アプリをダウンロードする
educalingo
rego

"rego"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGOの発音

re · go


REGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · chego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · sossego · tego · tráfego

REGOのように始まるポルトガル語の単語

regma · regmatodonte · regnicídio · regnícola · regno · regnólito · regoar · regola · regolfo · regolito · regoliz · regorjeado · regorjear · regorjeio · regougado · regougar · regougo · regozijador · regozijar · regozijo

REGOのように終わるポルトガル語の単語

aconchego · alterego · apego · carrego · chamego · contego · cónego · cônego · desassossego · desemprego · despego · fôlego · labrego · manchego · morcego · piego · pleno-emprego · seguro-desemprego · superego · ábrego

ポルトガル語の同義語辞典にあるregoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REGO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rego»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rego»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regocijo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

trench
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

واد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

водосток
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rego
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গালিতে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ravine
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gully
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガリ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우열
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gully
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khe
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கல்லி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओहळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sel yatağı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burrone
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wąwóz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

водостік
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

făgaș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαράδρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gully
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kløft
5百万人のスピーカー

regoの使用傾向

傾向

用語«REGO»の使用傾向

regoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rego»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regoに関するニュースでの使用例

例え

«REGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregoの使いかたを見つけましょう。regoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias de escola: cultura escolar e constituição de ...
Num movimento contínuo, pendular e dialético, Teresa Cristina Rego explora simultaneamente várias frentes teóricas neste seu livro.
Teresa Cristina Rego, 2003
2
Jornalismo empresarial: teoria e prática
Este texto se destina aos alunos das escolas de comunicação e aos profissionais de jornalismo empresarial.
Francisco Gaudêncio Torquato do Rego, 1984
3
Paula Rego's Map of Memory: National and Sexual Politics
Looking back over the national, religious and sexual politics of Portugal during Rego's childhood under the shadow of the Salazar dictatorship and subsequently, Lisboa locates the origins of the artist's preoccupation with power and ...
Maria Manuel Lisboa, 2003
4
História concisa da literatura brasileira
José Lins do Rego A região canavieira da Paraíba e de Pernambuco em período de transição do engenho para a usina encontrou no "ciclo da cana-de-açúcar" de José Lins do Rego (32i) a sua mais alta expressão literária. (32i) José Lins do  ...
Alfredo Bosi, 1994
5
Vicente do Rego Monteiro: um brasileiro de França
No livro 'Vicente do Rego Monteiro - um brasileiro da França', Maria Luiza Guarnieri Atik nos proporciona um exame crítico original e instigante, acompanhando o percurso do artista e ressaltando a sua singularidade em relação ao ...
Maria Luiza Guarnieri Atik, Vicente do Rego Monteiro, 2003
6
Comunicacao empresarial
Uma abordagem sistêmica da comunicação empresarial/institucional, demonstrando que a comunicação exerce um extraordinário poder para o equilíbrio, o desenvolvimento e a expansão das empresas.
GAUDENCIO TORQUATO, 1986
7
Coaching para Executivos 2a Edição
Que mecanismos podem as empresas adoptar para desenvolver os seus líderes?
ARMENIO REGO
8
Indisciplina na escola
A indisciplina e o processo educativo: uma análise na perspectiva vygotskiana Teresa Cristina R. Rego* A questão da indisciplina nas salas de aula é um dos temas que atual- mente mais mobilizam professores, técnicos e pais (e, em alguns ...
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
9
Riacho Doce
O improvável romance é alvo de recriminações por parte da comunidade estrangeira e dos moradores do vilarejo, e acaba transformando a vida de todos.
José Lins do Rego, 2012
10
Geografia e educação: geração de ambiências
Aborda temas como; reflexões e experiência em educação ambiental e comunitária, a música como recurso didático e formador do conceito de territorialidade, a geografia como instrumento para a inclusão em salas de aula regulares de ...
Nelson Rego, Dirce Maria Suertegaray, Alvaro Luiz Heidrich, 2000

用語«REGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quadro de Paula Rego bate recorde em Londres
Um quadro de Paula Rego no qual a pintora alude à morte do marido foi arrematado num leilão em Londres por 1,6 milhões de euros, um novo recorde da ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
2
O universo de Paula Rego em quatro novas gravuras
Desde 2010 que Paula Rego não apresentava novas gravuras. A partir desta quinta-feira, a artista mostra quatro de uma vez, na 30.ª Feira de Gravuras ... «Observador, 4月 15»
3
Leilão de Paula Rego aquém das estimativas
A série mais popular da coleção de gravuras da pintora portuguesa Paula Rego - "Nursery Rhymes" -, cujo leilão terminou na quinta-feira, vendeu abaixo da ... «Jornal de Notícias, 3月 15»
4
Christie's vai leiloar coleção de gravuras de Paula Rego em Londres
Peças de uma coleção privada, que percorrem trinta anos da obra gráfica de Paula Rego, incluindo a série "Nursery Rhymes", vão ser vendidas pela Christie's, ... «Observador, 3月 15»
5
Vital do Rego assume cadeira no TCU prometendo retomar caso …
BRASÍLIA - Herdeiro de processos delicados para o governo, o ex-senador Vital do Rêgo Filho assumiu nesta quarta-feira sua cadeira no Tribunal de Contas ... «Valor Economico, 2月 15»
6
Samuel Rego cessa funções esta semana como diretor-geral das …
O diretor-geral das Artes, Samuel Rego, cessa funções esta semana, ao fim de três anos e meio a gerir um organismo que atribui apoio financeiro a estruturas ... «RTP, 1月 15»
7
Paula Rego, o último rei de Portugal, Eça e a sopa de pedra
Paula Rego pretende desenhar todos os livros de Eça de Queirós, o seu escritor português favorito, disse a pintora portuguesa a propósito de uma nova ... «Público.pt, 9月 14»
8
Paula Rego tem nova exposição em Cascais e fez visita guiada a …
Não fora a comparação que, no passado domingo, Jorge Jesus fez do seu trabalho com a obra de Paula Rego e esta quinta-feira, seguramente, tudo teria sido ... «Jornal de Notícias, 5月 14»
9
Escritor OG Rego de Carvalho morre aos 83 anos em Teresina
"O Governo do Estado manifesta profundo pesar pelo falecimento do escritor Orlando Geraldo Rego de Carvalho (O. G. Rego de Carvalho), ocorrido neste ... «Cidadeverde.com, 11月 13»
10
Paula Rego tem primeiro "honoris causa" em Portugal
A pintora Paula Rego declarou hoje,sexta-feira, na Universidade de Lisboa (UL), ao receber o seu primeiro doutoramento "honoris causa" em Portugal, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Rego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rego>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA