalescença»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reconvalescençaに関するニュースでの使用例

例え

«RECONVALESCENÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreconvalescençaの使いかたを見つけましょう。reconvalescençaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homeopatia Para Crianças
Reconvalescença O tempo imediatamente depois de uma doença é de grande importância para a harmonização da pessoa como um todo. Portanto, por favor não cometa o erro — sempre que possível, é claro — de mandar o seu filho de ...
Monika Weber
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... e a percussão dá um som basso. A reconvalescença exige da parte do medico , mais attencão na pericardite, do que no maior numero das outras moléstias ; cumpre aconselhar especialmente ao doente, de evitar todo 232 PERICARDITE.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Energia E Carater - 1
... já estava me preparando para uma reconvalescença 164.
RUBENS KIGNEL
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... reconquista reconsertar reconserto [e] reconsiderar reconstituição reconstrução reconstruir recontar reconto recontro reconvalescença reconvenção reconvir recopilação recordação recordar recorrência recorrer recortar recorte recoser (dif.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Visão
Você diferentes programas de reconvalescença: a terapia CELLVI- TAL ( exclusividade desde Centro) que, por in jeção de material celular ativo de origem fetal animal revitaliza o organismo consado - a possibilidade de investigação do ...
6
Páginas de história franciscana no Brasil; esboço histórico ...
Como abaixo havemos de ver, o Hospício do Bom Jesús não serviu longo tempo de casa de reconvalescença, mas foi transformado em estudantário. Para rezar o Ofício divino os estudantes necessitavam de um coro. Fique, pois, o leitor ...
Basílio Röwer, 1941
7
Panoramas norte-americanos: Los Angeles, São Francisco, ...
E o carinho que lhe é dispensado, a extraordinária dedicação das mulheres, a paciência que exige uma reconvalescença prolongada, tudo isso não são fatos que devem ser levados em consideração?" Apresento êsses exemplos para ...
Antonio da Silva Mello, 1959
8
Olinda e suas igrejas: esboc̜a histórico
Amaro apenas como casa de descanso e reconvalescença. Numerosos varões apostólicos saíram formados, tanto em Sto. Amaro, como na Madre de Deus. (13) O fundador dos Oratorianos em Pernambuco, Pe. João Duarte do Sacramento, ...
Bonifácio Mueller, 1945
9
Actas
Depois de tratamento no hospital da Universidade de Bonn e da reconvalescença em Moran, eon*ra os conselhos dos medicos voltou para reassumir seu cargo em S. Paulo. Fez viagens ao Estado do Espirito Santo e em 1902 ao Estado de ...
10
As religiões da África: tradicionais e sincréticas
Os nilotas acreditam que, quando o Jok transmigra para o futuro feiticeiro, este cai em transe ou em sono letárgico como um indivíduo doente em estado de reconvalescença. Da nossa parte, pensamos, que a doença dum dos herdeiros do ...
Anatoliĭ Andreevich Gromyko, 1987

参照
« EDUCALINGO. Reconvalescença [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reconvalescenca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z